Shadowing Practice: What Falling in Love Does to You - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
11 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Being in love is like being on drugs.
2
When you first feel attracted to someone, a chemical cocktail gets released into your brain.
3
Adrenaline makes your cheeks flush, palms sweaty and heart race, dopamine sparks excitement, and norepinephrine triggers total focus on the other person.
4
As your feelings deepen, oxytocin is released, often called the love or cuddle hormone.
5
It's associated with bonding, trust and intimacy.
6
At the same time, the body's stress level decreases due to lower levels of the hormone cortisol as feelings of security
7
and comfort increase within the relationship.
8
Over time, commitment and attachment become stronger.
9
The intense adrenaline and dopamine rush you experienced at the beginning vanishes.
10
In moments of intimacy, endorphins, the body's natural painkillers are released and you feel calm, satisfied and protected.
11
Of course, everyone's brain reacts to falling in love slightly differently, but generally
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
C13
How Caffeine Works
Daily ConversationUniversity Students
C121
Queen Ant Clones Another Species
Daily ConversationUniversity Students
C1118
Could Humans Evolve Flight?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C111
You Will Only Like Half of This Video
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C112
Would You Upload Your Mind?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C15
We Traveled Back in Time. Now Physicists Are Angry.
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
Your Brain on Magic Mushrooms
Daily ConversationWorking Adults
C136
Why Ebola Keeps Coming Back
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C223
We Made A New Channel!
University StudentsWorking Adults
B25
Let’s Steal a New Moon
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
What Happens AFTER Nuclear War?
Daily ConversationWorking Adults
B21
3 Reasons Why Nuclear Energy Is Awesome! 3/3
Daily ConversationWorking Adults
B26
YOU Own the Moon. And Mars. And Venus.
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
What Is Life? Is Death Real?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C1149
How Antidepressants Work
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B238
Your Brain Peaked at Birth
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B232
Your Skeleton Is Electric
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C173
We Won’t Explore the Galaxy...
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B26
Dozens of Nukes Are Missing. Why? HOW?
Daily ConversationWorking Adults
C1153
Something Travels Faster than Light
University StudentsWorking Adults
FOR YOU
המלץ על סרטון
B21
7 משפטים
Oxytocin: The Love Hormone (#short)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
241 משפטים
How to Detach So Fast It Feels Kinda Scary
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
63 משפטים
Why We Go Cold On Our Partners
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C17
23 משפטים
Your Brain on Drugs: Marijuana
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C16
23 משפטים
Happy Brain Chemicals: dopamine, serotonin, oxytocin, endorphin
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
73 משפטים
TED Ed Vietsub Tình yêu là gì Brad Troeger
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C176 משפטים
V.O. Love at first sight: what does science say? Helen Fisher, neurobiologist and anthropologist
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C11
229 משפטים
The love You Attract Reveals Who You Are | Carl Jung
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
76 משפטים
The Nucleus: Crash Course Chemistry #1
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B24
30 משפטים
falling in love.
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C14
6 משפטים
What is Happiness?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה C1 מבוסס על הסרטון “What Falling in Love Does to You”. בסרטון הזה יש 11 משפטים ו-143 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 0:52. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-165 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
10 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| dopamine שם עצם | /ˈdoʊ.pəˌmin/ | דּוֹפָּמִין |
| adrenaline שם עצם | /əˈdɹɛnəlɪn/ | אדרנלין, אפינפרין |
| hormone שם עצם | /ˈhoɹmoʊn/ | הורמון |
| cuddle פועל | /ˈkʌd.l̩/ | הִתְכַּרְבֵּל |
| oxytocin שם עצם | /ɑksiˈtoʊsɪn/ | אוקסיטוצין |
| painkiller שם עצם | /ˈpeɪnˌkɪlə(ɹ)/ | משכך כאבים |
| cocktail שם עצם | /ˈkɑk.teɪl/ | קוֹקְטֵיל \ קוקטייל |
| distress שם עצם | /dɪˈstɹɛs/ | מוּעָקָה |
| cheek שם עצם | /t͡ʃiːk/ | לֶחִי |
| spark שם עצם | /ˈspɑɹk/ | נִיצוֹץ, גֵּץ |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | is released · are released |
הגייה ששווה לשים לב אליה
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: vanish /ˈvænɪʃ/, flush /ˈflʌʃ/
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: adrenaline /əˈdɹɛnəlɪn/, intimacy /ˈɪn.tɪ.mə.si/, norepinephrine /ˌnɔːɹɛpɪˈnɛfɹɪn/, oxytocin /ɑksiˈtoʊsɪn/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: vanish /ˈvænɪʃ/, attachment /əˈtæt͡ʃmənt/, satisfy /ˈsætɪsfaɪ/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: adrenaline /əˈdɹɛnəlɪn/, hormone /ˈhoɹmoʊn/, cortisol /ˈkoɹ.tɪˌsɔl/, endorphin /ɛnˈdɔ(ɹ)fɪn/, norepinephrine /ˌnɔːɹɛpɪˈnɛfɹɪn/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו dopamine, adrenaline, hormone.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.