ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Justin Bieber - Sorry (PURPOSE : The Movement)

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

37 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
To be continued...
2
Forgiveness I know you know that I made those mistakes
3
Maybe once or twice
4
And by once or twice I mean maybe a couple of hundred times
5
So let me, oh let me
6
Redeem or redeem or myself tonight
7
Cause I just need
8
One more shot
9
Second chance Is it too late now to say sorry?
10
Cause I'm Missing more than just your body
11
Oh, is it too late now to say sorry?
12
Yeah, I know that I let you down
13
Is it too late to say sorry now?
14
I'm sorry Sorry Sorry Yeah,
15
I know that I let you down
16
Is it too late to say sorry now?
17
I'll take every single piece of the blame if you want me to
18
But you know that there is no innocent one in this game for two I'll go, I'll go, and then you go,
19
you go out and spill the truth
20
Can we both say the words and forget this?
21
Yeah Is it too late now to say sorry
22
Cause I'm missing more than just your body
23
Is it too late now to say sorry
24
Yeah, I know that I let you down
25
Is it too late to say I'm sorry now I'm not just trying to get you back on me
26
Cause I'm missing more than just your body
27
Everybody, is it too late now to say sorry?
28
Yeah, I know that I let you down
29
Is it too late to say sorry now?
30
I'm sorry I'm sorry I'm sorry
31
Yeah, I know that I let you down
32
Let you down, let you down, let you say I'm sorry now
33
Ooh, ooh, ooh, sorry
34
Ooh, ooh, ooh, sorry
35
Ooh, ooh, ooh, sorry
36
Yeah, I know that I let you down
37
Let you down, let you down, let you say I'm sorry now

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This speaking lesson is built on the video “Justin Bieber - Sorry”. This video has 37 sentences and 306 words to shadow. The speech runs for 2:46. The speaker talks at a steady 110 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 85% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start. 7 of its 37 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

9 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
redeem verb/ɹɪˈdiːm/To recover ownership of something by buying it back.
innocent adjective/ˈɪnəsənt/Free from guilt, sin, or immorality.
forgiveness noun/fɚˈɡɪvnəs/The action of forgiving.
spill verb/spɪl/To drop something so that it spreads out or makes a mess; to accidentally pour.
mistake noun/mɪˈsteɪk/An error.
blame verb/bleɪm/To assert or consider that someone is the cause of something negative; to place blame; to attribute responsibility (for something negative or for doing…
twice adverb/twaɪs/Two times.
everybody/ˈɛvɹi(ˌ)bədi/All people.
hundred noun/ˈhʌn.dɹəd/A hundred-dollar bill, or any other note denominated 100 (e.g. a hundred euros).

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
go out verbTo leave, especially a building.

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้I'm Missing · I'm not just trying
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์I'll take · I'll go

Pronunciation to watch

The speaker uses 14 contractions and reduced forms, such as I'm, I'll. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like redeem, innocent, forgiveness.

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →