Практика Shadowing: Justin Bieber - Never Say Never (Lyrics) ft. Jaden - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

48 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Never say never
2
I never thought that I could walk through fire I never thought that I could take the burn
3
I never had the strength to take it higher
4
Until I reach the point of no return
5
And there's just no turning back
6
When your heart's under attack
7
Gonna give everything I have
8
It's my destiny I will never say never I will fight,
9
I will fight till forever I will make it right
10
Whenever you knock me down I will not stay on the ground
11
Pick it up, pick it up, pick it up, pick it up
12
And I never say never
13
Never, never say never
14
Never, never say never
15
Never, never say never
16
Never, never see it, never,
17
never see it I never thought that I could feel this power I never thought that I could feel this free
18
I'm strong enough to climb my highest tower
19
And I'm fast enough to run across the sea
20
And there's just no turning back
21
When your heart's under attack
22
Gonna get everything I have
23
Cause this is my destiny I will never say never I will fight I will fight till forever
24
Never fight anything
25
Whenever you knock me down I will not stay on the ground
26
Pick it up, pick it up, pick it up, pick it up, pick it up, up, up, up, up, never say never
27
Here we go, guess who?
28
J. Smith and J .B.
29
Uh -huh I got you, lil' bro I can handle him, hold up, I, I can handle him
30
Now he's bigger than me, taller than me
31
And he's older than me and stronger than me
32
And his arms a little bit longer than me
33
But he ain't on a J .B song with me I be tryna chill, they be tryna side with the thrill
34
No pun intended, was raised by the power of will
35
Like Luke with the force, if push comes, let's shove
36
Like Kobe in the force, ice water, let's go
37
Gotta be the best, and yes, we're the flyers
38
Like David and Goliath, I conquered the giant
39
So now I got the world in my hand I was born from two stars,
40
so the moon's where I lay I will never say never I will fight, I will fight till forever
41
To make it right, whenever you knock me down I will not stay on the ground
42
Pick it up, pick it up, pick it up, pick it up
43
So say never, I will never say never
44
Never say never, I will fight till forever
45
To make it right, whenever you knock me down I will not stay on the ground
46
Pick it up, pick it up, pick it up, pick it up
47
And never say never And never say never
48
And never say never Thank you.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Сканировать QR
Сканировать QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Тот же канал

Charlie Puth - We Don't Talk Anymore (Lyrics) ft. Selena GomezB1
2

Charlie Puth - We Don't Talk Anymore (Lyrics) ft. Selena Gomez

TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU

Рекомендуемое видео

DJ Snake ft. Justin Bieber - Let Me Love You [Official Lyric Video]A2
1
35 предложений

DJ Snake ft. Justin Bieber - Let Me Love You [Official Lyric Video]

TeensDaily Conversation
One Last TimeA2
1
27 предложений

One Last Time

TeensDaily Conversation
🫶You Know You Love Me| The Iconic Line From Justin Bieber’s hit song “Baby” ft. Ludacris 🎶A2
5
8 предложений

🫶You Know You Love Me| The Iconic Line From Justin Bieber’s hit song “Baby” ft. Ludacris 🎶

TeensDaily Conversation
Justin Bieber - Company (Lyrics)A2
2
40 предложений

Justin Bieber - Company (Lyrics)

TeensDaily Conversation
[AI ORG SONG] BABYMONSTER (베이비몬스터) - 'LOCKED IN' | (Color Coded Lyrics)B1
1
30 предложений

[AI ORG SONG] BABYMONSTER (베이비몬스터) - 'LOCKED IN' | (Color Coded Lyrics)

TeensDaily Conversation
Meghan Trainor - NO (Official Video)A2
1
46 предложений

Meghan Trainor - NO (Official Video)

TeensDaily Conversation
Justin Timberlake - CAN'T STOP THE FEELING! (from DreamWorks Animation's "TROLLS") (Official Video)A2
2
34 предложений

Justin Timberlake - CAN'T STOP THE FEELING! (from DreamWorks Animation's "TROLLS") (Official Video)

KidsTeensDaily Conversation
Nightcore - Rather BeA2
1
175 предложений

Nightcore - Rather Be

TeensDaily Conversation
Connor Price - These Days (Lyrics)B1
2
37 предложений

Connor Price - These Days (Lyrics)

TeensDaily Conversation
Simple Plan - Perfect (Official Video) [HD]B1
1
25 предложений

Simple Plan - Perfect (Official Video) [HD]

TeensDaily Conversation
Bruno Mars - Count on Me (Lyrics)A2
38
1 предложений

Bruno Mars - Count on Me (Lyrics)

KidsTeensDaily Conversation
Martin Garrix & Troye Sivan - There For You (Official Video)B1
1
27 предложений

Martin Garrix & Troye Sivan - There For You (Official Video)

TeensDaily Conversation

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «Justin Bieber - Never Say Never (Lyrics) ft. Jaden». Чаще всего повторяются слова: pick, fight, knock, whenever, forever. В этом видео 48 предложений и 471 слов для шедоуинга. Речь длится 3:51. Говорящий держит ровный темп — около 122 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 85% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

12 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
knock глагол/nɑk/стуча́ть, сту́кнуть
climb глагол/ˈklaɪ̯m/поднима́ться, подня́ться
intend глагол/ɪnˈtɛnd/намерева́ться, плани́ровать
shave глагол/ˈʃeɪ̯v/брить, побри́ть
conquer глагол/ˈkɑŋkɚ/завоёвывать, завоева́ть
thrill глагол/θɹɪl/взволнова́ть
flyer существительное/ˈflaɪə(ɹ)/лета́тельный аппара́т
whenever/wəˈnɛvɚ/когда́ бы ни
giant существительное/ˈd͡ʒaɪ.ənt/велика́н, исполи́н
burn глагол/bɝn/жечь, сжига́ть
tall прилагательное/tɔl/высо́кий
tower существительное/ˈtaʊɚ/ба́шня, вы́шка

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
hold up глаголзадерживать, ждать

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетwas raised · was born
Сравнительная степень -er than / more … than — сравнение двух вещейbigger than · older than · longer than
Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группеmy highest · the best
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозwill never say · will fight · will not stay

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 7 сокращённых и редуцированных форм, например gonna, I'm, ain't. Произносите их коротко, так, как слышите.

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: intend /ɪnˈtɛnd/, shave /ˈʃeɪ̯v/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как knock, climb, intend.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →