Shadowing Practice: Mỹ Lai Massacre - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
אותו ערוץ
המלץ על סרטון
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This video has 103 sentences and 1605 words to shadow. The speech runs for 11:32. The speaker talks at a steady 139 words per minute, a comfortable pace for shadowing. Only 67% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.
Key vocabulary in this video
15 less common words from the video, with pronunciation and meaning:
- civilians /sɪˈvɪl.jənz/ (noun) — Synonym of civvies
- battalion /bəˈtæl.jən/ (noun) — An army unit having two or more companies, etc. and a headquarters. Traditionally forming part of a regiment.
- trap /tɹæp/ (noun) — A machine or other device designed to catch (and sometimes kill) animals, either by holding them in a container, or by catching hold of part of the body.
- helicopter /ˈheliːˌkɔptə(ɹ)/ (noun) — An aircraft that is borne along by one or more sets of long rotating blades which allow it to hover, move in any direction including reverse, or land; and…
- casualty /ˈkæʒu.əlti/ (noun) — Something that happens by chance, especially an unfortunate event; an accident, a disaster.
- chaos /ˈkeɪˌɑs/ (noun) — The unordered state of matter in classical accounts of cosmogony.
- civilian /sɪˈvɪl.jən/ (noun) — A person following the pursuits of civil life, especially one who is not an active member of the armed forces.
- hamlet /ˈhæm.lət/ (noun) — A small settlement or a group of houses, often defined as a settlement smaller than a village.
- platoon /pləˈtuːn/ (noun) — A unit of thirty to forty soldiers typically commanded by a lieutenant and forming part of a company.
- meanwhile /ˈmiːnwaɪl/ (adverb) — During the time that something is happening, often specifically in a different place.
- atmosphere /ˈætməsˌfɪɹ/ (noun) — The gases surrounding the Earth or any astronomical body.
- commit /kəˈmɪt/ (verb) — To give in trust; to put into charge or keeping; to entrust; to consign; used with to or formerly unto.
- estimate /ˈɛs.tɪ.mət/ (noun) — A rough calculation or assessment of the value, size, or cost of something.
- tragedy /ˈtɹæd͡ʒ.ɪ.di/ (noun) — A drama or similar work, in which the main character is brought to ruin or otherwise suffers the extreme consequences of some tragic flaw or weakness of…
- provinces /ˈpɹɔv.ɪns.ɪz/ (noun) — The part of a country outside of the capital, major cities, etc., and regarded as being rustic or parochial; a hinterland. See provincial.
Phrasal verbs you will hear
- fall on (verb) — To experience; to suffer; to fall upon.
- go into (verb) — To get involved in; to investigate or explore.
- make up /ˌmeɪk ˈʌp/ (verb) — To constitute, to compose.
- meet with (verb) — To have a meeting with (someone).
- pass on (verb) — To go forward.
- run at (verb) — To charge at (someone); to advance on (someone) as though to attack; to conduct a surprise attack on (someone).
- set in (verb) — To take root, become established.
- settle on (verb) — To make a decision or selection; to decide, arrange, or agree on.
Pronunciation to watch
- The “th” sounds: southwest /saʊθˈwɛst/, threaten /ˈθɹɛt.n̩/, aftermath /ˈæf.tɚˌmæθ/
- The “sh” and “zh” sounds: casualty /ˈkæʒu.əlti/, shock /ʃɔk/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, intervention /ɪntɚˈvɛnʃən/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/
- Long words — get the stress right: helicopter /ˈheliːˌkɔptə(ɹ)/, casualty /ˈkæʒu.əlti/, artillery /ɑɹˈtɪləɹi/, brutality /ˌbɹuːˈtælɪti/, memorial /məˈmɔːɹi.əl/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like civilians, battalion, trap.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.




![The Cambodian - Vietnamese War - Third Indochina War [45 Years of War - 3/3] - Documentary](https://img.youtube.com/vi/Nk9GoKffrAo/mqdefault.jpg)


![#4 Phật Giáo trong Kỷ nguyên Độc lập & Thơ Thiền Thời Lý I SỬ VIỆT PHẬT GIÁO [English]](https://img.youtube.com/vi/-4sqBanUwZ4/mqdefault.jpg)





