Shadowing Practice: Daisy | 1 Min Short Film - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
המלץ על סרטון
A2The tragic setting of Carl.#shorts
A2DISCIPLINE | An Animated Short Film
B1Coraline (2009) Official Trailer - Dakota Fanning, Teri Hatcher Movie HD
B1tmpqebqav individual assignment video goc 1
A1CGI Animated Short Film "Sweet Cocoon" by ESMA | CGMeetup
B2A Good Death | Horror Short Film | ALTER
![SPY×FAMILY - Episode 02 [English Dub]](https://img.youtube.com/vi/ynOgIf7gf7w/mqdefault.jpg)
B1SPY×FAMILY - Episode 02 [English Dub]
B2Talky Tina -- Living Doll -- Two Minute Twilight Zone Project -- Season 5, Episode 6
![Your Name - Trailer [English dubbed]](https://img.youtube.com/vi/s0wTdCQoc2k/mqdefault.jpg)
B1Your Name - Trailer [English dubbed]
B2Zootopia - Judy's Speech HD
B2FAMILIAR THINGS (short film)
A2She Wore a CARDBOARD Dress to Prom… Then THIS Happened! 😱👑 | Slow English (A2)
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This video has 14 sentences and 58 words to shadow. The speech runs for 0:59.
Key vocabulary in this video
9 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| procedure noun | /pɹəˈsiː.d͡ʒə/ | A particular method for performing a task. |
| worker noun | /ˈwɝ.kɚ/ | One who works: a person who performs labor for a living; traditionally, especially, manual labor. |
| harden verb | /ˈhɑɹdn̩/ | To become hard. |
| deviant noun | /ˈdiː.vi.ənt/ | A person who deviates, especially from norms of social behavior. |
| obedient adjective | /əˈbidiənt/ | Willing to comply with the commands, orders, or instructions of those in authority; biddable. |
| memory noun | /ˈmɛm.ə.ɹi/ | The ability of the brain to record information or impressions with the facility of recalling them later, usually at will. |
| wake verb | /ˈweɪ̯k/ | (often followed by up) To stop sleeping. |
| beauty noun | /ˈbjuti/ | The quality of being (especially visually) attractive, pleasing, fine or good-looking; comeliness. |
| criminal noun | /ˈkɹɪm.ɪ.nəl/ | A person who is guilty of a crime, notably breaking the law. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| look over verb | To check quickly; to make a brief or cursory visual inspection of. | |
| wake up verb | /ˌweɪk ˈʌp/ | To stop sleeping; to awake. |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצה | the most hardened |
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like procedure, worker, harden.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.