Shadowing Practice: How You Can Live Forever... Maybe. - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

16 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Can you live forever?
2
Cryonics is the practice of preserving a dead body or brain in the hope of reanimation.
3
But no one knows if that will ever happen.
4
Let's say Duck has decided to sign up for Cryonix.
5
There are three phases towards maybe immortality.
6
Phase 1: Duck has to pay and die.
7
Cryonix itself will only set it back around 80 to 200 thousand dollars, depending on the amount of Duck that's to be preserved.
8
And dying is just a matter of time.
9
Phase 2: Killing time until revival.
10
Death is a process.
11
What counts as dead today could be brought back to life in the future, so the cryonics company has to quickly preserve Duck's body without inflicting too much damage.
12
Freezing would form ice crystals that destroy the delicate tissue, so they put the body in a glass -like state, effectively pausing time.
13
Now the company only has to keep the business running long enough to reach phase 3.
14
Science defeats death.
15
In an unknown future, scientists need to find a cure to Duck's death, and while they're at it, repair the damage done by the cryonics procedure,
16
or find a way to do it upload its brain but if all of that works out.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה C1 מבוסס על הסרטון “How You Can Live Forever... Maybe”. המילים שחוזרות הכי הרבה: phase, cryonics, Duck. בסרטון הזה יש 16 משפטים ו-204 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:00. הדובר מדבר מהר, כ-205 מילים בדקה, אז צפו לצלילים מחוברים ומקוצרים. 83% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

11 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
procedure שם עצם/pɹəˈsiː.d͡ʒə/נוהל, נֹהַל
crystal שם עצם/ˈkɹɪstəl/גָּבִישׁ
cure פועל/kjɔː/ריפא \ רִפֵּא
tissue שם עצם/ˈtɪʃ.(j)u/רקמה
scientist שם עצם/ˈsaɪəntəst/מַדְעָן, מדענית
depend פועל/dɪˈpɛnd/היה תלוי
freeze פועל/ˈfɹiːz/קָפָא
delicate שם תואר/ˈdɛl.ɪ.kət/עדין, שביר
pause שם עצם/pɔːz/אתנח
revival שם עצם/ɹɪˈvaɪ̯vəl/תחייה
immortality שם עצם/ˌɪmɔːɹˈtæləti/אלמות, אלמלא

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהbe preserved · could be brought
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוhas decided

הגייה ששווה לשים לב אליה

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: preserve /pɹəˈzɝv/, procedure /pɹəˈsiː.d͡ʒə/, repair /ˈɹiːpɛɚ/, crystal /ˈkɹɪstəl/, freeze /ˈfɹiːz/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: preserve /pɹəˈzɝv/, depend /dɪˈpɛnd/, freeze /ˈfɹiːz/, pause /pɔːz/, upload /ˈʌpˌloʊd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו procedure, crystal, cure.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →