Shadowing Practice: Advanced Pronunciation - Day 3 - I am the Sky - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

27 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Look up.
2
There I am.
3
I am the sky.
4
I am a warm and protective blanket wrapped around everyone on Earth.
5
I can bring clouds, rain and wind.
6
I can be an ice storm.
7
Without me, you'd fry.
8
Every day, I am the breath you take in.
9
Yet you are making me sick.
10
I am congested, off -balance, polluted.
11
You see, I am more delicate than you think.
12
It took millions of years to get it just right.
13
My perfect mix of gases, temperature and weather that you enjoy.
14
limit.
15
And you wonder why my typhoons and tornadoes are more intense, more frequent.
16
I have become unpredictable.
17
Less rain here, a lot more rain there.
18
Hotter summers, colder winters.
19
I cannot even control myself anymore.
20
Enough about me.
21
I will show my changing self to you in your days ahead.
22
But in the end, I'll be able to do it.
23
I'll be fine.
24
Give me a few thousand years.
25
I have weathered trauma before.
26
I am not worried for myself.
27
Look up.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Advanced Pronunciation - Day 3 - I am the Sky”. בסרטון הזה יש 27 משפטים ו-172 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:39. הדובר מדבר לאט, כ-104 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. רק 78% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

8 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
typhoon שם עצם/taɪˈfun/טיפון
unpredictable שם תוארבלתי צפוי
delicate שם תואר/ˈdɛl.ɪ.kət/עדין, שביר
blanket שם עצם/ˈblæŋ.kɪt/שְׂמִיכָה
protective שם תואר/pɹəˈtɛk.tɪv/הגנתי, מגן
trauma שם עצם/ˈtɹɔm.ə/טְרָאוּמָה
wrap פועל/ɹæp/כרך, עטף
breathe פועל/bɹiːð/נָשַׁם

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוhave become · have weathered
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידwill show · I'll be

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-3 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'll, you'd. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: blanket /ˈblæŋ.kɪt/, wrap /ɹæp/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: tornado /tɔɹˈneɪ.doʊ/, protective /pɹəˈtɛk.tɪv/, trauma /ˈtɹɔm.ə/, wrap /ɹæp/, breathe /bɹiːð/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו typhoon, unpredictable, delicate.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →