Shadowing Practice: My School - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
אותו ערוץ
המלץ על סרטון
A2My School | Luyện nghe tiếng Anh #english #podcast
A2SPEAKING U4 L5
A2Grade 6 - Unit 1 - Getting Started
A2English Listening Practice – My English Teacher | Short English Story with Subtitles
A2Self-introduction: Cách giới thiệu bản thân bằng tiếng Anh
A2Luyện nghe tiếng Anh chủ đề: Ngôi nhà của tôi – My House
A2Family 2 Unit 14 Lesson 5 - Our school play
A1Tiếng Anh 3 - Global Success - Unit 6 : Our school - Speaking - Thuyết trình mindmap
A2file nghe unit 1_globle success 6
A2English Fluency - LV1 - Story 27. Subjects
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
בסרטון הזה יש 20 משפטים ו-152 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:01. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-150 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. 84% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
13 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| playground שם עצם | /ˈpleɪɡɹaʊnd/ | גן שעשועים, מגרש משחקים |
| desk שם עצם | /dɛsk/ | מִכְתָּבָה, שֻׁלְחַן כְּתִיבָה \ שולחן כתיבה |
| teach פועל | /ˈtiːt͡ʃ/ | לימד \ לִמֵּד |
| friendly שם תואר | /ˈfɹɛnd.li/ | חברותי, ידידותי |
| bright שם תואר | /ˈbɹaɪ̯t/ | בהיר, בהירה |
| favourite שם תואר | /ˈfeɪv.ɹɪt/ | מועדף \ מָעֳדָף, רָצוּי |
| clean שם תואר | /kliːn/ | נָקִי |
| computer שם עצם | /kəmˈpju.tɚ/ | מַחְשֵׁב |
| subject שם עצם | /ˈsʌb.d͡ʒɛkt/ | נוֹשֵׂא |
| teacher שם עצם | /ˈti.t͡ʃɚ/ | מוֹרֶה, מוֹרָה |
| library שם עצם | /ˈlaɪˌbɹɛɹ.i/ | ספרייה \ סִפְרִיָּה |
| hello | /hɛˈloʊ/ | שָׁלוֹם, שָׁלוֹם עָלֵיכֶם |
| chair שם עצם | /t͡ʃɛɚ/ | כיסא \ כִּסֵּא |
הגייה ששווה לשים לב אליה
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: classroom /ˈklɑːsɹʊm/, playground /ˈpleɪɡɹaʊnd/, friendly /ˈfɹɛnd.li/, bright /ˈbɹaɪ̯t/, favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו playground, desk, teach.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.