Shadowing Practice: Cambridge IELTS 1-Test 1 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

129 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Cambridge Practice Tests for IELTS 1 by Vanessa Jakeman and Claire McDowell.
2
Published by Cambridge University Press, 1996.
3
This recording is copyright.
4
Cassette 1, side 1.
5
Practice test 1.
6
You will hear a number of different recordings,
7
and you will have to answer questions on what you hear.
8
There will be time for you to read the instructions and questions,
9
and you will have a chance to check your work.
10
All the recordings will be played once only.
11
The test is in four sections.
12
Write all your answers in the listening question booklet.
13
At the end of the test,
14
you will be given ten minutes to transfer your answers to an answer sheet.
15
Now turn to section one of your question booklet.
16
Section 1.
17
You will hear a telephone conversation between a woman and a police officer.
18
First, look at questions 1 to 5.
19
For each of the questions, four alternatives are given.
20
Decide which of the alternatives,
21
A, B, C or D,
22
best fits what you hear on the tape and circle the appropriate letter.
23
You will see that there is an example which has been done for you.
24
On this occasion only, the conversation relating to the example will be played first.
25
Good evening, City Police Station.
26
Can I help you?
27
Oh, hello.
28
I'd like to report a stolen briefcase, please.
29
Just a minute and I'll put you through.
30
The woman says she wants to report a stolen briefcase.
31
So A has been circled.
32
Now we shall begin.
33
You should answer the questions as you listen,
34
because you will not hear the recording a second time.
35
Now listen carefully to the first part of the conversation,
36
and answer questions 1 to 5.
37
Good evening, City Police Station.
38
Can I help you?
39
Oh, hello.
40
I'd like to report a stolen briefcase, please.
41
Just a minute and I'll put you through.
42
Lost property.
43
Can I help you?
44
Oh, yes.
45
I've had my briefcase stolen.
46
Okay, I'll take some details.
47
Tell me what it looks like, first of all.
48
Well, it's a soft leather one,
49
you know, not a heavy box type like a man's.
50
And how does it close?
51
It's got buckles at the front, two of them.
52
They're gold-plated ones.
53
Fine.
54
Was it locked?
55
No, I'm afraid not.
56
Never mind.
57
Any distinguishing features?
58
Pardon?
59
Any marks or badges on it that make it stand out?
60
Only the brand name.
61
And where's that?
62
It's on the back, at the bottom, in the left-hand corner.
63
It's saggy.
64
Oh, and there's a scratch.
65
It's quite bad, but small,
66
directly above the brand name.
67
I did it recently, putting it on my bike.
68
I've got that.
69
So, what did you have inside the briefcase?
70
Well, all my papers from college.
71
It's so frustrating, but thank goodness the computers.
72
I haven't lost them completely.
73
Yes, you're lucky.
74
I had my wallet in my pocket,
75
so I didn't lose that.
76
But there were also my pens,
77
which I got for my birthday,
78
and a novel I was planning to read on the train.
79
Right.
80
Where exactly did you lose the briefcase?
81
Well, I couldn't believe it.
82
I was standing on the platform.
83
It was right next to me.
84
You were holding it?
85
I'd just put it down on the floor,
86
but I could almost feel it beside me.
87
I was watching for my train because sometimes it comes early,
88
and then next time I looked, my briefcase wasn't there.
89
And what time was this?
90
Er, it was.. it must have been about 5.20.
91
No, a bit later.
92
I'd say 5.30 because it was just getting crowded,
93
and the train normally comes at about 25 to 6.
94
Before they continue their conversation,
95
look at questions 6 to 10.
96
As you listen to the rest of the conversation,
97
complete the form by filling in the numbered spaces 6 to 10.
98
Right, if you'll just give me some personal details.
99
Yes?
100
What name is it?
101
I'm Mary Prescott.
102
Can you spell that?
103
Yes, it's P-R-E-S-C-O-T.
104
And your address?
105
Flat 2, 41 Fountain Road, Canterbury.
106
Fountain Road?
107
Yes, number 41.
108
And have you got a contact telephone number?
109
Yes, it's 752239.
110
752239. Fine.
111
One last question.
112
What would you say the value of your briefcase is?
113
Including the contents?
114
Yes.
115
Just a rough estimate is fine.
116
I'm not sure.
117
Well, the briefcase itself is quite new.
118
I bought it last month for £40 pounds.
119
I suppose about 65 pounds.
120
The contents are worth about 20 or 25 pounds at least.
121
That's fine.
122
Well, if you could come down to the station tomorrow,
123
you can sign this form and have a look at what we've got here.
124
Okay, thanks.
125
Bye.
126
Goodbye.
127
Bye.
128
That is the end of section one.
129
You now have half a minute to check your answers.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

Cambridge IELTS 7-Test 4B1
5

Cambridge IELTS 7-Test 4

IELTS PrepUniversity Students
Cambridge IELTS 6-Test 4B1
2

Cambridge IELTS 6-Test 4

TOEIC PrepCambridge Exam PrepBusiness English
Cambridge IELTS 3-Test 4B1
1

Cambridge IELTS 3-Test 4

IELTS PrepUniversity Students
Cambridge IELTS 1-Test 2B2

Cambridge IELTS 1-Test 2

IELTS PrepUniversity Students
Cambridge IELTS 16-Test 4B2

Cambridge IELTS 16-Test 4

IELTS PrepUniversity Students
Cambridge IELTS 16-Test 3B2

Cambridge IELTS 16-Test 3

IELTS PrepUniversity Students
Cambridge IELTS 16-Test 2B2

Cambridge IELTS 16-Test 2

IELTS PrepUniversity Students
FOR YOU

המלץ על סרטון

Cambridge IELTS 14 listening section 1B1
20
113 משפטים

Cambridge IELTS 14 listening section 1

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
IELTS Listening Cambridge 1 Test 1 | Full Audio + AnswersB2
4
315 משפטים

IELTS Listening Cambridge 1 Test 1 | Full Audio + Answers

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
Cambridge IELTS 21 PART 1 TEST 1 #voduyquynh #ielts21part1test1 #ielts21B1
4
89 משפטים

Cambridge IELTS 21 PART 1 TEST 1 #voduyquynh #ielts21part1test1 #ielts21

IELTS PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
IELTS Speaking Part 1 TopicsB1
4
60 משפטים

IELTS Speaking Part 1 Topics

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
IELTS LISTENING PRACTICE TEST| CAMBRIDGE 18 LISTENING TEST |(PART 1) (TRANSPORT SURVEY)B1
61
83 משפטים

IELTS LISTENING PRACTICE TEST| CAMBRIDGE 18 LISTENING TEST |(PART 1) (TRANSPORT SURVEY)

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
Ielts Listening Test 1 Book 10 2018 , Answers British CouncilB2
2
306 משפטים

Ielts Listening Test 1 Book 10 2018 , Answers British Council

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
Cambridge IELTS 15 Listening Test 3 (2026) | Full Test + Answers | Real IELTS PracticeB2
7
292 משפטים

Cambridge IELTS 15 Listening Test 3 (2026) | Full Test + Answers | Real IELTS Practice

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
IELTS LISTENING PRACTICE TEST | CAMBRIDGE 10 (PART 1) TEST 2B1
193
99 משפטים

IELTS LISTENING PRACTICE TEST | CAMBRIDGE 10 (PART 1) TEST 2

IELTS PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
IELTS Speaking Test questions 07 - Sample AnswerB2
1
67 משפטים

IELTS Speaking Test questions 07 - Sample Answer

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
IELTS Speaking Practice Test with AnswersB2
2
330 משפטים

IELTS Speaking Practice Test with Answers

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
IELTS Cambridge 9 test 2 section 2B2
1
46 משפטים

IELTS Cambridge 9 test 2 section 2

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
The Official Cambridge Guide to IELTS unit 1 getting ready to listenB2
3
208 משפטים

The Official Cambridge Guide to IELTS unit 1 getting ready to listen

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Cambridge IELTS 1-Test 1”. המילים שחוזרות הכי הרבה: briefcase, answer, conversation, hear, stolen. בסרטון הזה יש 129 משפטים ו-780 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 7:23. הדובר מדבר לאט, כ-106 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 83% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 21 מתוך 129 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

14 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
briefcase שם עצם/ˈbɹiːfˌkeɪs/מזוודה
booklet שם עצם/ˈbʊk.lət/סִפְרוֹן
cassette שם עצם/kəˈsɛt/קַלֶּטֶת, קָסֶטָה
frustrate פועל/ˈfɹʌsˌtɹeɪt/תִּסְכֵּל
buckle שם עצם/ˈbʌkəl/אבזם
pardon שם עצם/ˈpɑːdn̩/סְלִיחָה, מְחִילָה
distinguish פועל/dɪˈstɪŋ.ɡwɪʃ/הבחין
badge שם עצם/bæd͡ʒ/תָּג
goodness שם עצם/ˈɡʊdnəs/טוֹב
instruction שם עצם/ɪnˈstɹʌkʃən/הוראה
wallet שם עצם/ˈwɑl.ət/אַרְנָק
scratch פועל/skɹæt͡ʃ/גֵּרֵד
copyright שם עצם/ˈkɑpiˌɹaɪt/זכיות יוצרים \ זְכֻיּוֹת יוֹצְרִים
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/לְהִתְרָאוֹת, שָׁלוֹם

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Can I help you?
  • I'd like to report a stolen briefcase, please.
  • Just a minute and I'll put you through.
  • I've had my briefcase stolen.
  • Where exactly did you lose the briefcase?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהwill be played · will be given · are given
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוhas been done · has been circled · I've had
עבר ממושך (Past continuous) was/were + -ing — פעולה שהייתה בתהליך בזמן מסוים בעברwas planning · was standing · were holding
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידwill hear · will have · will be

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-20 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'd, I'll, I'm. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: distinguish /dɪˈstɪŋ.ɡwɪʃ/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: distinguish /dɪˈstɪŋ.ɡwɪʃ/, wallet /ˈwɑl.ət/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: badge /bæd͡ʒ/, scratch /skɹæt͡ʃ/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: briefcase /ˈbɹiːfˌkeɪs/, frustrate /ˈfɹʌsˌtɹeɪt/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, scratch /skɹæt͡ʃ/, relate /ɹɪˈleɪt/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו briefcase, booklet, cassette.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →