Shadowing Practice: After Work Grocery Shopping | Easy English Listening Practice - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
88 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Daniel, do you have a minute?
2
Sure, what's up?
3
I'm going to the supermarket after work.
4
Do you need anything?
5
Actually, yes.
6
I need milk.
7
I ran out this morning.
8
Again?
9
I feel like you're always buying milk.
10
That's because I drink coffee every day.
11
Without milk, my morning feels incomplete.
12
That sounds dramatic.
13
Maybe a little.
14
What about you?
15
What do you need?
16
I'm planning to cook dinner tonight, so I need vegetables, chicken, and some fruit.
17
Wow, that's healthier than my plan.
18
What was your plan?
19
Order pizza.
20
Daniel.
21
I know, I know.
22
You don't approve.
23
Not every day.
24
Cooking at home is usually better.
25
You're right.
26
Maybe I should learn a few simple recipes.
27
That's a good idea.
28
Cooking isn't as difficult as people think.
29
Easy for you to say.
30
You're a good cook.
31
I wasn't always.
32
I learned by practicing.
33
Maybe you can teach me someday.
34
I'd be happy to.
35
Great.
36
Just don't expect me to become a professional chef.
37
No promises.
38
Both laugh.
39
By the way, what time are you going shopping?
40
Around 6 o'clock, right after work.
41
The supermarket will be crowded.
42
I know, that's the downside.
43
Everyone shops after work.
44
I usually go later in the evening.
45
It's much quieter.
46
That's smart.
47
But by then I'm usually tired.
48
Fair point.
49
Do you make a shopping list?
50
Always.
51
Otherwise, I forget things.
52
That's exactly what happens to me.
53
I go to buy three things and come home with ten.
54
And somehow you still forget the important item.
55
Exactly.
56
Last week I forgot eggs.
57
That's why shopping lists exist.
58
Maybe I should start using one.
59
It definitely helps.
60
What's your favorite thing to buy at the supermarket?
61
Fresh fruit, especially strawberries.
62
What about you?
63
Snacks.
64
Definitely snacks.
65
I'm not surprised.
66
Hey, snacks make people happy. In moderation.
67
You sound like a nutrition expert.
68
No, just someone trying to stay healthy.
69
That's where.
70
Maybe I'll buy some fruit today too.
71
Good decision.
72
And maybe vegetables.
73
Now you're really surprising me.
74
People can change.
75
We'll see.
76
Very funny.
77
Don't forget your milk.
78
See?
79
This is exactly why I need a shopping list.
80
Both laugh.
81
All right.
82
I should get back to work.
83
Me too.
84
Have a good shopping trip.
85
Thanks, and good luck remembering the milk.
86
No promises.
87
See you later.
88
See ya.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
A24
My Phone Battery Died Before the Concert! | English Listening Practice
Daily ConversationWorking Adults
B15
My First Work From Home Experience | English Listening Practice.
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
A211
I LOST MY PHONE! 😱 | Daily English Conversation Practice 📱
KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU
המלץ על סרטון
A26
107 משפטים
30-Days of Slow English Speaking — Day 6: Supermarket.
KidsTravel EnglishTeens
A22
51 משפטים
Easy English for Fitness & Wellness | Easy English Conversation for Beginners
KidsTeensDaily Conversation
A211
40 משפטים
5-Minute English Conversation Practice: Small Talk About Ordering Food Online
KidsTeensDaily Conversation
A25
365 משפטים
Everyday English Conversation | Real Life Dialogue | Easy Podcast for Beginners
KidsTeensDaily Conversation
A23
724 משפטים
A Busy Family Shopping Day | Easy English Listening Story Compilation for Beginners (A1–A2 Level)
KidsTeensDaily Conversation
A213
49 משפטים
🍽️Food, grocery shopping & eating out🍷Beginner listening practice - A1/A2 English speaking questions
British AccentKidsTravel EnglishTeens
A22
342 משפטים
Shopping at the Bookstore📚 - Slow and Easy English For Beginners
KidsTravel EnglishTeens
A2693
36 משפטים
Easy English Story - Speaking Practice - Video 1- A1 A2 English Level
KidsTeensDaily Conversation
A22
117 משפטים
Supermarket - Basic English Conversation
KidsTeensDaily Conversation
A23
20 משפטים
A Day at the Market | Learn English Through Stories (Beginner Listening Practice)
KidsTeensDaily Conversation
A28
700 משפטים
Practice English at Home | Learn English Speaking Conversation Practice for Beginners
KidsTeensDaily Conversation
A210
39 משפטים
5-Minute English Conversation Practice: Buying Vegetables (Grocery Shopping)
KidsTeensDaily Conversation
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “After Work Grocery Shopping”. המילים שחוזרות הכי הרבה: milk, shopping, supermarket, snacks, fruit. בסרטון הזה יש 88 משפטים ו-385 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:19. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-166 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. 82% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
12 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| snack שם עצם | /snæk/ | חָטִיף |
| supermarket שם עצם | /ˌsupɚˈmɑɹkət/ | סוּפֶּרמַרקֶט, מַרכּוֹל |
| vegetable שם עצם | /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ | יֶרֶק |
| egg שם עצם | /ɛɡ/ | בֵּיצָה |
| pizza שם עצם | /ˈpi.tsə/ | פִּיצָה |
| dramatic שם תואר | /dɹəˈmætɪk/ | דְּרָמָטִי |
| chef שם עצם | /ʃɛf/ | שֶׁף |
| nutrition שם עצם | /njuːˈtɹɪʃ.ən/ | תְּזוּנָה |
| approve פועל | /əˈpɹuːv/ | אִשֵּׁר |
| someday תואר הפועל | יום אחד | |
| strawberry שם עצם | /ˈstɹɔˌbɛɹi/ | תּוּת שָׂדֶה |
| moderation שם עצם | /ˌmɑdəˈɹeɪʃən/ | פיקוח |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- Daniel, do you have a minute?
- I'm going to the supermarket after work.
- By the way, what time are you going shopping?
- Do you make a shopping list?
- What's your favorite thing to buy at the supermarket?
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| עצה עם “should” should + verb — לומר מה כדאי או מומלץ לעשות | should learn · should start · should get |
| עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתיד | will be · I'll buy · We'll see |
| הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזה | you're always buying · I'm planning |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-16 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, you're, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: chef /ʃɛf/, nutrition /njuːˈtɹɪʃ.ən/, moderation /ˌmɑdəˈɹeɪʃən/
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, moderation /ˌmɑdəˈɹeɪʃən/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: snack /snæk/, dramatic /dɹəˈmætɪk/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, dramatic /dɹəˈmætɪk/, recipe /ˈɹɛs.ɪ.pi/, nutrition /njuːˈtɹɪʃ.ən/, approve /əˈpɹuːv/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: egg /ɛɡ/, approve /əˈpɹuːv/, downside /ˈdaʊnˌsaɪd/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו snack, supermarket, vegetable.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.