This video has 14 sentences and 119 words to shadow. The speech runs for 1:27. The speaker talks slowly, about 82 words per minute, so there is time to copy every sound.

Key vocabulary in this video

13 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

Word	Pronunciation	Meaning
castle noun	/ˈkɑːsəl/	A large residential building or compound that is fortified and contains many defences; in previous ages often inhabited by a nobleman or king. Also, a house or…
guarantee noun	/ˌɡæɹ.ənˈtiː/	Anything that assures a certain outcome.
epic noun	/ˈɛp.ɪk/	An extended narrative poem in elevated or dignified language, celebrating the feats of a deity, demigod (heroic epic), other legend or traditional hero.
tale noun	/ˈteɪl/	A rehearsal of what has occurred; narrative; discourse; statement; history; story.
mysterious adjective	/mɪˈstɪɹi.əs/	Of unknown origin.
aboard adverb	/əˈbɔɹd/	On board; into or within a ship or boat; hence, into or within a railway car.
charm noun	/t͡ʃɑɹm/	An object, act or words believed to have magic power (usually carries a positive connotation).
curse noun	/kɝs/	A supernatural detriment or hindrance; a bane.
transform verb	/tɹænsˈfɔɹm/	To change greatly the appearance or form of.
wizard noun	/ˈwɪzɚd/	Someone, usually male, who uses (or has skill with) magic, mystic items, and magical and mystical practices.
enchant verb	/ɪnˈt͡ʃænt/	To attract and delight, to charm.
powerful adjective	/ˈpaʊɚfl̩/	Having, or capable of exerting, power or influence.
magic noun	/ˈmæd͡ʒɪk/	The application of rituals or actions, especially those based on occult knowledge, to subdue or manipulate natural or supernatural beings and forces in order…

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנה	בסרטון
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתיד	will guarantee

How to practise with this video

Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
Record yourself and compare with the original, paying attention to words like castle, guarantee, epic.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →

Shadowing Practice: Howl's Moving Castle - Official Trailer - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

הורד אפליקציה

HOWL'S MOVING CASTLE | 20th Anniversary Trailer

Your Name - Trailer [English dubbed]

Coraline (2009) Official Trailer - Dakota Fanning, Teri Hatcher Movie HD

Howl's Moving Castle | Book Versus Movie

SPIRITED AWAY | Official English Trailer

Learn English with The Princess and the Frog — Shadowing Practice Ep.24 🐸👑🎶

WISH DRAGON 2021 (7/10) - Long reveals to Din that he was punished by the gods

Monster Book Hogwarts.mov

Wicker | Official Trailer

Kung Fu Panda 5 (2026) | OFFICIAL TRAILER — A New Dragon Warrior Rises | DreamWorks

Corpse Bride - According to Plan HD

Twilight Official Trailer | The Twilight Saga

Vocabulary and speaking notes for this lesson

Key vocabulary in this video

דקדוק בסרטון הזה

How to practise with this video

מהי טכניקת השאדואינג?