Shadowing Practice: Fixing RoboCop's Worst VFX Shot - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
המלץ על סרטון
A2Darth Maul Vs Qui-Gon Jinn Vs Obi-Wan Kenobi (4K Blu-ray) Star Wars: The Phantom Menace Movie Clip
B2Explaining Your Job To Your Boomer Boss | Mr. Robot
B2The Black Hawk Down Pilot Who Wouldn't Leave His Rangers 😳
B128 Stab Wounds Full Scene No Edits
B2Is AI About to Change Movies Forever?
B1This is a huge misunderstanding #movie #edit #shorts
![Transformers 3 - Optimus Prime kills Megatron and Sentinel Prime [4K]](https://img.youtube.com/vi/as4cObx5kNk/mqdefault.jpg)
B2Transformers 3 - Optimus Prime kills Megatron and Sentinel Prime [4K]
B2Arrow fights that make us wanna do a backflip 🏹 | Best of Arrow | DC
B1Robocop (1987) Alex Murphy llega a Detroit (Español Latino)
B1Baymax Episode 2 Cass only dialogue
B2I, Robot
B2Brian "The Ice Truck Killer" Moser Scene Pack | Dexter
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This speaking lesson is built on the video “Fixing RoboCop's Worst VFX Shot”. This video has 22 sentences and 85 words to shadow. The speech runs for 1:21. The speaker talks slowly, about 63 words per minute, so there is time to copy every sound.
Key vocabulary in this video
9 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| erase verb | /ɪˈɹeɪs/ | To remove (markings or information). |
| hostage noun | /ˈhɑs.tɪd͡ʒ/ | A person given as a pledge or security for the performance of the conditions of a treaty or similar agreement, such as to ensure the status of a vassal. |
| calmly adverb | /ˈkɑː(ɹ)m.li/ | In a calm manner; coolly. |
| chopper noun | /ˈt͡ʃɑ.pɚ/ | A tool for chopping wood; an axe/ax. |
| mistake noun | /mɪˈsteɪk/ | An error. |
| anybody | /ˈɛn.i.bə.di/ | Any one out of an indefinite number of persons; anyone; any person. |
| roof noun | /ɹuːf/ | The external covering at the top of a building. |
| coffee noun | /ˈkɑfi/ | A beverage made by infusing the beans of the coffee plant in hot water. |
| shoot verb | /ʃut/ | To fire (a weapon that releases a bullet or other projectile). |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתיד | will walk · will board |
| חובה: must / have to / need to להביע שדבר מה הוא הכרחי או חובה | had to kill |
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like erase, hostage, calmly.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.