Shadowing Practice: Battle for Azeroth: Varok Saurfang’s Mak’gora - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

134 משפטים

אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.

You've made life your enemy.

And that is a war you'll never win.

You can kill us… but you cannot kill hope.

Can't I? Lord Saurfang.

How many, do you think?

Too many. There is no honor in this!

They will come for us now!

All of them!

My father, Hekazi...

he fought with you in the Third War.

He told me stories.

How you could cut down 10 enemies with a single blow.

This be my first battle.

What should I do?

Don't die. Yes, of course, but...

if I do fall, may it be with honor in glorious combat.

There will be no glory today.

Only pain. You have earned your warrior's death...

my son. Yet once again...

I am denied it.

What are you doing?

Claiming what is mine.

Go back. I said, go back!

Live another day.

Go back to your father.

I can't. He's dead.

The Horde...

it's all we have.

So, you know me.

Is that it?

What I've seen?

What I've done?

Oh, give up, boy.

Like you? Live...

another day.

Without armor?

Ours is a cycle of hatred.

Alliances forged and broken.

We have paid the price for sharing this world...

and we have forgotten what makes us strong.

Close ranks!

Advance as one!

Lordaeron will be ours!

My king, we have her cornered.

Keep firing!

For the Horde!

Push forward!

Anduin! Stand as one!

For the Alliance!

That's the last of the soldiers.

We'll be calling up farmers next.

When this war began...

I thought we were fighting for peace.

But we're just...

fighting. You're doing all you can to stop her, Your Majesty.

At Lordaeron, you had the chance to take my life...

maybe even end the war.

Why didn't you kill me?

Could kill you now.

I spared you because I believed you have honor.

Was I wrong?

Did you want more innocents to suffer?

-The Horde-- -I have given everything for the Horde!

Bled for it, killed for it.

And Sylvanas is destroying it!

She will destroy everything!

What I want...

is my Horde back.

Saurfang...

tell me why you spared my life.

I hoped... you...

would stop her.

I can't. Not alone.

So... this is home now?

Home. Family.

And where are they?

Not far. This world...

it looks good.

But it's wrong.

Broken. Falling apart.

Just like the Horde.

Do you know?

Do you know what she's done while you've been hiding?

I left that life behind.

I'm no one's savior.

I will not lead the Horde.

I didn't ask.

But I hoped you would at least fight for it.

You were followed!

I followed them.

You and I… we don't get to hide.

Varok, it's time.

Those who defend Orgrimmar are Horde as well.

Our brothers and sisters.

These warriors have sworn to fight...

for you. Many lives will be lost.

Or perhaps just one.

Sylvanas Windrunner!

I challenge!

100

Mak'gora! A traitor leading traitors.

101

Why should I accept your challenge?

102

You want to make me suffer.

103

Brother, you cannot win.

104

My old friend.

105

You and I… ...we don't get to hide.

106

I set you on this path.

107

And we knew where it could lead.

108

Walk with me the rest of the way.

109

Let it be finished.

110

The High Overlord falls.

111

I trusted you.

112

And so did they.

113

Death comes, old soldier...

114

and all their hope dies with you.

115

You cannot kill hope.

116

You tried at Teldrassil.

117

You failed.

118

Hope remains.

119

You set us to kill each other at Lordaeron.

120

You failed.

121

Here we stand.

122

You just keep failing!

123

The Horde will endure!

124

The Horde is strong!

125

The Horde is nothing!

126

You... are all...

127

nothing! For Azeroth!

128

If you could see yourselves as I see you.

129

Toy soldiers in tinplate...

130

beasts who howl for honor...

131

standing as one.

132

Savor it. Nothing lasts.

133

What... do we do now?

134

We bring him home.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט

תרגול IPAשלוט בכל צליל

אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך

משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

סרוק QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

המלץ על סרטון

33 משפטים

Maul - My Soldiers Rage

Daily ConversationWorking Adults

87 משפטים

Alicent and Rhaenyra Final Confrontation in House of Dragon Season 2 Episode 8 Finale

Daily ConversationWorking Adults

5 משפטים

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה C1 מבוסס על הסרטון “Battle for Azeroth: Varok Saurfang’s Mak’gora”. המילים שחוזרות הכי הרבה: Horde, kill, honor, Lordaeron, soldier. בסרטון הזה יש 134 משפטים ו-644 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 22:41. 83% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

14 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילה	הגייה	משמעות
suffer פועל	/ˈsʌfɚ/	סבל
traitor שם עצם	/ˈtɹeɪtɚ/	בּוֹגֵד
defend פועל	/dɪˈfɪnd/	הֵגֵן
innocent שם תואר	/ˈɪnəsənt/	תָּמִים, חף מפשע
alliance שם עצם	/əˈlaɪ.əns/	בְּרִית
glory שם עצם	/ˈɡlɔːɹi/	הָדָר
deny פועל	/dəˈnaɪ/	הכחיש, כָּפַר
beast שם עצם	/biːst/	חַיָּה, בְּהֵמָה
warrior שם עצם	/ˈwɔɹi.ɚ/	לוֹחֵם, לוֹחֶמֶת
farmer שם עצם	/ˈfɑɹ.mɚ/	אִכָּר, איכר
hatred שם עצם	/ˈheɪtɹɪd/	שִׂנְאָה
armor שם עצם	/ˈɑːɹ.mɚ/	שִׁרְיוֹן
bleed פועל	/ˈbliːd/	דִּימֵּם
savior שם עצם	/ˈseɪvjɚ/	מוֹשִיעַ

Phrasal verbs שתשמעו

מילה	משמעות
cut down פועל	כָּרַת, חָטַב
fall apart פועל	התפרק, מט לנפול
give up פועל	וִתֵּר

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

You've made life your enemy.
How many, do you think?
Did you want more innocents to suffer?
Do you know what she's done while you've been hiding?
Why should I accept your challenge?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנה	בסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו	You've made · have earned · I've seen
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה	were followed · will be lost · be finished

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-17 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו can't, don't, didn't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

/r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: traitor /ˈtɹeɪtɚ/, rank /ˈɹæŋk/, glory /ˈɡlɔːɹi/, warrior /ˈwɔɹi.ɚ/, farmer /ˈfɑɹ.mɚ/
עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: defend /dɪˈfɪnd/, hatred /ˈheɪtɹɪd/, yourselves /jəˈsɛlvz/, forge /fɔɹd͡ʒ/, bleed /ˈbliːd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו suffer, traitor, defend.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →

Shadowing Practice: Battle for Azeroth: Varok Saurfang’s Mak’gora - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

הורד אפליקציה

Maul - My Soldiers Rage

Alicent and Rhaenyra Final Confrontation in House of Dragon Season 2 Episode 8 Finale

Boromir emotional speech

Omni-Man Discovers Thadeus' Long Kept Secret | Invincible Season 4

Elden Ring - All Boss Dialogues (Introduction, Player Death, Boss Defeat)

Defending the Undefendable: Prince Arctic Analysis

Valley of the Wolves Necati Şaşmaz and Andy Garcia

After 1,000 Years, the Hidden Berserker Must Win Ragnarok—or Earth Dies! ⚔️

Old Raiden Reunites With Liu Kang Scene - Mortal Kombat 1

I Think I Got THAT Ending..

The Hobbit: The Desolation of Smaug -- Thranduil and Thorin

Speech to Akhaten | The Rings of Akhaten | Doctor Who