Shadowing Practice: Basic English Conversation Practice | Simple English for Daily Life - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

231 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hey, why is this messy?
2
Oh, that closet?
3
Sorry.
4
What happened in here?
5
I looked for sweaters.
6
You pulled everything out?
7
Yeah, kind of.
8
Why all of a sudden?
9
The weather got cold.
10
You could have asked me.
11
I know.
12
I'm sorry.
13
It's really messy now.
14
Yeah, my fault.
15
I need thicker clothes too.
16
Yeah, it's colder now.
17
Oh no, mine's messy too.
18
Oh no, really?
19
Yes, everything is everywhere.
20
I promise, I didn't touch that.
21
Cold air attacked the closets.
22
Yeah, our closets freaked out.
23
Now clothes ran everywhere.
24
Yeah, looks like it.
25
We need some cleaning.
26
Yes, for sure.
27
Let's pick needed clothes.
28
Good idea.
29
Put summer clothes away.
30
We won't need them.
31
And hang those jackets.
32
Sure, no problem.
33
Let's make it cleaner today.
34
Yes, let's do it.
35
Oh no, you're all wet.
36
Yeah, my umbrella broke.
37
What happened this time?
38
Umbrella has two mouse holes.
39
What?
40
That's impossible!
41
Really, it rains inside too.
42
But the umbrella was stored.
43
Maybe mice are in storage.
44
Oh, no. I'm so scared.
45
Don't worry.
46
We'll fix it.
47
Here's a towel.
48
Careful now.
49
Achoo!
50
I need hot shower.
51
How do we catch mice?
52
First, check the storage room.
53
Okay, let's go together.
54
Look, there's a small mouse.
55
Ah!
56
Get away from me!
57
It's tiny.
58
Don't worry now.
59
Can we trap it now?
60
Yes, I have a trap.
61
Is it safe for us?
62
Totally safe.
63
Don't worry.
64
Did you see the mouse?
65
Yes, it's near the box.
66
Oh my God, so tiny.
67
I'll move it outside now.
68
Are you sure it's gone?
69
Yes, all clear now.
70
I feel safe now.
71
No problem.
72
Everything is fine. Are you ready?
73
Not yet.
74
We're going to be late.
75
I know.
76
What are you looking for?
77
My shoes.
78
You lose them every time.
79
I know, I know.
80
Check under the couch.
81
Oh, found one.
82
One?
83
Only one?
84
Yeah.
85
Still missing the other.
86
Look by the door.
87
Yes, got it.
88
Finally, put them on.
89
I'm putting them on.
90
Did you grab your phone?
91
It's right here.
92
Your wallet?
93
In my pocket.
94
What about the tickets?
95
I printed them.
96
Did you bring water?
97
No. Should I?
98
Yes.
99
Grab a bottle.
100
Okay.
101
One second.
102
Hurry up.
103
Traffic is bad now.
104
I'll be fast. Do we need jackets?
105
Maybe.
106
It's cold outside.
107
Grab yours, please.
108
Got it.
109
I'm waiting by the door.
110
Give me two minutes.
111
You always say two minutes.
112
This time I mean it.
113
Okay, let's go now.
114
I'm ready.
115
Let's go.
116
Christmas is coming soon.
117
Yeah, we need a plan.
118
It's such a joyful holiday.
119
Yes, I'm excited.
120
I want my sister visiting.
121
Your sister again?
122
She loves Christmas here.
123
I know.
124
I want my friend coming.
125
Your friend again?
126
He's like family too.
127
I get that, but space is tight.
128
Not too bad.
129
My sister has three kids.
130
My friend has two.
131
And we have two.
132
That's a lot.
133
It will be crazy loud.
134
Crazy and fun.
135
The house might explode.
136
Probably, yeah.
137
Kids running everywhere.
138
Total chaos, honestly.
139
We will lose control.
140
We always do.
141
But they'll love it.
142
They definitely will.
143
Should we invite both families?
144
Maybe we should.
145
Okay, let's do it.
146
Invite them all.
147
Our house will overflow.
148
Full of kids.
149
Ha ha.
150
And full of laughter.
151
Best Christmas ever.
152
I'll call my sister.
153
I'll text my friend.
154
Hope we survive this.
155
We'll be fine.
156
Honey, wake up.
157
What time is it?
158
It's 7 o'clock.
159
Already?
160
Buddy, that's fast.
161
Wait, check your phone.
162
What?
163
Is something wrong?
164
Oh wow, it's only 6.
165
Seriously?
166
A whole hour?
167
Yeah, we woke up early.
168
No wonder it feels dark.
169
Do you want to go back?
170
No, I'm up now.
171
Did you sleep well last night?
172
Not really.
173
Do you feel tired now?
174
Yeah, very tired.
175
Maybe some breakfast will help.
176
Something warm, maybe.
177
What sounds good to you?
178
Something light, nothing heavy.
179
How about eggs?
180
Eggs sound okay.
181
And some toast?
182
Toast is fine too.
183
What about fruit?
184
Maybe a little fruit.
185
Do you want tea or coffee?
186
Tea, something gentle.
187
Green tea or black tea?
188
Green tea, please.
189
Here's your tea.
190
Thanks, you're so kind.
191
I will drink tea and make breakfast.
192
Okay, I'll help after tea. Is this spot good?
193
It's perfect.
194
Do you like quiet places?
195
I really do.
196
Did you bring sandwiches?
197
Yes, two of them.
198
Any fruit with you?
199
Some apples.
200
I brought drinks.
201
Nice.
202
What drinks?
203
Just lemonade.
204
Great.
205
I love lemonade.
206
Did you remember the blanket?
207
It's right here.
208
Should we sit under the tree?
209
It's shady there.
210
Want some lemonade now?
211
Yes.
212
I'm a bit warm.
213
Do you go on picnics often?
214
Only sometimes.
215
Do you like outdoor stuff?
216
Yeah, I love nature.
217
What do you do on weekends?
218
Mostly relax or walk.
219
Are you a morning person?
220
No, not at all.
221
What food do you like?
222
Mostly simple stuff.
223
Do you cook at home?
224
Yeah, a few times a week.
225
Do you enjoy sunny days?
226
Yeah, they feel nice.
227
Should we come again?
228
Let's do that.
229
How about next weekend?
230
Deal.
231
Sounds perfect.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

Beginner English Speaking Practice – Real Life Situations #englishforbeginners #englishA2
14

Beginner English Speaking Practice – Real Life Situations #englishforbeginners #english

Interview EnglishWorking Adults
Daily English Practice for Beginners ｜ A Visit to the Doctor | Simple Daily ConversationsA2
7

Daily English Practice for Beginners ｜ A Visit to the Doctor | Simple Daily Conversations

Daily ConversationWorking Adults
Basic English for Beginners | Locked Out of the HouseA2
1

Basic English for Beginners | Locked Out of the House

KidsTeensDaily Conversation
Practical Daily English: Situational Dialogues for Immediate Use#english #englishforbeginnersA2
89

Practical Daily English: Situational Dialogues for Immediate Use#english #englishforbeginners

Daily ConversationWorking Adults
Everyday English Conversations | English Conversation Practice#english #englishlearningB1
22

Everyday English Conversations | English Conversation Practice#english #englishlearning

Daily Conversation
Basic English for Beginners | Simple Conversations in EnglishA2
12

Basic English for Beginners | Simple Conversations in English

KidsTeensDaily Conversation
Basic English Conversation Practice | Simple English for Daily LifeB1
1

Basic English Conversation Practice | Simple English for Daily Life

Daily ConversationWorking Adults
English Conversation Practice for Beginners | Daily English Dialogue #podcast #englishforbeginnersA2
43

English Conversation Practice for Beginners | Daily English Dialogue #podcast #englishforbeginners

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Learn English from Scratch: Speak Daily English Easily|English Conversation Practice#englishA2
3

Learn English from Scratch: Speak Daily English Easily|English Conversation Practice#english

KidsTeensDaily Conversation
Speak English Every Day | Easy Dialogues for Beginners | Our First Homemade PizzaA2
1

Speak English Every Day | Easy Dialogues for Beginners | Our First Homemade Pizza

KidsTravel EnglishTeens
English Conversation Practice | Everyday DialoguesA2
5

English Conversation Practice | Everyday Dialogues

KidsTeensDaily Conversation
Simple English for Daily Life – Easy Conversations for Beginners #learnenglish #englishforbeginnersA2
28

Simple English for Daily Life – Easy Conversations for Beginners #learnenglish #englishforbeginners

Daily ConversationWorking Adults
Daily English Conversation for Beginners | Speak Like a Native #basicenglish #english #learnenglishA2
6

Daily English Conversation for Beginners | Speak Like a Native #basicenglish #english #learnenglish

KidsTeensDaily Conversation
English Conversation Practice | Everyday DialoguesB1
2

English Conversation Practice | Everyday Dialogues

TeensDaily ConversationHigh School Students
English Conversation Practice | Everyday DialoguesB1
2

English Conversation Practice | Everyday Dialogues

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
Everyday English for Beginners | Simple Daily ConversationsA2
5

Everyday English for Beginners | Simple Daily Conversations

KidsTeensDaily Conversation
Everyday English for Beginners | The RV Road TripA2
4

Everyday English for Beginners | The RV Road Trip

KidsTeensDaily Conversation
Basic English Conversation Practice | Simple English for Daily LifeA2
2

Basic English Conversation Practice | Simple English for Daily Life

KidsTeensDaily Conversation
English Conversation Practice for Beginners | Follow and SpeakA2
1

English Conversation Practice for Beginners | Follow and Speak

KidsTeensDaily Conversation
The Ultimate English Conversation Practice - REAL TALK#english #englishforbeginners #dailyenglishA2
1

The Ultimate English Conversation Practice - REAL TALK#english #englishforbeginners #dailyenglish

KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU

המלץ על סרטון

After Work Grocery Shopping | Easy English Listening PracticeA2
2
88 משפטים

After Work Grocery Shopping | Easy English Listening Practice

KidsTeensDaily Conversation
Daily English Conversation Practice – Speak Fluently Every DayA2
2
601 משפטים

Daily English Conversation Practice – Speak Fluently Every Day

KidsTeensDaily Conversation
5-Minute English Conversation Practice: A Rainy Day (Talking About Weather)A2
16
34 משפטים

5-Minute English Conversation Practice: A Rainy Day (Talking About Weather)

KidsTeensDaily Conversation
Home Alone: The Night Maya and Leo Will Never Forget | A2 English Listening PracticeA2
14
370 משפטים

Home Alone: The Night Maya and Leo Will Never Forget | A2 English Listening Practice

KidsTeensDaily Conversation
SLOW ENGLISH | GOOD VS BAD SCHOOL MORNING | Learn English with a Fun StoryA2
2
147 משפטים

SLOW ENGLISH | GOOD VS BAD SCHOOL MORNING | Learn English with a Fun Story

KidsTeensDaily Conversation
I LOST MY PHONE! 😱 | Daily English Conversation Practice 📱A2
12
174 משפטים

I LOST MY PHONE! 😱 | Daily English Conversation Practice 📱

KidsTeensDaily Conversation
🔧 Calling a Repair Man at Home - Slow and Easy English For BeginnersA2
3
415 משפטים

🔧 Calling a Repair Man at Home - Slow and Easy English For Beginners

KidsTravel EnglishTeens
Movers 4 Test 1 Part 3A2
3
112 משפטים

Movers 4 Test 1 Part 3

KidsTeensDaily Conversation
[001 - 050] - Common SentencesA2
3
48 משפטים

[001 - 050] - Common Sentences

KidsTeensDaily Conversation
Real-Life English Speaking Practice | Slow English for BeginnersA2
3
344 משפטים

Real-Life English Speaking Practice | Slow English for Beginners

KidsTeensDaily Conversation

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “Basic English Conversation Practice”. המילים שחוזרות הכי הרבה: tea, clothes, sister, lemonade, messy. בסרטון הזה יש 231 משפטים ו-845 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 10:01. הדובר מדבר לאט, כ-84 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 86% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 58 מתוך 231 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
mouse שם עצם/maʊs/עַכְבָּר
cloth שם עצם/klɒθ/בַּד
umbrella שם עצם/ʌmˈbɹɛl.ə/מִטְרִיָּה, שמשייה
messy שם תואר/ˈmɛsi/חסר סדר, מבולגן
egg שם עצם/ɛɡ/בֵּיצָה
trap שם עצם/tɹæp/מלכודת, מַלְכֹּדֶת
jacket שם עצם/ˈd͡ʒæk.ɪt/זָ׳קֵט
invite פועל/ɪnˈvaɪt/הִזְמִין
toast שם עצם/toʊst/טוסט, קלי
pocket שם עצם/ˈpɑ.kɪt/כִּיס
thick שם תואר/θɪk/עבה
sudden שם תואר/ˈsʌd.ən/פתאומי
honey שם עצם/ˈhʌni/דְּבַשׁ
chaos שם עצם/ˈkeɪˌɑs/תֹּהוּ וָבֹהוּ
shoe שם עצם/ˈʃu/נַעַל

Phrasal verbs שתשמעו

מילההגייהמשמעות
wake up פועל/ˌweɪk ˈʌp/התעורר

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • How do we catch mice?
  • Can we trap it now?
  • Is it safe for us?
  • Did you see the mouse?
  • Are you sure it's gone?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
עצה עם “should” should + verb — לומר מה כדאי או מומלץ לעשותShould I · Should we invite · Should we sit
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידwon't need · We'll fix · I'll move
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהare you looking · I'm putting · I'm waiting

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-24 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, I'll, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “th”: cloth /klɒθ/, thick /θɪk/
  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: shoe /ˈʃu/, shady /ˈʃeɪdi/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: wallet /ˈwɑl.ət/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, sweater /ˈswɛtɚ/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: trap /tɹæp/, jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/, relax /ɹɪˈlæks/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, laughter /ˈlæftɚ/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: umbrella /ʌmˈbɹɛl.ə/, trap /tɹæp/, relax /ɹɪˈlæks/, hurry /ˈhʌ.ɹi/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו mouse, cloth, umbrella.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →