Shadowing Practice: If You Dream It, You Can Do It. | Bob Proctor - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

62 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
You see we are created in a magnificent vibration.
2
In an absolutely magnificent vibration.
3
Born risk takers.
4
Free.
5
That conditioning takes place after birth.
6
You can change it.
7
It takes guts.
8
It takes goals.
9
Now do you know something?
10
You're sitting there watching this and you're thinking, my God, I'm going to change something.
11
Now we say keep reminding yourself that you have tremendous reservoirs of potential within you
12
and therefore you are quite capable of doing anything you set your mind to.
13
You really can.
14
I don't care what the cynics tell you, quit listening to some of your peers.
15
Now all you must do is figure out how you can do it, not whether you can or not.
16
When are you going to do it?
17
When are you going to do it?
18
You've got to create a sense of urgency.
19
I'm going to do it right now.
20
Yes, you can see it, you can do it.
21
But the beautiful truth is you can do anything.
22
We got to know there is a place.
23
There is a specific frequency.
24
And if you get on that frequency, you're going to attract what you need to you.
25
This is what it's all about.
26
Why have you been endowed with such awesome powers?
27
If you'll make a committed decision, this I'm going to do.
28
And you don't have to know how.
29
You do not have to know how.
30
The second you make the committed decision, you flip your brain onto the frequency
31
that you have to be on to attract what you have to attract to manifest the thing that you want.
32
If you can see it, you can do it.
33
It's got to be something you want.
34
Wants come from inside.
35
like you're already there.
36
Walk, talk, speak, live like you're already there.
37
Don't set a small goal.
38
Don't set something that doesn't really wind your stem.
39
Set it so big it jazzes you.
40
It really gets you going.
41
When something of a very high nature resonates with the very high side of you, you'll know it.
42
You'll know it.
43
You will feel it.
44
Feeling is conscious awareness of vibration.
45
The only prerequisite, do you want it?
46
Not do you need it, not could you do it, the only prerequisite is do you want it?
47
Take the lid off your marvelous mind and dream.
48
For goodness sake, give yourself the right to do that.
49
Get your analytical mind out of the way.
50
Put it in your pocket for a while.
51
All you're doing is exploring.
52
Daydreaming.
53
What did Lawrence say?
54
All men dream, but not equally.
55
Those who dream by night in the dusty recesses of their mind waken the day to find that it was vanity.
56
But the dreamers of the day are dangerous, man.
57
For they may act their dream with open eyes to make it possible.
58
This I did.
59
I hope you enjoyed this video.
60
We put a lot of good information up here and it causes everything in your life to get better.
61
If you'd like us to notify you every time you put a new video up, hit subscribe and then turn on notifications.
62
Check out all our videos and we will notify you when we put a new one up.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “If You Dream It, You Can Do It”. המילים שחוזרות הכי הרבה: dream, vibration, attract, frequency. בסרטון הזה יש 62 משפטים ו-545 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:45. הדובר שומר על קצב יציב של כ-145 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 88% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

12 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
vibration שם עצם/vaɪˈbɹeɪʃən/תנודה, ריטוט
magnificent שם תואר/mæɡˈnɪfəsənt/נֶהְדָּר
daydream פועל/ˈdeɪdɹiːm/חלם בהקיץ
marvelous שם תואר/ˈmɑɹvələs/נהדר, מדהים
vanity שם עצם/ˈvænəti/הֶבֶל
guts שם עצם/ɡʌts/מעיים, קרביים
notification שם עצם/ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/הוֹדָעָה
subscribe פועל/səbˈskɹaɪb/נִמְנָה
tremendous שם תואר/tɹɪˈmɛndəs/עָצוּם
goodness שם עצם/ˈɡʊdnəs/טוֹב
peer שם עצם/pɪɹ/עָמִית, רֵעַ
conscious שם תואר/ˈkɑn.ʃəs/בהכרה, מודע

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
check out פועלבדק
figure out פועלהֵבִין, מצא תשובה

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • When are you going to do it?
  • You've got to create a sense of urgency.
  • I'm going to do it right now.
  • Why have you been endowed with such awesome powers?
  • The only prerequisite, do you want it?

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-19 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו you're, don't, I'm. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: vibration /vaɪˈbɹeɪʃən/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, conscious /ˈkɑn.ʃəs/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: prerequisite /pɹiˈɹɛkwəzət/, magnificent /mæɡˈnɪfəsənt/, analytical /ˌæn.əˈlɪt.ɪ.kəl/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: prerequisite /pɹiˈɹɛkwəzət/, reservoir /ˈɹɛz.ə(ɹ).vwɑɹ/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: magnificent /mæɡˈnɪfəsənt/, manifest /ˈmæn.ɪ.fɛst/, analytical /ˌæn.əˈlɪt.ɪ.kəl/, vanity /ˈvænəti/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: vibration /vaɪˈbɹeɪʃən/, prerequisite /pɹiˈɹɛkwəzət/, daydream /ˈdeɪdɹiːm/, dreamer /ˈdɹimɚ/, resonate /ˈɹɛz.əˌneɪt/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו vibration, magnificent, daydream.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →