Shadowing Practice: If You Want to be Wealthy & Happy... - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

114 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
If you want to be wealthy and happy for the rest of your life, learn this lesson.
2
Learn to work harder on yourself than you do on your job.
3
I have found income does not far exceed personal development.
4
Sometimes income takes a lucky jump.
5
But unless you grow to where it is, it comes back to where you are.
6
Life has strange ways.
7
If someone hands you a million dollars, you had better become a millionaire quickly.
8
So you get to keep the money.
9
Otherwise, it disappears.
10
Someone once said, if all the money in the world was divided equally among everyone,
11
it would soon be back in the same pockets.
12
Success is something you attract, not something you pursue.
13
So instead of chasing success, work on yourself.
14
Because happiness is not in what you get.
15
Happiness is in what you become.
16
Now, if you're ready, let me give you three steps to change your life, your personality, your lifestyle.
17
Everything can change.
18
Step number one, find out how things work.
19
To change your life, you need ideas.
20
There isn't anything an idea can't change.
21
The problem is not lack of money.
22
The problem is lack of ideas.
23
If you get the right ideas, you can change anything.
24
So make it a habit to study.
25
If you want success, study success.
26
If you want happiness, study happiness.
27
If you want wealth, study wealth.
28
Don't leave it to chance.
29
Make it a study.
30
Some people go through life with their fingers crossed.
31
That won't work.
32
You must study the things that can change your life.
33
When you find something that works, write it down.
34
Don't use your mind as a storage place.
35
Use a journal because the next step is Repetition Go over it
36
Again and again
37
And again And one day
38
That idea takes root
39
It grows And shows up
40
In your bank account
41
Your personality Your lifestyle
42
Now let me give you three ways
43
To find out
44
Anything Number one
45
Read Successful people
46
Are readers They are curious
47
They want to know
48
They read and read and read,
49
become self -educated because standard education gives standard results.
50
But if you want more, you must educate yourself.
51
You can learn from your own experience, but also from others.
52
One book can save you years.
53
There are books on success, on leadership, on communication, on personal growth.
54
People have written how they succeeded, but most people don't read.
55
You don't need hours, just 30 minutes a day.
56
Read something positive, something challenging, something useful.
57
Become a reader.
58
Number two, listen.
59
Get around successful people and listen.
60
Listen to what they say.
61
Listen to how they think.
62
You can learn from failure, but learn more from success.
63
If you're not doing well, find someone who is and spend time with them, even if it costs you.
64
Because one conversation can change your life.
65
Ideas can multiply your income two times, three times, five times.
66
Number three, observe.
67
Success leaves clues.
68
Watch successful people.
69
Watch how they speak, how they act, how they behave.
70
They repeat certain habits again and again.
71
If you are smart, you will notice the pattern.
72
There are two ways to see.
73
Sight with your eyes.
74
Insight with your mind.
75
With your eyes, you see things.
76
With your mind, you see answers.
77
So pay attention.
78
Don't miss anything.
79
Step number two, go to work.
80
Get excited.
81
about your ability to make yourself do the necessary things.
82
On any day, you can change your life.
83
Start small.
84
Small disciplines.
85
lead to big results.
86
If you can't handle small tasks, you won't handle big ones.
87
Build discipline, build consistency, build yourself.
88
And remember, motivation must come from within.
89
Self -motivation.
90
Don't wait for someone else to push you, because what if they don't come?
91
You must act on what you learn.
92
Don't let learning stay as knowledge.
93
Turn it into action because action creates results.
94
Step number three, don't try to beat the system.
95
Learn how it works and work it the right way.
96
Don't cut corners.
97
Don't look for shortcuts because shortcuts lead to a cheap life.
98
Do it right, even if it takes longer.
99
Now, if I could speak to you one on one, I would say this.
100
Reach inside yourself and bring out your potential because it's already there and you can change anything you want.
101
You don't have to stay the same.
102
Not after today.
103
Only by choice.
104
Starting tomorrow, what will you do to change your life?
105
Because if you don't change anything, nothing will change.
106
And the next five years will look exactly like the last five.
107
So this is your moment.
108
Change something.
109
Change a little.
110
Change everything.
111
Or don't change at all.
112
It's your choice.
113
But remember this.
114
Any day you decide, you can change your entire life.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה C1 מבוסס על הסרטון “If You Want to be Wealthy & Happy..”. המילים שחוזרות הכי הרבה: success, learn, study, step, happiness. בסרטון הזה יש 114 משפטים ו-805 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 6:35. הדובר שומר על קצב יציב של כ-122 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 93% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
happiness שם עצם/ˈhæpinɪs/אושר \ אֹשֶׁר
reader שם עצם/ˈɹi.dɚ/קוֹרֵא
lifestyle שם עצם/ˈlaɪfˌstaɪl/אֹרַח חַיִּים
habit שם עצם/ˈhæb.ɪt/הֶרְגֵּל, מִנְהָג
discipline שם עצם/ˈdɪsəplɪn/מִשְׁמַעַת
motivation שם עצם/ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/מוֹטִיבַצְיָה
educate פועל/ˈɛd͡ʒ.əˌkeɪt/חִינֵּךְ
finger שם עצם/ˈfɪŋɡɚ/אצבע \ אֶצְבַּע f)
pocket שם עצם/ˈpɑ.kɪt/כִּיס
lesson שם עצם/ˈlɛs.ən/שיעור, שִׁעוּר
curious שם תואר/ˈkjʊɹ.i.əs/סַקְרָן, סקרנית
chase פועל/t͡ʃeɪs/רדף
pursue פועל/pɚˈsu/רדף
leaf שם עצם/lif/עָלֶה
wealthy שם תואר/ˈwɛl.θi/אָמִיד

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Don't use your mind as a storage place.
  • You don't have to stay the same.
  • Starting tomorrow, what will you do to change your life?
  • Because if you don't change anything, nothing will change.

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
משפטי תנאי (Conditional sentences) if + clause, will/would + verb — תנאי ותוצאה שלוIf you are smart, you will notice · if you don't change anything, nothing will change
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוhave found · have written

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-21 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, can't, won't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, shortcut /ˈʃɔːtkʌt/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, consistency /kənˈsɪs.tən.si/, millionaire /ˌmɪl.i.əˈnɛə(ɹ)/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: equally /ˈiːkwəli/, wealthy /ˈwɛl.θi/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: happiness /ˈhæpinɪs/, habit /ˈhæb.ɪt/, attract /əˈtɹækt/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: reader /ˈɹi.dɚ/, curious /ˈkjʊɹ.i.əs/, attract /əˈtɹækt/, disappear /dɪsəˈpɪɹ/, millionaire /ˌmɪl.i.əˈnɛə(ɹ)/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו happiness, reader, lifestyle.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →