Shadowing Practice: Justin Bieber - Never Say Never (Lyrics) ft. Jaden - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

48 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Never say never
2
I never thought that I could walk through fire I never thought that I could take the burn
3
I never had the strength to take it higher
4
Until I reach the point of no return
5
And there's just no turning back
6
When your heart's under attack
7
Gonna give everything I have
8
It's my destiny I will never say never I will fight,
9
I will fight till forever I will make it right
10
Whenever you knock me down I will not stay on the ground
11
Pick it up, pick it up, pick it up, pick it up
12
And I never say never
13
Never, never say never
14
Never, never say never
15
Never, never say never
16
Never, never see it, never,
17
never see it I never thought that I could feel this power I never thought that I could feel this free
18
I'm strong enough to climb my highest tower
19
And I'm fast enough to run across the sea
20
And there's just no turning back
21
When your heart's under attack
22
Gonna get everything I have
23
Cause this is my destiny I will never say never I will fight I will fight till forever
24
Never fight anything
25
Whenever you knock me down I will not stay on the ground
26
Pick it up, pick it up, pick it up, pick it up, pick it up, up, up, up, up, never say never
27
Here we go, guess who?
28
J. Smith and J .B.
29
Uh -huh I got you, lil' bro I can handle him, hold up, I, I can handle him
30
Now he's bigger than me, taller than me
31
And he's older than me and stronger than me
32
And his arms a little bit longer than me
33
But he ain't on a J .B song with me I be tryna chill, they be tryna side with the thrill
34
No pun intended, was raised by the power of will
35
Like Luke with the force, if push comes, let's shove
36
Like Kobe in the force, ice water, let's go
37
Gotta be the best, and yes, we're the flyers
38
Like David and Goliath, I conquered the giant
39
So now I got the world in my hand I was born from two stars,
40
so the moon's where I lay I will never say never I will fight, I will fight till forever
41
To make it right, whenever you knock me down I will not stay on the ground
42
Pick it up, pick it up, pick it up, pick it up
43
So say never, I will never say never
44
Never say never, I will fight till forever
45
To make it right, whenever you knock me down I will not stay on the ground
46
Pick it up, pick it up, pick it up, pick it up
47
And never say never And never say never
48
And never say never Thank you.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

Charlie Puth - We Don't Talk Anymore (Lyrics) ft. Selena GomezB1
2

Charlie Puth - We Don't Talk Anymore (Lyrics) ft. Selena Gomez

TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU

המלץ על סרטון

DJ Snake ft. Justin Bieber - Let Me Love You [Official Lyric Video]A2
1
35 משפטים

DJ Snake ft. Justin Bieber - Let Me Love You [Official Lyric Video]

TeensDaily Conversation
🫶You Know You Love Me| The Iconic Line From Justin Bieber’s hit song “Baby” ft. Ludacris 🎶A2
5
8 משפטים

🫶You Know You Love Me| The Iconic Line From Justin Bieber’s hit song “Baby” ft. Ludacris 🎶

TeensDaily Conversation
Justin Bieber - Company (Lyrics)A2
2
40 משפטים

Justin Bieber - Company (Lyrics)

TeensDaily Conversation
Connor Price - These Days (Lyrics)B1
2
37 משפטים

Connor Price - These Days (Lyrics)

TeensDaily Conversation
[AI ORG SONG] BABYMONSTER (베이비몬스터) - 'LOCKED IN' | (Color Coded Lyrics)B1
1
30 משפטים

[AI ORG SONG] BABYMONSTER (베이비몬스터) - 'LOCKED IN' | (Color Coded Lyrics)

TeensDaily Conversation
Nightcore - Rather BeA2
1
175 משפטים

Nightcore - Rather Be

TeensDaily Conversation
Meghan Trainor - NO (Official Video)A2
1
46 משפטים

Meghan Trainor - NO (Official Video)

TeensDaily Conversation
Justin Timberlake - CAN'T STOP THE FEELING! (from DreamWorks Animation's "TROLLS") (Official Video)A2
2
34 משפטים

Justin Timberlake - CAN'T STOP THE FEELING! (from DreamWorks Animation's "TROLLS") (Official Video)

KidsTeensDaily Conversation
Simple Plan - Perfect (Official Video) [HD]B1
1
25 משפטים

Simple Plan - Perfect (Official Video) [HD]

TeensDaily Conversation
Bruno Mars - Count on Me (Lyrics)A2
37
1 משפטים

Bruno Mars - Count on Me (Lyrics)

KidsTeensDaily Conversation
Martin Garrix & Troye Sivan - There For You (Official Video)B1
1
27 משפטים

Martin Garrix & Troye Sivan - There For You (Official Video)

TeensDaily Conversation
Justin Bieber & benny blanco - Lonely (Official Music Video)B2
3
29 משפטים

Justin Bieber & benny blanco - Lonely (Official Music Video)

TeensDaily Conversation

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה מבוסס על הסרטון “Justin Bieber - Never Say Never (Lyrics) ft. Jaden”. המילים שחוזרות הכי הרבה: pick, fight, knock, whenever, forever. בסרטון הזה יש 48 משפטים ו-471 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:51. הדובר שומר על קצב יציב של כ-122 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 85% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

8 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
knock פועל/nɑk/דָּפַק
climb פועל/ˈklaɪ̯m/עלה, האמיר
shave פועל/ˈʃeɪ̯v/גילח, התגלח
conquer פועל/ˈkɑŋkɚ/כָּבַשׁ
giant שם עצם/ˈd͡ʒaɪ.ənt/עֲנָק, נָפִיל
burn פועל/bɝn/שרף, נשרף
tall שם תואר/tɔl/גָּבוֹהַּ \ גָּבֹהַּ
tower שם עצם/ˈtaʊɚ/מִגְדָּל

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהwas raised · was born
השוואות (Comparatives) -er than / more … than — השוואה בין שני דבריםbigger than · older than · longer than
שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצהmy highest · the best
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידwill never say · will fight · will not stay

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-7 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו gonna, I'm, ain't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: thrill /θɹɪl/, flyer /ˈflaɪə(ɹ)/, stronger /stɹɔŋɡɚ/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: intend /ɪnˈtɛnd/, shave /ˈʃeɪ̯v/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו knock, climb, shave.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →