Shadowing Practice: Honkai: Star Rail EP: Proi Proi - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
3 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Legends aren't born that way But by deeds Bloodlines denotes nothing How do towering trees grow from a seed?
2
And achievements rise from the ash?
3
We endure and suffer lose and bleed Still we clash against the sky You and I are weak like the reeds But chasing flames is carved into creed Cleave the darkness, seize the light Daybreak's meant to be free We are gonna shatter the ties Time's worn away the lives And bygones Leaving faith to resound Behold all the pioneering souls In the gloom, they strive to flash Though the journey’s filled with wounds and tolls Still we clash against the sky Let's defy the judgment of flaws Would rather die than kneel down or crawl Cleave the darkness, seize the light Daybreak's meant to be free We are gonna shatter the ties You and I are weak like the reeds But chasing flames is carved into creed Cleave the darkness, seize the light A brand new dawn’s within reach We are gonna make it untied
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
C11
Myriad Celestia Trailer: Stars, Silent as Enigmas | Honkai: Star Rail
Daily ConversationUniversity Students
A2Aventurine • Waveflair Character Trailer: "Exclusive Scoop" | Honkai: Star Rail
TeensDaily Conversation
C13
Improv Tour Trailer: "Death of the Elation" | Honkai: Star Rail
Daily ConversationWorking Adults
C15
Cyrene Character Trailer: "With You Once More" | Honkai: Star Rail
University StudentsWorking Adults
A13
Robin • Summeretto Character Trailer: "Chasing the Wind" | Honkai: Star Rail
KidsTeensDaily Conversation
B13
Robin Trailer — "Sway to My Beat" | Honkai: Star Rail
TeensDaily Conversation
B12
Improv Tour Trailer: "To the Onlooker" | Honkai: Star Rail
TeensDaily ConversationHigh School Students
B24
Keeping Up With Star Rail — Evanescia: The Sweet and Squishy Wrecking Ball! | Honkai: Star Rail
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B14
I'll Never Forgive Star Rail
Business EnglishTeensDaily Conversation
B12
Animated Short: "Is This Game Even Playable?" | Honkai: Star Rail
TeensHigh School Students
B23
Animated Short "Hark! There's Revelry Atop the Divine Mountain" | Honkai: Star Rail
TeensHigh School StudentsUniversity Students
B21
Myriad Celestia Trailer: "Beyond the Chorus" | Honkai: Star Rail
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B210
Animated Short: "Your Ending, My Beginning" | Honkai: Star Rail
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
המלץ על סרטון
B21
174 משפטים
Acheron and Aventurine (Ending Cutscene) Cat Among Pigeons | Honkai Star Rail 2.1
University StudentsWorking Adults
B23
45 משפטים
Sia – Born To Win 🏆 | Inspirational Emotional Anthem
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
34 משפטים
KARMA｜ Alien Stage
University StudentsWorking Adults
B22
3 משפטים
米津玄師 - 烏 Kenshi Yonezu - Karasu
University StudentsWorking Adults
B25
142 משפטים
ZHONGLI ALL VOICE LINES (ENGLISH)
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B21
11 משפטים
JoJo Steel Ball Run Trailer OST「Johnny Theme」 HQ Remake ジョジョの奇妙な冒険
Daily ConversationWorking Adults
B223
41 משפטים
Teyvat Chapter Interlude Teaser: A Winter Night's Lazzo | Genshin Impact
University StudentsWorking Adults
B210
33 משפטים
Taylor Swift - The Fate of Ophelia
University StudentsWorking Adults
B27
160 משפטים
Arcane | VIKTOR
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B23
31 משפטים
Making Love Out of Nothing At All
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This video has 3 sentences and 171 words to shadow. The speech runs for 2:42. The speaker talks slowly, about 63 words per minute, so there is time to copy every sound. Only 64% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.
Key vocabulary in this video
15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| darkness noun | /ˈdɑɹk.nɪs/ | The state of being dark; lack of light; the absolute or comparative absence of light. |
| seize verb | /ˈsiːz/ | To deliberately take hold of; to grab or capture. |
| chase verb | /t͡ʃeɪs/ | To follow at speed. |
| flame noun | /fleɪm/ | The visible part of fire; a stream of burning vapour or gas, emitting light and heat. |
| reed noun | /ɹiːd/ | Any of various types of tall stiff perennial grass-like plants growing together in groups near water. |
| clash noun | /ˈklæʃ/ | A loud sound, like the crashing together of metal objects; a crash. |
| creed noun | /kɹid/ | That which is believed; accepted doctrine, especially religious doctrine; a particular set of beliefs; any summary of principles or opinions professed or… |
| flash verb | /flæʃ/ | To cause to shine briefly or intermittently. |
| suffer verb | /ˈsʌfɚ/ | To undergo hardship. |
| legend noun | /ˈlɛd͡ʒ.ənd/ | The life story of a saint (such stories are often embellished, but any kind is called a legend). |
| achievement noun | /əˈt͡ʃiːv.mənt/ | The act of achieving or performing; a successful performance; accomplishment. |
| judgment noun | /ˈd͡ʒʌd͡ʒ.mənt/ | The act of judging. |
| wound noun | /ˈwund/ | An injury, such as a cut, stab, or tear, to a (usually external) part of the body. |
| toll noun | /təʊl/ | A fee paid for some liberty or privilege, particularly for the privilege of passing over a bridge or on a highway, or for that of vending goods in a fair… |
| pioneer noun | /ˌpaɪ.əˈnɪɹ/ | One who goes before, as into the wilderness, preparing the way for others to follow. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| wear away verb | To erode gradually and progressively. |
Pronunciation to watch
The speaker uses 4 contractions and reduced forms, such as gonna, aren't. Say them the short way, as you hear them.
- The “sh” and “zh” sounds: clash /ˈklæʃ/, flash /flæʃ/, shatter /ˈʃætɚ/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like darkness, seize, chase.
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | aren't born · is carved |
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.