Shadowing Practice: Justin Bieber - Sorry (PURPOSE : The Movement) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

37 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
To be continued...
2
Forgiveness I know you know that I made those mistakes
3
Maybe once or twice
4
And by once or twice I mean maybe a couple of hundred times
5
So let me, oh let me
6
Redeem or redeem or myself tonight
7
Cause I just need
8
One more shot
9
Second chance Is it too late now to say sorry?
10
Cause I'm Missing more than just your body
11
Oh, is it too late now to say sorry?
12
Yeah, I know that I let you down
13
Is it too late to say sorry now?
14
I'm sorry Sorry Sorry Yeah,
15
I know that I let you down
16
Is it too late to say sorry now?
17
I'll take every single piece of the blame if you want me to
18
But you know that there is no innocent one in this game for two I'll go, I'll go, and then you go,
19
you go out and spill the truth
20
Can we both say the words and forget this?
21
Yeah Is it too late now to say sorry
22
Cause I'm missing more than just your body
23
Is it too late now to say sorry
24
Yeah, I know that I let you down
25
Is it too late to say I'm sorry now I'm not just trying to get you back on me
26
Cause I'm missing more than just your body
27
Everybody, is it too late now to say sorry?
28
Yeah, I know that I let you down
29
Is it too late to say sorry now?
30
I'm sorry I'm sorry I'm sorry
31
Yeah, I know that I let you down
32
Let you down, let you down, let you say I'm sorry now
33
Ooh, ooh, ooh, sorry
34
Ooh, ooh, ooh, sorry
35
Ooh, ooh, ooh, sorry
36
Yeah, I know that I let you down
37
Let you down, let you down, let you say I'm sorry now

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This speaking lesson is built on the video “Justin Bieber - Sorry”. This video has 37 sentences and 306 words to shadow. The speech runs for 2:46. The speaker talks at a steady 110 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 85% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start. 7 of its 37 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

9 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
redeem verb/ɹɪˈdiːm/To recover ownership of something by buying it back.
innocent adjective/ˈɪnəsənt/Free from guilt, sin, or immorality.
forgiveness noun/fɚˈɡɪvnəs/The action of forgiving.
spill verb/spɪl/To drop something so that it spreads out or makes a mess; to accidentally pour.
mistake noun/mɪˈsteɪk/An error.
blame verb/bleɪm/To assert or consider that someone is the cause of something negative; to place blame; to attribute responsibility (for something negative or for doing…
twice adverb/twaɪs/Two times.
everybody/ˈɛvɹi(ˌ)bədi/All people.
hundred noun/ˈhʌn.dɹəd/A hundred-dollar bill, or any other note denominated 100 (e.g. a hundred euros).

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
go out verbTo leave, especially a building.

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהI'm Missing · I'm not just trying
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידI'll take · I'll go

Pronunciation to watch

The speaker uses 14 contractions and reduced forms, such as I'm, I'll. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like redeem, innocent, forgiveness.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →