Shadowing Practice: ๐Ÿ˜‚โ˜• Grandpa's Memory vs Grandma's Reality! โ˜• - Learn English Speaking with Video

ื‘ื—ืจ ืžืฆื‘ ืชืจื’ื•ืœ

ื›ืœ ืžืฆื‘ ืคื•ืชื— ื—ื“ืจ ืชืจื’ื•ืœ ื‘ืžืกืš ืžืœื.

31 ืžืฉืคื˜ื™ื
ืื ื”ืžืฉืคื˜ื™ื ืงืฆืจื™ื ืื• ืืจื•ื›ื™ื ืžื“ื™, ืœื—ืฅ ืขืœ ืขืจื•ืš ื›ื“ื™ ืœื”ืชืื™ื ืื•ืชื.
1
I'm going to visit our neighbor.
2
Okay.
3
The tea is on the stove.
4
Please turn off the gas in five minutes.
5
Don't worry.
6
I remember everything. Are you sure? Of course.
7
My memory is excellent.
8
I'm surprised.
9
I told you.
10
Five minutes is a long time.
11
I'll just sit here and relax.
12
Grandpa!
13
Wake up!
14
Huh?
15
Is it morning already?
16
No, the tea is boiling over Oh, right!
17
I was keeping an eye on it With your eyes closed?
18
I was supervising it from a distance.
19
The distance called Dreamland?
20
Exactly.
21
Everything was under control there.
22
Did you turn off the stove in your dream too?
23
Twice, actually.
24
Well, in the real world, it's still on.
25
Hmm.
26
Good thing you came back when you did.
27
Next time, I'll trust the kitchen timer instead of you.
28
That's fair.
29
The timer doesn't take naps.
30
Unlike some people.
31
Hey, retirement is hard work.

ื”ื•ืจื“ ืืคืœื™ืงืฆื™ื”

ื›ืœ ืžื” ืฉืืชื” ืฆืจื™ืš ื›ื“ื™ ืœื“ื‘ืจ ื‘ืฉื˜ืฃ

ื”ื’ื™ื™ืช AIืฆื™ื•ืŸ ืœื›ืœ ืžืฉืคื˜
ืชืจื’ื•ืœ IPAืฉืœื•ื˜ ื‘ื›ืœ ืฆืœื™ืœ
ืื•ืฆืจ ืžื™ืœื™ืื‘ื ื” ืืช ืžืื’ืจ ื”ืžื™ืœื™ื ืฉืœืš
ืžืฉื—ืง ืื•ืฆืจ ืžื™ืœื™ืืœืžื“ ืชื•ืš ื›ื“ื™ ืžืฉื—ืง
ืกืจื•ืง QR
ืกืจื•ืง QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ืื•ืชื• ืขืจื•ืฅ

Learn Real-Life American English with Grandpa & Grandma!A2
4

Learn Real-Life American English with Grandpa & Grandma!

KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU

ื”ืžืœืฅ ืขืœ ืกืจื˜ื•ืŸ

SEtalk: What My Grandmother's Kitchen Taught MeB1
75
32 ืžืฉืคื˜ื™ื

SEtalk: What My Grandmother's Kitchen Taught Me

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 24: Watching TVA1
1,362
23 ืžืฉืคื˜ื™ื

A Day in My Life 24: Watching TV

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
English Listening Practice | A Grandpa's Greatest Gift | Improve Your English Graded ReaderB1
2
130 ืžืฉืคื˜ื™ื

English Listening Practice | A Grandpa's Greatest Gift | Improve Your English Graded Reader

Daily ConversationWorking Adults
You Did My Homework?! ๐Ÿ˜ณ๐Ÿ“šโค๏ธ | B1 English Conversation | TaoBao EnglishB1
2
115 ืžืฉืคื˜ื™ื

You Did My Homework?! ๐Ÿ˜ณ๐Ÿ“šโค๏ธ | B1 English Conversation | TaoBao English

Daily ConversationWorking Adults
Learn english with fun ๐Ÿ˜‚ | Forgot the Anniversary AGAIN!A2
1
59 ืžืฉืคื˜ื™ื

Learn english with fun ๐Ÿ˜‚ | Forgot the Anniversary AGAIN!

Daily ConversationWorking Adults
Visiting My Grandparents | English Speaking Practice #englishspeaking #englishlearning #easyenglishA2
28
7 ืžืฉืคื˜ื™ื

Visiting My Grandparents | English Speaking Practice #englishspeaking #englishlearning #easyenglish

Daily ConversationWorking Adults
Real-Life English Speaking Practice | Speak English with ConfidenceB1
1
379 ืžืฉืคื˜ื™ื

Real-Life English Speaking Practice | Speak English with Confidence

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A old man's adviceB1
2
131 ืžืฉืคื˜ื™ื

A old man's advice

Daily ConversationWorking Adults
The 5-Minute Morning Routine That Trains Your Brain to Build SentencesB1
2
335 ืžืฉืคื˜ื™ื

The 5-Minute Morning Routine That Trains Your Brain to Build Sentences

Daily ConversationWorking Adults
TRY NOT TO LAUGH ๐Ÿ˜ Top Funniest Moments ๐Ÿ˜…๐Ÿ˜‚ Memes PART 3A2
3
78 ืžืฉืคื˜ื™ื

TRY NOT TO LAUGH ๐Ÿ˜ Top Funniest Moments ๐Ÿ˜…๐Ÿ˜‚ Memes PART 3

Daily ConversationWorking Adults
Be Happy Like Grandpa | Grandpa and Grandson Emotional ConversationA2
5
22 ืžืฉืคื˜ื™ื

Be Happy Like Grandpa | Grandpa and Grandson Emotional Conversation

Daily ConversationWorking Adults
All my favorite โ€œhey nanaโ€ momentsB2
1
59 ืžืฉืคื˜ื™ื

All my favorite โ€œhey nanaโ€ moments

Daily ConversationWorking Adults

ืื•ืฆืจ ืžื™ืœื™ื ื•ื”ืขืจื•ืช ื”ื’ื™ื™ื” ืœืฉื™ืขื•ืจ ื”ื–ื”

ืฉื™ืขื•ืจ ื”ื“ื™ื‘ื•ืจ ื”ื–ื” ื‘ืจืžื” B1 ืžื‘ื•ืกืก ืขืœ ื”ืกืจื˜ื•ืŸ โ€œ๐Ÿ˜‚โ˜• Grandpa's Memory vs Grandma's Reality! โ˜•โ€. ื‘ืกืจื˜ื•ืŸ ื”ื–ื” ื™ืฉ 31 ืžืฉืคื˜ื™ื ื•-150 ืžื™ืœื™ื ืœืชืจื’ื•ืœ Shadowing. ื”ื“ื™ื‘ื•ืจ ื ืžืฉืš 1:49. ื”ื“ื•ื‘ืจ ืžื“ื‘ืจ ืœืื˜, ื›-82 ืžื™ืœื™ื ื‘ื“ืงื”, ื›ืš ืฉื™ืฉ ื–ืžืŸ ืœื—ืงื•ืช ื›ืœ ืฆืœื™ืœ. 84% ืžื”ืžื™ืœื™ื ื ืžืฆืื•ืช ื‘ื™ืŸ 3,000 ื”ืžื™ืœื™ื ื”ื ืคื•ืฆื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืื ื’ืœื™ืช; ื›ื“ืื™ ืœืœืžื•ื“ ืืช ื”ืฉืืจ ืœืคื ื™ ืฉืžืชื—ื™ืœื™ื. 6 ืžืชื•ืš 31 ื”ืžืฉืคื˜ื™ื ืฉืœื• ื”ื ืฉืืœื•ืช, ื›ืš ืฉื–ื” ืชืจื’ื•ืœ ื˜ื•ื‘ ืœืื™ื ื˜ื•ื ืฆื™ื” ืฉืœ ืฉืืœื•ืช ื•ืœืชืฉื•ื‘ื•ืช ืงืฆืจื•ืช.

ืื•ืฆืจ ืžื™ืœื™ื ืžืจื›ื–ื™ ื‘ืกืจื˜ื•ืŸ ื”ื–ื”

15 ื”ืžื™ืœื™ื ื”ืžืชืงื“ืžื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืกืจื˜ื•ืŸ, ืขื ื”ื”ื’ื™ื™ื” ื•ื”ืžืฉืžืขื•ืช ืฉืœื”ืŸ:

ืžื™ืœื”ื”ื’ื™ื™ื”ืžืฉืžืขื•ืช
stove ืฉื ืขืฆื/stoสŠv/ืชึทึผื ึผื•ึผืจ, ื›ึดึผื™ืจึธื”
timer ืฉื ืขืฆื/หˆtaษชmษš/ื˜ื™ื™ืžืจ
boil ืคื•ืขืœ/bษ”ษช(ษ™)l/ื”ืจืชื™ื—
nap ืฉื ืขืฆื/nรฆp/ืฉื ืดืฆ
grandpa ืฉื ืขืฆื/หˆษกษนรฆm.pษ‘ห/ืกื‘ื
neighbour ืฉื ืขืฆื/หˆneษชbษš/ืฉึธืื›ึตืŸ, ืฉึฐืื›ึตื ึธื”
kitchen ืฉื ืขืฆื/หˆkษชtอกสƒ(ษ™)n/ืžึดื˜ึฐื‘ึธึผื—
unlike/สŒnหˆlaษชk/ืฉึฐืืœึนื ื›ึฐึผึพ, ื‘ึฐึผืฉืื•ึนื ึถื”
distance ืฉื ืขืฆื/หˆdษชst(ษ™)n(t)s/ืžึถืจึฐื—ึธืง
fair ืฉื ืชื•ืืจ/หˆfษ›ษ™/ื™ืคื”
dream ืคื•ืขืœ/หˆdษนim/ื—ึธืœึทื
twice ืชื•ืืจ ื”ืคื•ืขืœ/twaษชs/ืคืขืžื™ื™ื \ ืคึทึผืขึฒืžึทื™ึดื, ืฉึฐืืชึตึผื™ ืคึฐึผืขึธืžึดื™ื
worry ืคื•ืขืœ/หˆwสŒ.ษนi/ื“ืื’
memory ืฉื ืขืฆื/หˆmษ›m.ษ™.ษนi/ื–ื™ื›ืจื•ืŸ \ ื–ึดื›ึธึผืจื•ึนืŸ
wake ืคื•ืขืœ/หˆweษชฬฏk/ื”ืชืขื•ืจืจ, ื ืขื•ืจ

Phrasal verbs ืฉืชืฉืžืขื•

ืžื™ืœื”ื”ื’ื™ื™ื”ืžืฉืžืขื•ืช
turn off ืคื•ืขืœื›ื™ื‘ื”, ื›ึดึผื‘ึธึผื”
come back ืคื•ืขืœืฉึธืื‘
wake up ืคื•ืขืœ/หŒweษชk หˆสŒp/ื”ืชืขื•ืจืจ

ืžืฉืคื˜ื™ื ืฉื›ื“ืื™ ืœื—ื–ื•ืจ ืขืœื™ื”ื

ืžืฉืคื˜ื™ื ืงืฆืจื™ื ื•ืฉืœืžื™ื ืžื”ืกืจื˜ื•ืŸ ืฉืืคืฉืจ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื”ื ื‘ืฉื™ื—ื” ื™ื•ืžื™ื•ืžื™ืช:

  • I'm going to visit our neighbor.
  • I'll just sit here and relax.
  • Did you turn off the stove in your dream too?

ื“ืงื“ื•ืง ื‘ืกืจื˜ื•ืŸ ื”ื–ื”

ื”ืžื‘ื ื™ื ืฉื”ื“ื•ื‘ืจ ืžืฉืชืžืฉ ื‘ื”ื ื”ื›ื™ ื”ืจื‘ื”, ืขื ื”ืžื™ืœื™ื ื”ืžื“ื•ื™ืงื•ืช ืžื”ืกืจื˜ื•ืŸ:

ืžื‘ื ื”ื‘ืกืจื˜ื•ืŸ
ืขื‘ืจ ืžืžื•ืฉืš (Past continuous) was/were + -ing โ€” ืคืขื•ืœื” ืฉื”ื™ื™ืชื” ื‘ืชื”ืœื™ืš ื‘ื–ืžืŸ ืžืกื•ื™ื ื‘ืขื‘ืจwas keeping ยท was supervising
ืขืชื™ื“ ืขื โ€œwillโ€ will + verb โ€” ื”ื—ืœื˜ื”, ื”ื‘ื˜ื—ื” ืื• ื ื™ื‘ื•ื™ ืœื’ื‘ื™ ื”ืขืชื™ื“I'll just sit ยท I'll trust

ื”ื’ื™ื™ื” ืฉืฉื•ื•ื” ืœืฉื™ื ืœื‘ ืืœื™ื”

ื”ื“ื•ื‘ืจ ืžืฉืชืžืฉ ื‘-6 ืงื™ืฆื•ืจื™ื ื•ืฆื•ืจื•ืช ืžืงื•ืฆืจื•ืช, ื›ืžื• I'll, I'm, doesn't. ืืžืจื• ืื•ืชื ื‘ืฆื•ืจื” ื”ืงืฆืจื”, ื›ืคื™ ืฉืืชื ืฉื•ืžืขื™ื ืื•ืชื.

ืฆืœื™ืœื™ื ืฉื“ื•ื‘ืจื™ ืขื‘ืจื™ืช ืžืชืงืฉื™ื ื‘ื”ื:

  • /w/ โ€” ืฉืคืชื™ื™ื ืžืขื•ื’ืœื•ืช, ืœื /v/: twice /twaษชs/, worry /หˆwสŒ.ษนi/, wake /หˆweษชฬฏk/
  • /รฆ/ โ€” ืคืชื•ื— ื™ื•ืชืจ ืžื”-โ€œืึถโ€ ื”ืขื‘ืจื™ืช, ืœื ื›ืžื• โ€œaโ€ ื‘-โ€œcupโ€: relax /ษนษชหˆlรฆks/, nap /nรฆp/, grandpa /หˆษกษนรฆm.pษ‘ห/
  • /r/ โ€” ื”ืœืฉื•ืŸ ืœื ื ื•ื’ืขืช ื‘ืฉื•ื ืžืงื•ื, ืœื ื”-โ€œืจโ€ ื”ื’ืจื•ื ื™ืช: relax /ษนษชหˆlรฆks/, grandpa /หˆษกษนรฆm.pษ‘ห/, retirement /ษนษ™หˆtaษชษ™(ษน).mษ™nt/, dream /หˆdษนim/, worry /หˆwสŒ.ษนi/

ืื™ืš ืœืชืจื’ืœ ืขื ื”ืกืจื˜ื•ืŸ ื”ื–ื”

  1. ื”ืงืฉื™ื‘ื• ืœื›ืœ ื”ืกืจื˜ื•ืŸ ืคืขื ืื—ืช ื‘ืœื™ ืœื“ื‘ืจ, ื•ืจืฉืžื• ืืช ื”ืžื™ืœื™ื ืฉืืชื ืœื ืžื›ื™ืจื™ื.
  2. ืชืจื’ืœื• Shadowing ืžืฉืคื˜ ืื—ืจ ืžืฉืคื˜ ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช ืจื’ื™ืœื”, ื•ื—ื–ืจื• ืขืœ ื›ืœ ืžืฉืคื˜ ืขื“ ืฉื”ืงืฆื‘ ืฉืœื›ื ืชื•ืื ืืช ื”ื“ื•ื‘ืจ.
  3. ื”ืงืœื™ื˜ื• ืืช ืขืฆืžื›ื ื•ื”ืฉื•ื• ืœืžืงื•ืจ, ืชื•ืš ืชืฉื•ืžืช ืœื‘ ืœืžื™ืœื™ื ื›ืžื• stove, timer, boil.

ืžื”ื™ ื˜ื›ื ื™ืงืช ื”ืฉืื“ื•ืื™ื ื’?

ืฉืื“ื•ืื™ื ื’ ื”ื™ื ื˜ื›ื ื™ืงืช ืœืžื™ื“ืช ืฉืคื” ืžื‘ื•ืกืกืช ืžื“ืข ืฉืคื•ืชื—ื” ื‘ืžืงื•ืจ ืœื”ื›ืฉืจืช ืžืชื•ืจื’ืžื ื™ื ืžืงืฆื•ืขื™ื™ื ื•ืคื•ืคื•ืœืจื™ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืคื•ืœื™ื’ืœื•ื˜ ื“"ืจ ืืœื›ืกื ื“ืจ ืืจื’ื•ืืœืก. ื”ืฉื™ื˜ื” ืคืฉื•ื˜ื” ืืš ืขื•ืฆืžืชื™ืช: ืืชื” ืžืงืฉื™ื‘ ืœืื•ื“ื™ื• ื‘ืื ื’ืœื™ืช ื™ืœื™ื“ื™ืช ื•ื—ื•ื–ืจ ืขืœื™ื• ื‘ืงื•ืœ ืจื ืžื™ื“ โ€” ื›ืžื• ืฆืœ ื”ืขื•ืงื‘ ืื—ืจื™ ื”ื“ื•ื‘ืจ ืขื ืขื™ื›ื•ื‘ ืฉืœ 1โ€“2 ืฉื ื™ื•ืช ื‘ืœื‘ื“. ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœื”ืื–ื ื” ืคืกื™ื‘ื™ืช ืื• ืชืจื’ื™ืœื™ ื“ืงื“ื•ืง, ืฉืื“ื•ืื™ื ื’ ืžื›ืจื™ื— ืืช ื”ืžื•ื— ื•ื”ืฉืจื™ืจื™ื ื‘ืคื” ืœืขื‘ื“ ื•ืœืฉื—ื–ืจ ื“ืคื•ืกื™ ื“ื™ื‘ื•ืจ ืืžื™ืชื™ื™ื ื‘ื• ื–ืžื ื™ืช. ืžื—ืงืจื™ื ืžืจืื™ื ืฉื–ื” ืžืฉืคืจ ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ืืช ื“ื™ื•ืง ื”ื”ื’ื™ื™ื”, ื”ืื™ื ื˜ื•ื ืฆื™ื”, ื”ืงืฆื‘, ื”ื“ื™ื‘ื•ืจ ื”ืžื—ื•ื‘ืจ, ื”ื‘ื ืช ื”ืฉืžื™ืขื” ื•ืฉื˜ืฃ ื”ื“ื™ื‘ื•ืจ โ€” ืžื” ืฉื”ื•ืคืš ืื•ืชื• ืœืื—ืช ื”ืฉื™ื˜ื•ืช ื”ื™ืขื™ืœื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืœื”ื›ื ื” ืœIELTS Speaking ื•ืœืชืงืฉื•ืจืช ื‘ืื ื’ืœื™ืช ื‘ืขื•ืœื ื”ืืžื™ืชื™.

ื˜ื›ื ื™ืงืช Shadowing: ืงืจื ืืช ื”ืžื“ืจื™ืš ื”ืžืœื ืฉืœื‘ ืื—ืจ ืฉืœื‘ โ†’