Shadowing Practice: My ONE comment changed EVERYTHING!... - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

84 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
BOOM!
2
BOOM!
3
BOOM!
4
BOOM!
5
BOOM!
6
BOOM!
7
BOOM! So!
8
Um, I, uh, take it you all liked the video?
9
Uh, I mean, thank you, obviously, I really am glad that you liked it, of course.
10
It just, it's just, well, just how
11
and why- Perhaps I should just get along with the main
12
point of this video rather than have my 15th freakout over the past week.
13
This is more of a side tangent in relation to what I said in my reintroduction.
14
When I mentioned that most of you had come to meet me for an unnecessary reason, and that reason being a little,
15
but not so little, TV head named Minbit.
16
If you don't know who that is, to which I'd be surprised, simply put, Minbit is another amazing animator,
17
and while they've been here for a little bit longer, I'd still say that they fit among the new group of animators to have came to YouTube.
18
You most likely will know them for their animated shorts, of which I am also very fond of them, while there's one short from them that I watched just only a couple minutes after it was posted.
19
And I suppose I resonated a bit with it, because it emphasized a certain musical habit that I'm very much guilty of.
20
So I left a comment to express that relatability, and uh...
21
That was a mistake.
22
I mean, I know it's one of the main ways for you to show your favorite creators
23
that you watched their posts and actually enjoyed it so much that you left your opinion about it, but for me, most of the time, it's because I either don't know what to say,
24
or I say way too much.
25
Ironic, isn't it?
26
Funny how I'm not one for talking much, but I am such a yapper that whenever I do,
27
I overemphasize what I'm saying and just can never seem to shut up.
28
It's also because on the rare occasions that I do leave comments
29
that I am starting to be spotted out in the wild, so to say.
30
But then I shouldn't be surprised by that when most of us probably watch a good amount of the same people.
31
And just like right now, I'm doing it again, yapping and going on a tangent.
32
Back to Minbit.
33
As I said, I left a comment and apparently what I had said was such a relatable artist struggle
34
that it didn't take long before it became the top comment on that short.
35
Like it hadn't even been an hour and already a few hundred people had liked it.
36
It got so many replies of people saying same or literally me for real, whatever.
37
Oh, but wait, it gets even better.
38
Apparently it was such a relatable art struggle and
39
so many people had liked it that they literally came to my channel through
40
that comment and subscribed to me with barely any context of who I am or what I do.
41
They just saw a funny comment and said, I like this guy, for some reason.
42
And so, that's how I broke out of 7K Purgatory.
43
This was the most undeserved milestone I reached by far.
44
I mean, I would say that about all that I've gained, especially with just shy sheets and beats,
45
but at the very least with that I actually made something instead of sharing a few choice of words that people found.. funny?
46
I guess?
47
You know, I honestly wonder if people have still been finding me from that comment.
48
I haven't checked the video out in a long while, so I haven't seen what has happened to- Ow!
49
Ah, my heart!
50
Ah!
51
Again, I'm grateful.
52
Really.
53
I just...
54
Well, I kinda also feel guilty because it wasn't my video that caused that to happen.
55
It kinda feels like I sorta stole from Minbit. So...
56
Sorry that I.. kinda robbed you.. in a way.
57
I mean, I don't think I stole them in the sense that they unsubscribed from them and went to me, but I just feel the attention I gained from that was purely undeserved.
58
But um, yeah, and I guess now I can say thank you for 9,000...
59
I guess.
60
I really do appreciate how the animation community is supporting each other right now.
61
Again, especially with the influx of storytime animators.
62
And even those who aren't specifically doing storytime.
63
I just find it really lovely that everyone's now taking the opportunity to, well, pursue that dream that most of us had when we were little, watching our inspirations and all.
64
As I was reading through the comments of the last post, I noticed that a few of you had mentioned that I also wanted to make a video like this, especially with the streak that's going on right now,
65
but I had never found the motivation before, and I'm scared I'll be too late once I actually do.
66
And that's fair, because I too worried
67
that I wasn't gonna have enough time to catch up with
68
everyone else once I finally decided on on how I wanted to make my video.
69
But I say you should do it anyways.
70
It doesn't matter your skill level or whether or not you have all the fancy software or equipment, and even if you make it a while after the train has stopped,
71
I still think you benefit from putting in the effort at all.
72
A few things that helped me when making my introduction video, well, or rather with everything that I make, is keeping in mind the desired point that I want to reach.
73
Having that strong vision, but also just remembering the excitement and pure joy that I get from seeing my inspirations.
74
And besides, there's no shame in at least trying.
75
So long as you hold on to that, everything else just comes naturally.
76
At least for me, anyway.
77
So, yeah, to anyone else who wants to pursue animation or just is finding it hard to find motivation in anything, I know it sounds cliche, but...
78
J-just.. just go for it.
79
Yeah, just.. just go for it and do your best.
80
Trust me, I think it all will work out.
81
Y-you got this.
82
Yeah.
83
Also, someone said that I was wife material, apparently.
84
I don't really understand what you mean by that.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “My ONE comment changed EVERYTHING!..”. המילים שחוזרות הכי הרבה: comment, boom, Minbit, liked. בסרטון הזה יש 84 משפטים ו-1061 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 5:51. הדובר מדבר מהר, כ-181 מילים בדקה, אז צפו לצלילים מחוברים ומקוצרים. 82% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

8 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
tangent שם עצם/ˈtæn.d͡ʒənt/טנגנס
animation שם עצם/ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/הַנְפָּשָׁה
cliché שם עצם/kliˈʃeɪ/קְלִישָׁאָה
milestone שם עצם/ˈmaɪlˌstoʊn/אבן מיל, אבן דרך
ironic שם תואר/aɪˈɹɑ.nɪk/אִירוֹנִי
fond שם תואר/fɑnd/חוֹבֵב
subscribe פועל/səbˈskɹaɪb/נִמְנָה
excitement שם עצם/ɪkˈsaɪtmənt/הִתְרַגְּשׁוּת, הִתְפַּעֲלוּת

Phrasal verbs שתשמעו

מילההגייהמשמעות
shut up/ʃʌt ʌp/שתוק, סתום

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוthey've been · I've gained · haven't checked
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהwas posted · be spotted · was purely undeserved

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-30 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, don't, kinda. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: animation /ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/, cliché /kliˈʃeɪ/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: animator /ˈænɪˌmeɪtə(ɹ)/, animation /ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/, unnecessary /ʌnˈnɛs.əˌsɛɹ.i/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: animator /ˈænɪˌmeɪtə(ɹ)/, tangent /ˈtæn.d͡ʒənt/, animation /ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/, animate /ˈæn.ə.mət/, yapper /ˈjæp.ɚ/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: animator /ˈænɪˌmeɪtə(ɹ)/, relatable [ɹɪˈleɪ.tə.bɫ̩], resonate /ˈɹɛz.əˌneɪt/, ironic /aɪˈɹɑ.nɪk/, subscribe /səbˈskɹaɪb/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: emphasize /ˈɛm.fə.saɪz/, fond /fɑnd/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, anyways /ˈɛn.iˌweɪz/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו tangent, animation, cliché.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →