Shadowing Practice: هل انت حزين بموت ليندسي غراهام مهدي ؟ #الشرق_الأوسط #اكسبلور #الوطن_العربي - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

25 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Are you sad that Senator Lindsey Graham has died?
2
No, I'm not sad.
3
I'm not celebrating it either, as you suggested in your introduction.
4
I think it's a bit of a straw man to say everyone's celebrating his death.
5
I think as journalists, Piers, you and I, we hold power accountable.
6
We speak truth to power.
7
I'm not of the school that says when a politician dies, a public figure dies, we treat them like a private figure and just shut up.
8
I don't think journalism should turn into hagiography.
9
At Zateo, for example, we published a list of what Graham said and did.
10
We just let the facts speak for themselves.
11
He was a man who said awful things, genocidal things, racist things.
12
And we put that on the record for people to see.
13
That doesn't mean he didn't also do, I'm sure, good things in Congress as well.
14
But overwhelmingly, he argued for wars, including this Iran war that outlives him, that killed 100 schoolgirls on day one of the war.
15
He argued for the Iraq war that you and I opposed that killed over a million people.
16
He never met a Middle East country, he didn't want to invade.
17
And I think that's how we should remember him.
18
We should remember the full record.
19
The problem is when powerful people die, people in our media, especially mainstream corporate media, want to just do hagiography and say, what a wonderful person they were.
20
Weren't they lovely?
21
I'm sure many of those powerful people were lovely and they have families who love them.
22
But as journalists, our job is to say, here's what they did.
23
Here's the truth about their life and record.
24
Here's an accurate obituary.
25
And when Lindsey Graham, the man has a ton of blood on his hands and we shouldn't just forget that.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

باسيم يوسف يفحم صحفي سؤال لو كنت رئيس وزراء اسرئيل ايش كنت تسوي#الشرق_الأوسط #اكسبلور #الوطن_العربيC1
2

باسيم يوسف يفحم صحفي سؤال لو كنت رئيس وزراء اسرئيل ايش كنت تسوي#الشرق_الأوسط #اكسبلور #الوطن_العربي

Daily ConversationWorking Adults
العالم صار زي الغاب القوي يتحكم في العالم ! #الشرق_الأوسط #اكسبلور #العالم_العربيB2
2

العالم صار زي الغاب القوي يتحكم في العالم ! #الشرق_الأوسط #اكسبلور #العالم_العربي

Daily ConversationWorking Adults
عميل سابق وكالة الاستخبارات المركزية الأمريكية الإسلام والمسلمون مو عدو #الشرق_الاوسط #اكسبلورB2
2

عميل سابق وكالة الاستخبارات المركزية الأمريكية الإسلام والمسلمون مو عدو #الشرق_الاوسط #اكسبلور

Daily ConversationWorking Adults
انقذونا الديمقراطيين من هذا القانون في الكونغرس ‼️ #الشرق_الأوسط #اكسبلور #الوطن_العربيB2
2

انقذونا الديمقراطيين من هذا القانون في الكونغرس ‼️ #الشرق_الأوسط #اكسبلور #الوطن_العربي

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
FOR YOU

המלץ על סרטון

When President Obama Spoke At McCain's Funeral 🥲B2
53
17 משפטים

When President Obama Spoke At McCain's Funeral 🥲

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Powerful Closing Argument - For The PeopleB2
2
40 משפטים

Powerful Closing Argument - For The People

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Barack Obama takes on 'woke' call-out culture: 'That's not activism'B2
33
18 משפטים

Barack Obama takes on 'woke' call-out culture: 'That's not activism'

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
In memoriam Professor Stephen Hawking 1942 - 2018.C1
10
11 משפטים

In memoriam Professor Stephen Hawking 1942 - 2018.

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Iran's Supreme Leader and Trump exchange death threats | 9 News AustraliaB2
12
22 משפטים

Iran's Supreme Leader and Trump exchange death threats | 9 News Australia

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
THB that the Monarchy Died with the Queen - Hugo Vickers - OppC1
1
80 משפטים

THB that the Monarchy Died with the Queen - Hugo Vickers - Opp

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
"They lied to you, G.I." - Hannah Hanoi Radio Demoralizing Propaganda speech | ENG, IDN subB1
8
28 משפטים

"They lied to you, G.I." - Hannah Hanoi Radio Demoralizing Propaganda speech | ENG, IDN sub

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
“What a loser”: Biden slams Trump, says he “hired his own pool guy to fix the Reflecting Pool”B2
2
33 משפטים

“What a loser”: Biden slams Trump, says he “hired his own pool guy to fix the Reflecting Pool”

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Succession: season 2 episode 09 Kendall Roy testimonyB2
14
45 משפטים

Succession: season 2 episode 09 Kendall Roy testimony

IELTS PrepTOEFL PrepBusiness English
Matthew Handley | Islam Is A Peaceful Religion | Oxford UnionC1
3
130 משפטים

Matthew Handley | Islam Is A Peaceful Religion | Oxford Union

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
سيناتور لبيت هيغسيث: أنت فاشل يا سيديB2
2
18 משפטים

سيناتور لبيت هيغسيث: أنت فاشل يا سيدي

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “هل انت حزين بموت ليندسي غراهام مهدي ؟”. המילים שחוזרות הכי הרבה: Graham, die, record. בסרטון הזה יש 25 משפטים ו-307 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:21. הדובר מדבר מהר, כ-227 מילים בדקה, אז צפו לצלילים מחוברים ומקוצרים. רק 81% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

9 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
argue פועל/ˈɑɹ.ɡju/התווכח \ הִתְוַכֵּחַ
journalist שם עצם/ˈd͡ʒɝnəlɪst/עיתונאי \ עִתּוֹנַאי, עיתונאית
awful שם תואר/ˈɔːfʊl/נורא, נוראי
racist שם עצם/ˈɹeɪ.sɪst/גיזען \ גִּזְעָן, גִּזְעָנִית
politician שם עצם/ˌpɑ.ləˈtɪʃ.ən/פּוֹלִיטִיקַאי, פוליטיקאית
journalism שם עצם/ˈd͡ʒɝnl̩ˌɪzəm/עיתונאות \ עִתּוֹנָאוּת
straw שם עצם/stɹɔ/קַשׁ
invade פועל/ɪnˈveɪd/פָּלַשׁ
obituary שם עצם/əˈbɪt͡ʃəˌwɛɹi/מוֹדַעַת אֵבֶל

Phrasal verbs שתשמעו

מילההגייהמשמעות
shut up/ʃʌt ʌp/שתוק, סתום

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-11 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, didn't, doesn't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: politician /ˌpɑ.ləˈtɪʃ.ən/, overwhelmingly /ˌəʊ.vəˈwɛl.mɪŋ.lɪ/, hagiography /ˌhæɡiˈɒɡɹəfi/, obituary /əˈbɪt͡ʃəˌwɛɹi/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: overwhelmingly /ˌəʊ.vəˈwɛl.mɪŋ.lɪ/, obituary /əˈbɪt͡ʃəˌwɛɹi/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: argue /ˈɑɹ.ɡju/, racist /ˈɹeɪ.sɪst/, mainstream /ˈmeɪn.stɹiːm/, straw /stɹɔ/, hagiography /ˌhæɡiˈɒɡɹəfi/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: oppose /əˈpoʊz/, invade /ɪnˈveɪd/, outlive /aʊtˈlɪv/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו argue, journalist, awful.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →