Shadowing Practice: Complete Key for School - Student Book - Unit 5 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

56 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Unit 5.
2
Listening, Part 4.
3
Exercise 2.
4
1. You will hear a girl talking to her friend about a pair of shoes.
5
Why does she buy them?
6
Hey Pedro!
7
Look!
8
What do you think of these shoes?
9
They look comfortable, but that colour is horrible.
10
Oh, it's not too bad.
11
Anyway, they're for training, not for school or going to parties.
12
Well, if you want them for training, they're fine.
13
The colour isn't important.
14
You're right.
15
I'm buying them.
16
2. You will hear a football manager talking to his team at half -time.
17
What does he want them to do?
18
OK, you are playing really well, and that's good.
19
I just want you to think a bit more about what you're doing.
20
It's great to see you trying to get the ball.
21
When you get it, try to keep it for a while.
22
Don't give it to somebody else immediately.
23
And don't just run towards the goal.
24
Play a slower game.
25
you 3.
26
You will hear a woman talking to her son.
27
Why doesn't she want him to go out?
28
Are you going out on your bike now, John?
29
Yes, I'm training for the race on Saturday.
30
It's not raining.
31
I know, but it's very early.
32
You just had breakfast and it's still dark.
33
That's okay.
34
The roads are quiet.
35
I don't like you going out when people can't see you properly.
36
I've got lights, Mum.
37
I don't think that's enough.
38
you Thank you.
39
4. You will hear a woman talking about surfing.
40
What advice does she give to someone who wants to start the sport?
41
Well, the first thing I'd say is get the best board you can.
42
The cheap ones are no good.
43
Then be ready to make a lot of mistakes.
44
It takes time and practice to be a good surfer.
45
You can do it without a teacher, though.
46
There are plenty of good lessons available on the internet.
47
5.
48
You will hear a girl talking about running.
49
While she's training, what does she think about?
50
When I'm training, I feel like I'm in my own little world.
51
I don't worry about winning the next big race or trying to run faster than before.
52
That's only for the competitions.
53
I just enjoy the beautiful countryside and the clean air.
54
I might think about what to have for dinner or what's on TV that night.
55
Anything, really?
56
you you

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Complete Key for School - Student Book - Unit 5”. בסרטון הזה יש 55 משפטים ו-393 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:25. הדובר שומר על קצב יציב של כ-115 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 90% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

9 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
shoe שם עצם/ˈʃu/נַעַל
lesson שם עצם/ˈlɛs.ən/שיעור, שִׁעוּר
surf פועל/sɝf/גלש
surfer שם עצם/ˈsɜː(ɹ)fə(ɹ)/גּוֹלֵשׁ
exercise שם עצם/ˈɛk.sə.saɪz/תַּרְגִּיל
mistake שם עצם/mɪˈsteɪk/טָעוּת, שְׁגִיאָה
comfortable שם תואר/ˈkʌm(p)f.tə.bəl/נוח
quiet שם תואר/ˈkwaɪ̯.ət/שֶׁקֶט
breakfast שם עצם/ˈbɹeɪkˌfæst/ארוחת בוקר, אֲרוּחָת בֹּקֶר

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
go out פועליָצָא

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • What do you think of these shoes?
  • Why doesn't she want him to go out?
  • I know, but it's very early.
  • You just had breakfast and it's still dark.
  • I don't think that's enough.

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהI'm buying · are playing · you're doing
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידwill hear

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-18 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, I'm, they're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: horrible /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/, countryside /ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/, surfer /ˈsɜː(ɹ)fə(ɹ)/, properly /ˈpɹɑpɚli/, breakfast /ˈbɹeɪkˌfæst/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: countryside /ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/, exercise /ˈɛk.sə.saɪz/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו shoe, lesson, surf.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →