ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Justin Bieber - Never Say Never (Lyrics) ft. Jaden

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

48 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Never say never
2
I never thought that I could walk through fire I never thought that I could take the burn
3
I never had the strength to take it higher
4
Until I reach the point of no return
5
And there's just no turning back
6
When your heart's under attack
7
Gonna give everything I have
8
It's my destiny I will never say never I will fight,
9
I will fight till forever I will make it right
10
Whenever you knock me down I will not stay on the ground
11
Pick it up, pick it up, pick it up, pick it up
12
And I never say never
13
Never, never say never
14
Never, never say never
15
Never, never say never
16
Never, never see it, never,
17
never see it I never thought that I could feel this power I never thought that I could feel this free
18
I'm strong enough to climb my highest tower
19
And I'm fast enough to run across the sea
20
And there's just no turning back
21
When your heart's under attack
22
Gonna get everything I have
23
Cause this is my destiny I will never say never I will fight I will fight till forever
24
Never fight anything
25
Whenever you knock me down I will not stay on the ground
26
Pick it up, pick it up, pick it up, pick it up, pick it up, up, up, up, up, never say never
27
Here we go, guess who?
28
J. Smith and J .B.
29
Uh -huh I got you, lil' bro I can handle him, hold up, I, I can handle him
30
Now he's bigger than me, taller than me
31
And he's older than me and stronger than me
32
And his arms a little bit longer than me
33
But he ain't on a J .B song with me I be tryna chill, they be tryna side with the thrill
34
No pun intended, was raised by the power of will
35
Like Luke with the force, if push comes, let's shove
36
Like Kobe in the force, ice water, let's go
37
Gotta be the best, and yes, we're the flyers
38
Like David and Goliath, I conquered the giant
39
So now I got the world in my hand I was born from two stars,
40
so the moon's where I lay I will never say never I will fight, I will fight till forever
41
To make it right, whenever you knock me down I will not stay on the ground
42
Pick it up, pick it up, pick it up, pick it up
43
So say never, I will never say never
44
Never say never, I will fight till forever
45
To make it right, whenever you knock me down I will not stay on the ground
46
Pick it up, pick it up, pick it up, pick it up
47
And never say never And never say never
48
And never say never Thank you.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Justin Bieber - Never Say Never (Lyrics) ft. Jaden” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: pick, fight, knock, whenever, forever วิดีโอนี้มี 48 ประโยค และ 471 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:51 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 122 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 85% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 8 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
knock คำกริยา/nɑk/เคาะ
climb คำกริยา/ˈklaɪ̯m/ปีน, ขึ้น
intend คำกริยา/ɪnˈtɛnd/ตั้งใจ
shave คำกริยา/ˈʃeɪ̯v/โกน, โกนหนวด
giant คำนาม/ˈd͡ʒaɪ.ənt/ยักษ์, ไจแอนต์
burn คำกริยา/bɝn/เผา, ไหม้
tall คำคุณศัพท์/tɔl/สูง
tower คำนาม/ˈtaʊɚ/หอ, หอคอย

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำwas raised · was born
ขั้นกว่า -er than / more … than — เปรียบเทียบสองสิ่งbigger than · older than · longer than
ขั้นสุด the -est / the most … — มากที่สุดหรือน้อยที่สุดในกลุ่มmy highest · the best
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์will never say · will fight · will not stay

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 7 ครั้ง เช่น gonna, I'm, ain't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: chill /tʃɪl/, shave /ˈʃeɪ̯v/, thrill /θɹɪl/, tall /tɔl/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: shave /ˈʃeɪ̯v/, whenever /wəˈnɛvɚ/
  • /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: thrill /θɹɪl/, flyer /ˈflaɪə(ɹ)/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง knock, climb, intend เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →