Pratique du Shadowing: Howl's Moving Castle - Official Trailer - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
B1HOWL'S MOVING CASTLE | 20th Anniversary Trailer
B1Twilight Official Trailer | The Twilight Saga
B1Coraline (2009) Official Trailer - Dakota Fanning, Teri Hatcher Movie HD
B2Howl's Moving Castle | Book Versus Movie
![Your Name - Trailer [English dubbed]](https://img.youtube.com/vi/s0wTdCQoc2k/mqdefault.jpg)
B1Your Name - Trailer [English dubbed]
B1SPIRITED AWAY | Official English Trailer
B1TANGLED Clip - "Bad Horse" (2010) Disney
B2Moana | Bringing Moana To Life
A2Monster Book Hogwarts.mov
B2Wicker | Official Trailer
B2WISH DRAGON 2021 (7/10) - Long reveals to Din that he was punished by the gods
B1Corpse Bride - According to Plan HD
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 14 phrases et 119 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:27. Le locuteur parle lentement, environ 82 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son.
Vocabulaire clé de cette vidéo
13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| castle nom | /ˈkɑːsəl/ | château, château-fort |
| guarantee nom | /ˌɡæɹ.ənˈtiː/ | garantie |
| epic nom | /ˈɛp.ɪk/ | épopée |
| tale nom | /ˈteɪl/ | conte |
| mysterious adjectif | /mɪˈstɪɹi.əs/ | mystérieux |
| aboard adverbe | /əˈbɔɹd/ | à bord |
| charm nom | /t͡ʃɑɹm/ | fétiche, charme |
| curse nom | /kɝs/ | mauvais sort, malédiction |
| transform verbe | /tɹænsˈfɔɹm/ | transformer |
| wizard nom | /ˈwɪzɚd/ | mage, sorcier |
| enchant verbe | /ɪnˈt͡ʃænt/ | enchanter |
| powerful adjectif | /ˈpaʊɚfl̩/ | puissant |
| magic nom | /ˈmæd͡ʒɪk/ | magie |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | will guarantee |
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme castle, guarantee, epic.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.