Shadowing Practice: it only takes one night… - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

38 משפטים

אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.

Quentin Tarantino, one of the most acclaimed filmmakers of all time, known for bringing his bold ideas to life with surreal visuals and mind-bending storytelling.

But he wasn't always a Hollywood icon.

Once he was just an ordinary guy working at a video store.

Until one night, he decided to rewrite his story.

And there was like one night, stay up all night long, and rather than give myself excuses, I would look at everything that I'm up in my life, or everything I'm not doing,

or whatever, and just not give myself any excuses out just like nail it

and i would spend like all night laying out everything i'm doing that's wrong

and then i would spend the last two hours figuring out how i can change it

and as opposed to just doing it

and then going to get some sleep i decided to change

my life today i present you the tarantino method to follow

this process you'll need three things a pen a notepad

and the dead of night when the world is silent

and now the soul is awake that's when it can happen trust now it begins

The first page is always going to be the hardest, but it's really all about getting that ball rolling.

Now that you've started, you have to ask yourself the big, scary, fear-mongering question.

What am I doing wrong?

Be brutally honest.

As Quinton himself would say, nail it.

Take your time.

Dive deep.

It's gritty.

It's tough, but it's absolutely necessary.

And when you push through, boom, you're halfway there.

It's all out there.

The fears, the doubts, the mistakes, the lessons, the heartbreak, all laid out, bare for you to see.

Not built up in your mind, but on paper, tangible.

Take a moment because now you have to ask yourself, how can I change it?

We're not all Quentin Tarantino.

You might be feeling like you're all written out.

So let's make this part simple, a straightforward list, a hundred ways you can change your life.

Quite a simple process.

Take a mistake you've learned and write down a way to change it.

Repeat it over and over again Push forward, write it down, adapt, reflect, learn, and grow.

Until finally, when you ask yourself, how can I change my life?

You'll have a hundred ways to do it.

But there's one very important thing you need to remember throughout this whole night.

You gotta actually f*ing do it.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט

תרגול IPAשלוט בכל צליל

אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך

משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

סרוק QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

המלץ על סרטון

81 משפטים

INSIDE THE MIND OF A WINNER | Sports Psychologist Bill Beswick * train to dominate *

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults

70 משפטים

Avoid Burnout! Small Steps, Big Results | Life-Changing Motivational Story

Business EnglishTeensDaily Conversation

76 משפטים

6 Minutes of Truth You Need to Hear | Peter Dinklage

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

143 משפטים

What if it works out?

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “it only takes one night…”. בסרטון הזה יש 38 משפטים ו-418 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:17. הדובר מדבר מהר, כ-183 מילים בדקה, אז צפו לצלילים מחוברים ומקוצרים. 83% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

9 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילה	הגייה	משמעות
nail שם עצם	/neɪl/	צִפֹּרֶן, ציפורן
notepad שם עצם		פִּנְקָס
surreal שם תואר	/səˈɹiː(.ə)l/	הזוי
tangible שם תואר	/ˈtæn.d͡ʒə.bəl/	מוחשי
dive פועל	/daɪv/	צָלַל
bend פועל	/bɛnd/	כופף
awake פועל	/əˈweɪk/	התעורר, נֵעוֹר
icon שם עצם	/ˈaɪ.kɑn/	אִיקוֹנִין
bold שם תואר	/ˈbəʊld/	אמיץ, אמיצה

Phrasal verbs שתשמעו

מילה	משמעות
figure out פועל	הֵבִין, מצא תשובה
write down פועל	רָשַׁם

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

What am I doing wrong?
You might be feeling like you're all written out.
Until finally, when you ask yourself, how can I change my life?
You'll have a hundred ways to do it.

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנה	בסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו	you've started · you've learned
שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצה	the most acclaimed · the hardest
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזה	I'm not doing · i'm doing · am I doing
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתיד	you'll need · You'll have

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-12 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, you'll, you're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

/w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: straightforward /ˌstɹeɪtˈfɔː(ɹ)wə(ɹ)d/, halfway /ˌhæfˈweɪ/, awake /əˈweɪk/
/æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: tangible /ˈtæn.d͡ʒə.bəl/, adapt /əˈdæpt/, halfway /ˌhæfˈweɪ/
/r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: gritty /ˈɡɹɪti/, heartbreak /ˈhɑɹt.bɹeɪk/, monger /ˈmʌŋɡəɹ/, rewrite /ɹiˈɹaɪt/, surreal /səˈɹiː(.ə)l/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו nail, notepad, surreal.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →

Shadowing Practice: it only takes one night… - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

הורד אפליקציה

Fix Yourself in 3 Days (No Excuses) 🔥

Quentin Tarantino Shares His Secret of Self Discipline

Nothing changes if nothing changes.

How to be a creative motherf***er

the night routine that changed my life

Matt Cutts: "Try Something New for 30 Days"

these 59 seconds will change your life

Do what makes you come alive ✨