Pratica di Shadowing: Commencement Speech 2012 - Full-Time MBA | SDA Bocconi - Impara a parlare inglese con i video
Perché praticare parlando con questo video?
Questo video, un discorso di laurea, offre un contesto unico per chi desidera imparare l'inglese con Youtube. La natura del discorso è motivazionale e riflessiva, il che lo rende ideale per esercizi di eloquenza. Ascoltare un ex-studente condividere esperienze e insegnamenti non solo migliora le capacità di comprensione, ma aiuta anche a comprendere l'importanza delle emozioni nell'espressione linguistica. Praticare con questo video permette di navigare attraverso una varietà di situazioni comunicative, rendendo la tua pratica di conversazione in inglese più efficace e realistica.
Grammatica ed espressioni nel contesto
Nell'analizzare il discorso di laurea, troviamo diverse strutture grammaticali e frasi chiave che possono essere molto utili. Ecco alcune delle più significative:
- “It comes down to this.” - Questa espressione è usata per chiarire una conclusione. È utile in conversazioni per riassumere punti importanti.
- “We have transformed personally and professionally.” - L'uso del presente perfetto qui dimostra il cambiamento che è avvenuto nel tempo, un aspetto importante nella narrazione della propria esperienza.
- “Thank you for believing in us.” - Questa frase evidenzia l'importanza del supporto altrui e si può usare in varie situazioni di ringraziamento.
- “What we learned were not just lessons on management.” - Qui si osserva l’uso del passato e della negazione per enfatizzare l'importanza delle lezioni apprese. Un ottimo esempio di come esprimere idee complesse.
Trappole di pronuncia comuni
Durante il video, ci sono alcune parole e frasi che potrebbero presentare difficoltà per chi sta imparando l'inglese. Ecco alcuni esempi di shadow speak e zone critiche della pronuncia:
- “MBA” - Assicurati di pronunciarlo correttamente come "Em-Bi-Ey", non "Mba".
- “extraordinary” - Fai attenzione alla pronunciatura; spesso viene detto “iks-tra-OR-din-ery”. La corretta articolazione di questa parola può aiutare molto nella tua eloquenza.
- “Thank you” - La fluidità in questa espressione è fondamentale; prova a praticare la sua pronuncia in modo che fluisca naturalmente.
Utilizzando questi punti come guida, puoi migliorare la tua abilità di shadowing col video. Praticare costantemente ti aiuterà a padroneggiare le sfide della lingua inglese.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.











