ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Howl's Moving Castle - Official Trailer
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
14 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
The Master Film Maker The
2
Master Film Maker The Master
3
Film Maker From Master Film Maker Hayao Miyazaki The Master Film
4
Maker The Master Film Maker The Master Film Maker The Master Film Maker The Master Film Maker The Master Film Maker
5
This summer, experience the epic tale of a young woman transformed by a mysterious curse.
6
That's really me, isn't it?
7
An enchanted moving castle.
8
This is a magic house and the one wizard powerful enough to set her free.
9
This charm will guarantee your safe return.
10
Walt Disney Studios presents a Studio Ghibli production of a Hayao Miyazaki film.
11
Hold on.
12
This June, Journey to Amazing New Worlds.
13
Find me in the future!
14
Aboard Howl's Moving Castle
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
✨ วิดีโอแนะนำ
B18
28 ประโยค
HOWL'S MOVING CASTLE | 20th Anniversary Trailer
Daily ConversationWorking Adults
B13
27 ประโยค
maleficent 2014:stefan cut maleficent wings scene(2/3)
Daily ConversationWorking Adults
B13
36 ประโยค
Twilight Official Trailer | The Twilight Saga
Daily ConversationWorking Adults
B110
39 ประโยค
Coraline (2009) Official Trailer - Dakota Fanning, Teri Hatcher Movie HD
Daily ConversationWorking Adults
B21
312 ประโยค
Howl's Moving Castle | Book Versus Movie
Daily ConversationWorking Adults
![Your Name - Trailer [English dubbed]](https://img.youtube.com/vi/s0wTdCQoc2k/mqdefault.jpg)
B12
27 ประโยค
Your Name - Trailer [English dubbed]
Daily ConversationWorking Adults
B17
16 ประโยค
SPIRITED AWAY | Official English Trailer
Daily ConversationWorking Adults
B21
136 ประโยค
Moana | Bringing Moana To Life
Daily ConversationWorking Adults
B161 ประโยค
Corpse Bride - According to Plan HD
Daily ConversationWorking Adults
B21
23 ประโยค
WISH DRAGON 2021 (7/10) - Long reveals to Din that he was punished by the gods
Daily ConversationWorking Adults
A22
18 ประโยค
Monster Book Hogwarts.mov
Daily ConversationWorking Adults
B21
30 ประโยค
Wicker | Official Trailer
Daily ConversationWorking Adults
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
วิดีโอนี้มี 14 ประโยค และ 119 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:27 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 82 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 8 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| castle คำนาม | /ˈkɑːsəl/ | ปราสาท |
| guarantee คำนาม | /ˌɡæɹ.ənˈtiː/ | การรับประกัน |
| epic คำนาม | /ˈɛp.ɪk/ | มหากาพย์ |
| tale คำนาม | /ˈteɪl/ | นิทาน, อาขยาน |
| mysterious คำคุณศัพท์ | /mɪˈstɪɹi.əs/ | ลี้ลับ |
| curse คำนาม | /kɝs/ | สาป, คำสาป |
| wizard คำนาม | /ˈwɪzɚd/ | พ่อมด |
| magic คำนาม | /ˈmæd͡ʒɪk/ | เวทมนตร์ |
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์ | will guarantee |
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง castle, guarantee, epic เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ