Shadowing Practice: I'm begging you to start journaling - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
אותו ערוץ
המלץ על סרטון
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This video has 295 sentences and 3622 words to shadow. The speech runs for 18:12. The speaker talks fast, about 199 words per minute, so expect linked and reduced sounds. 85% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.
Key vocabulary in this video
15 less common words from the video, with pronunciation and meaning:
- unlock /ʌnˈlɑk/ (verb) — To undo or open a lock or something locked by, for example, turning a key, or selecting a combination.
- pray /pɹeɪ/ (verb) — To direct words, thoughts, or one's attention to a deity or any higher being, for the sake of adoration, thanks, petition for help, etc.
- gratitude /ˈɡɹæ.tɪ.tud/ (noun) — The state of being grateful.
- connect /kəˈnɛkt/ (verb) — To join (to another object): to attach, or to be intended to attach or capable of attaching, to another object.
- podcast /ˈpɑdˌkæst/ (noun) — A program, especially an audio program, produced on a regular basis, delivered over the Internet in a compressed digital format and designed for playback on…
- prayer /pɹɛɚ/ (noun) — A practice of communicating with one's God, or with some spiritual entity.
- grateful /ˈɡɹeɪtf(ə)l/ (adjective) — Of a person or their actions, feelings, etc.: expressing gratitude or appreciation; appreciative, thankful.
- emotion /ɪˈməʊ.ʃən/ (noun) — A person's internal state of being and involuntary physiological response to an object or a situation, based on or tied to physical state and sensory data.
- appreciation /əˌpɹiː.ʃiˈeɪ.ʃən/ (noun) — The act of appreciating.
- impress /ɪmˈpɹɛs/ (verb) — To affect (someone) strongly and often favourably.
- communion /kəˈmjuːnjən/ (noun) — A joining together of minds or spirits; a mental connection.
- assessment /əˈsɛsmənt/ (noun) — The act of assessing or an amount (of tax, levy or duty etc) assessed.
- belief /bɪˈliːf/ (noun) — Mental acceptance of a claim as true.
- deeply /ˈdi(ː)pli/ (adverb) — To a deep extent or degree; very greatly.
- impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/ (noun) — The indentation or depression made by the pressure of one object on or into another.
Phrasal verbs you will hear
- ask for (verb) — To request; to order.
- think about /ˈθɪŋk əˌbaʊt/ (verb) — To ponder.
- sit down (verb) — To assume a sitting position from a standing position.
- write down (verb) — To produce or set (something) down in writing; to record something.
- slow down (verb) — To decelerate.
- come from (verb) — To have as one's origin, birthplace or nationality.
- come through (verb) — To come into a room or other space through a door or passageway.
- talk about (verb) — Used to draw attention to the speaker's characterization of someone or something.
Pronunciation to watch
The speaker uses 119 contractions and reduced forms, such as you're, don't, I'm. Say them the short way, as you hear them.
- The “th” sounds: pathway /ˈpæθˌweɪ/, bother /ˈbɑðɚ/, breathe /bɹiːð/, authentic /ɔˈθɛn.tɪk/, breakthrough /ˈbɹeɪk.θɹuː/
- The “sh” and “zh” sounds: emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, appreciation /əˌpɹiː.ʃiˈeɪ.ʃən/, impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/, intention /ɪnˈtɛnʃn̩/, transformation /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/
- Long words — get the stress right: appreciation /əˌpɹiː.ʃiˈeɪ.ʃən/, mechanism /ˈmɛk.ə.nɪ.zəm/, underestimate /ʌndɚˈɛs.tɪ.meɪt/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like unlock, pray, gratitude.
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם ממושך (Present perfect continuous) have/has been + -ing — פעולה שהתחילה בעבר ועדיין נמשכת עכשיו | they've been thinking · that's been bothering · haven't been sleeping |
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | we've heard · hasn't happened · have been |
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | been dominated · were associated · wasn't always understood |
| משפטי זיקה (Relative clauses) who / which + clause — מידע נוסף על אדם או דבר | facilitates, which is · computer Which is · that, which is |
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.


















