Shadowing Practice: English in a Minute: Bend Over Backwards - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

13 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Welcome to English in a Minute.
2
Bending over backwards is not easy.
3
The person doing the stretching must be in very good shape.
4
Bend over backwards.
5
So, are Ana and Jonathan talking about some strange new exercise?
6
I heard your local representative, your neighbor Connie, is seeking re-election.
7
Are you planning to vote for her?
8
Not at all.
9
The last time she ran for office, I bent over backwards for her, raised money, wrote speeches, and she didn't even thank me.
10
As we said, bending over backwards is physically hard.
11
So when you bend over backwards for another person, you do a lot of hard work for them.
12
You do more than what is expected of you.
13
And that's English in a Minute.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B2 speaking lesson is built on the video “English in a Minute: Bend Over Backwards”. This video has 13 sentences and 124 words to shadow. The speech runs for 0:55. The speaker talks at a steady 135 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 2 of its 13 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

The 13 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
bend verb/bɛnd/To cause (something) to change its shape into a curve, by physical force, chemical action, or any other means.
backward adjective/ˈbækwɚd/Situated toward or at the rear of something.
stretch verb/stɹɛt͡ʃ/To lengthen by pulling.
physically adverb/ˈfɪz.ɪ.kli/In a physical manner.
neighbour noun/ˈneɪbɚ/A person living on adjacent or nearby land; a person situated adjacently or nearby; anything (of the same type of thing as the subject) in an adjacent or…
exercise noun/ˈɛk.sə.saɪz/Any activity designed to develop or hone a skill or ability.
strange adjective/stɹeɪnd͡ʒ/Not normal; odd, unusual, surprising, out of the ordinary, often with a negative connotation.
seek verb/ˈsiːk/To try to find; to look for; to search for.
representative noun/ˌɹɛpɹɪˈzɛnt(ət)ɪv/Someone who represents others as a member of a legislative or governing body.
welcome/ˈwɛl.kəm/Greeting given upon someone's arrival.
speech noun/spiːt͡ʃ/The ability to speak; the faculty of uttering words or articulate sounds and vocalizations to communicate.
raise verb/ɹeɪz/To cause to rise; to lift or elevate.
shape noun/ˈʃeɪ̯p/The status or condition of something

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהis expected

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like bend, backward, stretch.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →