Shadowing Practice: Commencement Speech 2012 - Full-Time MBA | SDA Bocconi - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

47 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Reviewer: Denise RQ Okay, thank you Leonardo and Gabriele for that wonderful introduction.
2
This is going to be quite a challenge, summarizing an entire year's experience in a few minutes.
3
but I will give it my best.
4
Thank you.
5
So it comes down to this.
6
The MBA has been a dream.
7
A dream for most of us before it even began.
8
A dream that we all lived through during very turbulent times.
9
However, it was a dream that we have all fulfilled.
10
And today we stand here, awakened and inspired only to dream bigger.
11
15 months have passed and it feels like yesterday that we took the most important decision of our lives.
12
And if you think about it, not much has changed.
13
We continue to make big decisions.
14
But today, there is a difference.
15
We are far more prepared better informed, and we have each built our reserve of knowledge against what's to come.
16
Thank you.
17
The past year, we have transformed personally and professionally.
18
And without a doubt, Stavocconi has been instrumental in this process.
19
I would like to take this opportunity to thank few of many that altered our perceptions
20
by reinforcing the values this institution stands by.
21
I would like to thank Professor Gatti and Cerrone for reaffirming their faith in financial integrity and ethical conduct.
22
- I would like to thank Professor Daveri and Giovanni's fiery debates on the world macroeconomic environment
23
that today so govern and impact our decisions.
24
Thank you.
25
I would like to thank Professor Castellucci who pushed us to think beyond our boundaries.
26
in understanding ourselves human behavior in pursuing our ambition that truly defines who we are,
27
and ultimately guiding us to becoming extraordinary managers.
28
And finally, how can we forget the fun and the sound practicality of Professor Grando,
29
where there is a solution beneath the surface of every problem.
30
We just have to keep drilling down.
31
So I guess what I'm trying to say is what we learned in those classrooms were not just lessons on management.
32
They were in fact lessons on life that we will take with us forever.
33
Thank you.
34
Thank you.
35
And then this experience would not have been complete without you.
36
You wonderful, bright, eclectic people that made this experience unforgettable.
37
the depth of knowledge, and experience that we have shared together in those boxes lunch at Friends,
38
coffee chats at Francisco's, and our several night outs together.
39
those interactions will be priceless and unforgettable.
40
For we have created something far stronger than a network.
41
we have created a bond.
42
a bond of respect, friendship and gratitude.
43
Thank you.
44
Finally, a heartfelt thank you to all the families that are here today and those that were not able to make it.
45
Thank you for believing in us and allowing us to live this dream.
46
I thank Stavokoni for empowering our minds with a more open one.
47
Thank you and good luck.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

המלץ על סרטון

Graduate ToastC1
1
145 משפטים

Graduate Toast

Daily ConversationUniversity Students
This Italian Dialogue Will Motivate You! | Nothing Comes Easy | Italiano NarratoB2
586 משפטים

This Italian Dialogue Will Motivate You! | Nothing Comes Easy | Italiano Narrato

Daily ConversationUniversity Students
View From The Top with Roelof Botha, Managing Partner of Sequoia CapitalC1
1
719 משפטים

View From The Top with Roelof Botha, Managing Partner of Sequoia Capital

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Ray Dalio: Long Island University Commencement SpeechC1
1
165 משפטים

Ray Dalio: Long Island University Commencement Speech

Daily ConversationUniversity Students
팔로워 "2억명" 그녀가 실수에 대처하는 자세 : 2022 NYU - 테일러 스위프트 졸업 연설C1
2
42 משפטים

팔로워 "2억명" 그녀가 실수에 대처하는 자세 : 2022 NYU - 테일러 스위프트 졸업 연설

Daily ConversationUniversity Students
Boston University Commencement 2018: Student Speaker Yasmin YounisC1
2
53 משפטים

Boston University Commencement 2018: Student Speaker Yasmin Younis

Daily ConversationUniversity Students
Full Speech Jim Carrey's Commencement Address at the 2014 MUM GraduationC1
264 משפטים

Full Speech Jim Carrey's Commencement Address at the 2014 MUM Graduation

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Stanford MS&E435 Economics of the AI Supercycle | Spring 2026 | Economics of Generative AIC1
2
478 משפטים

Stanford MS&E435 Economics of the AI Supercycle | Spring 2026 | Economics of Generative AI

Daily ConversationUniversity Students
ENGLISH SPEECH | ADMIRAL WILLIAM H. MCRAVEN: Change the World (English Subtitles)C1
1
241 משפטים

ENGLISH SPEECH | ADMIRAL WILLIAM H. MCRAVEN: Change the World (English Subtitles)

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
[FULL] TikTok CEO Chew Shou Zi's speech at NTU's PhD conferment ceremonyC1
3
92 משפטים

[FULL] TikTok CEO Chew Shou Zi's speech at NTU's PhD conferment ceremony

Daily ConversationUniversity Students
【日英字幕】2026ハーバード卒業演説 自身のハーバード学生生活から人生の教訓まで、ユーモアを交えて語るコナン流感動の卒業スピーチC1
1
236 משפטים

【日英字幕】2026ハーバード卒業演説 自身のハーバード学生生活から人生の教訓まで、ユーモアを交えて語るコナン流感動の卒業スピーチ

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Life Lessons from A Heart Surgeon - U of T Research Showcase 2026B2
216 משפטים

Life Lessons from A Heart Surgeon - U of T Research Showcase 2026

Daily ConversationUniversity Students

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה C1 מבוסס על הסרטון “Commencement Speech 2012 - Full-Time MBA”. המילים שחוזרות הכי הרבה: dream, Professor, experience, decision. בסרטון הזה יש 47 משפטים ו-486 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:15. הדובר שומר על קצב יציב של כ-114 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 83% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

12 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
unforgettable שם תואר/ˌʌnfə(ɹ)ˈɡɛtəbəl/בִּלְתִּי נִשְׁכָּח
summarize פועל/ˈsʌməˌɹaɪz/סיכם
fiery שם תואר/ˈfaɪəɹi/אֵשִׁי
govern פועל/ˈɡʌv.ən/מָשַׁל
reinforce פועל/ˌɹiː.ɪnˈfɔːs/חִזֵּק
fulfill פועל/fʊlˈfɪl/קִיֵּם
gratitude שם עצם/ˈɡɹæ.tɪ.tud/תּוֹדָה, הוֹדָיָה
inspire פועל/ɪnˈspaɪə(ɹ)/השרה
transform פועל/tɹænsˈfɔɹm/לשנות
alter פועל/ˈɔl.təɹ/שינה, שִׁנָּה
ethical שם תואר/ˈɛθɪkəl/מוּסָרִי
drill שם עצם/dɹɪl/מקדחה

הגייה ששווה לשים לב אליה

  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: unforgettable /ˌʌnfə(ɹ)ˈɡɛtəbəl/, macroeconomic /ˌmækɹoʊˌɛkəˈnɑːmɪk/, instrumental /ɪnstɹəˈmɛntəl/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: macroeconomic /ˌmækɹoʊˌɛkəˈnɑːmɪk/, ambition /æmˈbɪʃ.ən/, gratitude /ˈɡɹæ.tɪ.tud/, transform /tɹænsˈfɔɹm/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: unforgettable /ˌʌnfə(ɹ)ˈɡɛtəbəl/, heartfelt /ˈhɑːɹt.fɛlt/, macroeconomic /ˌmækɹoʊˌɛkəˈnɑːmɪk/, reaffirm /ɹiːəˈfɜːm/, summarize /ˈsʌməˌɹaɪz/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: summarize /ˈsʌməˌɹaɪz/, gratitude /ˈɡɹæ.tɪ.tud/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו unforgettable, summarize, fiery.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →