Shadowing Practice: Notes on Friendships | overthinking, break ups, deepening relationships, friction - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
350 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hello friends.
2
Yeah, you.
3
I'm calling you a friend because chances are if you click this video,
4
you might feel some type of way about the friendships in your life.
5
Maybe insecurity, maybe some doubt, maybe a lot more.
6
But I am here to hold your hand and we're going to break down all things friendship.
7
So let's get started.
8
Now I'm going to be real here.
9
Throughout the years, I have been a spectacular friend.
10
I have also been a very shitty friend.
11
I've been a straight up mid vanilla friend
12
but at the ripe age of 33 i think i finally refined it
13
so
14
that i know how to be a better friend to those
15
in my life let's look a little deeper let's look inward
16
let's ask ourselves the questions what kind of friend am i
17
what do i have to offer essentially these questions are good little like thought experiments to understand your own self-worth
18
and what you are bringing to the friendship potluck
19
because the reality is you attract what you are not what you want anyway I've done my homework already,
20
so I will share my list.
21
I've been told that I'm a great hype woman.
22
If you have a goal,
23
I wanna help you achieve it.
24
You wanna sell some coins on Etsy?
25
Let's do it.
26
Run a marathon, let's go.
27
I feel like I get like a actual contact high when I see my friends growing and evolving.
28
It just makes me so freaking happy.
29
I'm also a good listener.
30
Some people can remember the lines of a movie front to back or can explain string theory,
31
but my superpower is that I have this uncanny memory when it comes to conversations.
32
If you tell me something or share something with me,
33
chances are I will remember it and follow up.
34
And this last one might sound a little weird,
35
but chances are I won't envy anything you have.
36
I know it's a bold statement,
37
but I know I'm a secure person where someone's success doesn't trigger or activate anything in me other than genuine happiness.
38
Like you never have to dim your light to make me feel comfortable.
39
In my opinion, the more attuned and self-aware about your great qualities and not so great qualities,
40
the better of a friend you can be.
41
When I reflect on all the most tumultuous times of my friendships,
42
it's when I was not in a good headspace.
43
It's when I had low self-esteem and a lot of self-doubt.
44
That's when I can be envious or competitive
45
or second-guessing whether my friend even likes me or just dragging friendships that have been needing to end.
46
And of course, a lot of these revelations happen through years of journaling and therapy.
47
This is also where I wanna take a quick minute to thank BetterHelp for sponsoring this video.
48
I've definitely become a better friend to others and myself through therapy.
49
And I think it's because my therapist gets the rough,
50
rough draft of anything that I'm going through,
51
especially when it comes to friendships,
52
because when you're talking about friendship conflict,
53
sometimes it could be a little like,
54
eh, to talk about it with other friends,
55
because it's kind of like,
56
is this gossip, or am I just trying to work things through?
57
With the therapist, I like knowing that what I'm going through is entering an airtight container.
58
Therapy has been a great way for me to resolve the things that have been bubbling up in my friendship sector.
59
So if you guys are down to dabble in some therapy,
60
you can have BetterHelp connect you to a licensed therapist to help you and your mental health.
61
And getting started is a breeze.
62
You just go to my link,
63
betterhelp.com.gen, answer a few questions,
64
and then BetterHelp will connect you to a professional, usually within 48 hours.
65
From there, you can have your session either on a phone,
66
computer, call, video chat, or even messaging.
67
So if you'd like to give therapy a go,
68
again, my link is betterhelp.com.gen,
69
or you can choose Gen M during signup to enjoy a special discount for your first month.
70
All right, so now that we've done our inner work,
71
let's explore the outer world.
72
We're gonna do a really fun exercise, guys.
73
This is called a friend map.
74
I want you to list every friend,
75
acquaintance, even like friends that you'd like to get closer with on that list.
76
It's gonna come in clutch when you have those nights where you're just crying being like,
77
I have no friends.
78
You'll know that it's a lie because you have this list.
79
Look at it, memorize it.
80
Who is in your inner circle?
81
Honestly, if you have a rotation of three good friends in your life, you are good.
82
But let's say you only have one,
83
maybe it's time to look at that list of acquaintances and prepare to graft.
84
Really think about what chapter they are in their lives I mean,
85
I think this isn't like a huge thing to consider for your close close friends
86
because they will make time for you No matter where you guys are in life
87
But I find that this is helpful especially with new friendships
88
because it helps when you guys are on the similar path So questions like are they married?
89
Are they single?
90
Do they have kids?
91
Are they more work oriented?
92
Are they going to school?
93
Are they that random unemployed friend who is in Ibiza on a Tuesday afternoon?
94
Are they more of a homebody?
95
So next to the friends list,
96
I want you to make a list of all the activities and interests that you would like to enjoy with a friend.
97
So my big one is I want to have some deep and real conversations.
98
These are the type of friends that you can hit up and be anywhere,
99
like a Costco parking lot,
100
just talking about the meaning of life and also wondering why matcha is $12 in LA.
101
Once you have this list,
102
try slotting your friends in each one of these sections.
103
Some are just going to be very specific and some are going to tick a lot of those boxes.
104
I do this because it's a lot to expect one friend to tick every single one of your needs.
105
Like your introverted but like deeply reflective homebody friend might be great for a night in,
106
but probably not the friend to take out to a warehouse party, you know?
107
And that's okay.
108
The ones that tick many of those boxes,
109
those are your unicorn friends.
110
Keep them, cherish them.
111
They are so freaking rare.
112
And consider yourself lucky.
113
So now that we got the organization part out of the way,
114
let's talk about building and maintaining a friendship.
115
My biggest tip on that is to reach out.
116
Reach out.
117
Reach out first and never keep a tally on who reached out first
118
because you will honestly be setting yourself up for disappointment.
119
We all have seasons.
120
We're all going through stuff.
121
So do not be afraid.
122
to be the first to initiate something.
123
As long as they're saying yes, that's all that matters.
124
Keep that friendship momentum going.
125
Ask them out for dinner.
126
Go to a karaoke bar.
127
Go on a hike.
128
Go on a picnic.
129
Organize a beach day.
130
Do not take it personally if people can't make it.
131
Just keep going down that list and find someone that says yes eventually.
132
You gotta shoot your shot, baby.
133
Like honestly, life is way too short to just be twiddling your thumbs waiting for something to magically appear.
134
You have control of your own life.
135
So once you've locked in some quality time,
136
here's some things that I keep in mind to deepen a friendship.
137
I think the best types of friendships are ones where you can just dive right in.
138
You know, I just can't keep things at surface level the whole time.
139
You know, that's like just splashing around the kiddie pool.
140
No, I want to get deep.
141
I want to go in the dark waters with you.
142
And then like come back on the shore and splash around again.
143
And when a friend is sharing something with you, let them spread out.
144
Ask them deeper questions.
145
And if you can't think of a question,
146
just like a simple earnest,
147
wow, tell me more, goes a long way,
148
especially if they're like really excited about the topic.
149
And a conversation doesn't always need to be 50-50,
150
right on the dot, but it should feel balanced.
151
You know, at best, it feels like a really satisfying game of ping pong where you guys are snapping back and forth.
152
But you know, there are also times
153
when a friend needs the world of you and when you need the world from your friend.
154
That's true, real friendship right there.
155
Regardless, it's important to be vulnerable first.
156
In the words of the great Brene Brown,
157
A lot of the times when we enter social situations,
158
we are wearing this clunky,
159
heavy armor in hopes that it's gonna protect us.
160
We might feel guilty or shameful about opening up about something a little too personal in our lives,
161
but when you do that, you're just hurting yourself.
162
You're bottling that shit in.
163
That's not good for you.
164
But it's easier for someone to open up when you take off that armor first.
165
You're like, you know, I'm done.
166
Like, this is me.
167
Accept it or leave it.
168
And oftentimes that inspires them to take off their armor too.
169
Let's say you're that type of friend that doesn't want to share something dark
170
or too sensitive in hopes that it will like kill the vibe.
171
Try this thought experiment.
172
Imagine the situation is reversed.
173
Imagine that a good friend is really struggling with something and wants to open up to you about it.
174
How would you feel?
175
Personally, I would feel honored that they feel safe enough to share that information with me.
176
Like never once have I been at a party being like,
177
God, I was really enjoying myself at the bar until my friend wanted to talk about grieving the loss of a parent.
178
Never!
179
True friends will always be there when you need them.
180
It's like a seesaw.
181
Sometimes you're down, then they spring you back up.
182
Vice versa.
183
How do I know when to keep a friend?
184
I think the biggest factor for me in this is after each hang,
185
I kind of check in with myself and see how I'm feeling.
186
Do I feel lighter or do I feel drained?
187
Overall, I feel lighter.
188
Even if what we spoke about was dark as ,
189
I still feel just more fortified because I know we've got each other's backs.
190
But if you notice that after each hang,
191
you're feeling heavier or you're just kind of like second guessing,
192
like, do they even like me?
193
I think it's important to not ignore this.
194
It might be a time to just put some space,
195
let the friendship breathe, or pull them over for a chat, Love Island style.
196
Our intuition is a big thing and I think we should listen to it a lot more.
197
Now in a friendship, there will be friction because as humans, we are imperfect.
198
Sometimes we act shitty unintentionally or sometimes the chemistry is just off.
199
But these are some things that have helped me navigate times of hardship in a friendship.
200
This is the hot take,
201
but do not try to change your friend.
202
When you are deciding that you want to be friends with someone,
203
you have to accept them exactly as they are right now.
204
If you are trying to change someone,
205
that is your weird way of attempting to control them.
206
You have to let people be who they are.
207
And if you spend any time trying to change someone,
208
you're just draining your own precious energy.
209
You're gonna be so disappointed.
210
And we are done with our Bob the Builder era.
211
For example, we all have that friend that is consistently late to the function.
212
Every time, without a shadow of a doubt, they're gonna be late.
213
They're gonna be texting you,
214
being like, I'm on the way.
215
You're like, no, you're not, bitch.
216
I know you're at home.
217
And the thing is, we still love them because once they arrive,
218
it's a good time.
219
Instead of criticizing them or just being like passive aggressive on their tardiness,
220
what if, what if we just accepted them as our tardy friend?
221
You know, you can't change them.
222
You just can't, you're not God,
223
but you can change your thoughts and you can adapt.
224
It makes sense to meet them at a place where time's not gonna be a big factor.
225
You can invite them over to yours or offer to go to theirs,
226
be like, hey, I'm gonna bring some wine and cookies.
227
How does that sound?
228
And then another easy trick is if the dinner's at seven Tell them it's at 630.
229
My personal trick when I'm hanging out with a tardy friend is
230
that I just bring my Kindle or like another piece of reading material so that way when I'm waiting,
231
I'm actually getting some reading in.
232
So it's a win-win.
233
I feel like these small adjustments can really help with the health of a good friendship.
234
Now I wanna cover confrontation.
235
As we've established, we are all deeply imperfect.
236
We're gonna mess up.
237
Let's say there's a friend that's not treating you right.
238
It's killing your vibe.
239
Maybe on a night out,
240
she's just picking on you or making you feel small.
241
If it's really bothering you,
242
I think it makes sense to have a chat about it.
243
You know, it doesn't need to be a crazy big intervention style.
244
If you don't speak your mind and you let it roll over every single time,
245
that irk is gonna mutate to resentment.
246
And resentment is a demon, y'all.
247
It is really, really hard to shake off when resentment's living in your heart.
248
It boils, it ferments, it mutates even further, it's dark.
249
So better to just clear the air.
250
And there is no play-by-play on handling difficult conversations,
251
but my rule of thumb is it's not what you say,
252
it's how you say it.
253
So really simple, hey, yesterday,
254
when you said X, Y,
255
and Z about me, it made me feel like this.
256
And if they're a true friend,
257
they're gonna be like, oh my God,
258
I didn't even realize I did that, I'm so sorry.
259
And then the behavior can be resolved.
260
Most of the time, our behavior is completely subconscious.
261
So honestly, if a friend pulled me over saying
262
that I made them feel a certain way about a certain thing that I did,
263
I would be all ears,
264
apologize, and we can move forward.
265
But let's say that friend is acting hostile and defensive,
266
I think it's time to give that friendship a little break.
267
Moving on to more of a serious example of confrontation
268
Let's say you have a friend who is making life choices that you don't agree with
269
Before you confront them really reflect on what the situation is Is this coming from a place of judgment
270
or actual genuine care?
271
This is an extremely delicate area because you just do not want to come off preachy because immediately walls will go up.
272
You gotta remember that everyone is just trying to figure out their own shit.
273
People are gonna do what they're gonna do,
274
and they will change when they wanna change,
275
not because of something you said,
276
as much as our ego would like to believe that,
277
like, oh my God, it's me.
278
No, they changed because they wanted to.
279
It just shows that we're all on our own timelines,
280
and that means making mistakes, a lot of them.
281
I think that's one of the hardest things about life.
282
It's watching the people you love make devastating choices to learn the lessons that they need to.
283
You just gotta trust the process.
284
I'm a firm believer that friendships have seasons.
285
The only constant thing is change.
286
And we have zero control on who decides to stay in our lives.
287
And one of our big life lessons is to be at peace with that.
288
Friendships can fizzle for a lot of reasons.
289
Maybe someone moves, they have kids,
290
they get into a relationship,
291
changes their career, or maybe it's something deeper.
292
And we should normalize that friendships wax and wane.
293
And most of the time,
294
it's not even worth having a conversation about because it's like a mutual understanding.
295
Like I call this a friendship winter and the signs are all there.
296
It's when they reach out to you
297
and you're just really struggling to find a date that works
298
or if like the day finally comes and you're just like filled with dread,
299
that is probably a sign that you need to let the friendship breathe.
300
I have been in both positions,
301
the reacher and the reachee.
302
The reality is we all have such a limited amount of free time.
303
We spend a lot of our time working.
304
And then if you have like a little side project thing,
305
like a little passion project thing,
306
you wanna spend some time in that.
307
If you're a parent, you gotta mom it up.
308
Then you're just trying to do some self-care stuff to recharge.
309
Any free time that's remaining should be spent on the friends that are feeding you, fueling you.
310
Life is too short to spend it with people that you just don't want to.
311
I mean, release the guilt, release the obligation.
312
This is your freaking life.
313
Probably just in different life paths.
314
Maybe you guys will merge again.
315
I do wanna cover friendship breakups though because they are just awful,
316
but a part of life.
317
Friendship can only work when both parties wanna participate.
318
And if one of y'all wanna bounce,
319
our job is to radically accept that.
320
If you're up for it,
321
you can ask your friend why they wanna break away.
322
I think it's worth hearing out what they have to say, in my opinion.
323
You don't need to take it all to heart,
324
but you will be getting feedback from someone who's spent a lot of time with you.
325
It could be a path for growth.
326
But let's say they ghosted you with no response.
327
This is when you're gonna have to put your creative hat on and come to your own conclusions.
328
I realized that everyone I know has a different version of me in their head.
329
And that's a narrative that I can't control.
330
We're all multifaceted people that have just ever-changing moods depending on the environment or the place that we're in our lives.
331
If I am in a period of self-doubt and self-hatred,
332
I am not gonna be vibrating high at the function.
333
But if I have crossed off everything on my to-do list,
334
I'm feeling electric, I am just gonna be bouncing off the walls.
335
and your true friends are the ones that accept all versions of you exactly as you are.
336
And instead of lasering in on that one friend that doesn't wanna be a part of your life,
337
you have to remember it's their loss, baby.
338
Look at all the friends that choose to stay in your life.
339
Friendship is always gonna be a two-way street.
340
Remember who you are and what you bring to the table.
341
And if you're having one of those days where you're feeling really sorry for yourself,
342
bust out that list and read all those great qualities and attributes that you bring to the table.
343
You have to be your own hype man, you know?
344
No one else is gonna do it better than you.
345
So that is a wrap on this video.
346
Before I head out, if you are interested in starting therapy,
347
let BetterHelp connect you to a therapist in the comfort of your own home.
348
Visit betterhelp.com slash Jen or click Jen Im during the signup for a special discount off your first month.
349
All right, thank you so much for watching and I'll see you guys in the next one.
350
Bye.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
B11
Q&A | Answering Questions You’re Afraid to Ask
TeensDaily Conversation
B11
Life As A Mom | building furniture, chatty GRWM, co-parenting, cooking class, travel
Daily ConversationWorking Adults
B22
Life Lessons at 36
Daily ConversationWorking Adults
B12
How I Lost 15 Pounds | 10 Easy Diet Tips
Daily ConversationWorking Adults
B22
My Top Books of 2025 (so far)
Daily ConversationWorking Adults
B18
What I Eat In A Day | cooking all my cravings
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B24
How To Talk To Anyone | small talk, social anxiety, conversation tips!
Daily ConversationWorking Adults
B25
Daily Habits | 6AM routine, easy meals, fitness, motherhood, styling
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B21
How to Build A Disciplined Life | fitness, diet, home, motherhood, daily default systems
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B26
Life in June | bratz night out, wiggles in the day + desert family trip
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B22
Maintaining in May ☺︎ cooking, little chaos, family time and very tall boots
Daily ConversationWorking Adults
B25
Life As A Mom | moving on, home reset, my son is five!
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
A Week of Summer | thrifting, cringe & free, girls getaway, good food and bodyrolls~
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B16
What I Ate In A Week (Healthy + Realistic)
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B27
Getting My Life Together 🧺 home organizing, closet clean out, groceries & a music festival (lol)
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B14
5 Closet Staples
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B216
How to Talk to Anyone | strangers, acquaintances & friends
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B22
A New Chapter
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B25
Adulting Habits that Improved My Life
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B1What I Ate In A Week (Healthy Asian Recipes)
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
FOR YOU
המלץ על סרטון
A265
26 משפטים
My Best Friend and Me
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B210
557 משפטים
friendship breakups and boundaries, advice session
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B25
271 משפטים
how I’ve changed in a year (& why I feel more myself than ever)
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B24
77 משפטים
a video to watch when you need comfort
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B19
31 משפטים
Joey’s a true friend. #FRIENDS
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B2307 משפטים
Friendship Skills For People Who Didn't Learn This At Home
Daily ConversationWorking Adults
B25
100 משפטים
LIFE GUIDE : How to Make a Friend
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B212
137 משפטים
I used to be insecure and envy others. Here's my advice.
American AccentBusiness EnglishTeensDaily Conversation
B25
205 משפטים
Homebody in New York | An introvert with a big appetite, wedding venue tour, self care, girls night!
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B24
300 משפטים
You’re Not Responsible for Their Emotions
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B212
173 משפטים
You're not boring, you just lack communication skills
American AccentTeensDaily ConversationUniversity Students
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Notes on Friendships”. בסרטון הזה יש 350 משפטים ו-3423 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 16:12. הדובר מדבר מהר, כ-211 מילים בדקה, אז צפו לצלילים מחוברים ומקוצרים. 84% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| tick שם עצם | /tɪk/ | קַרְצִיָּה |
| armor שם עצם | /ˈɑːɹ.mɚ/ | שִׁרְיוֹן |
| imperfect שם תואר | /ɪmˈpɜː(ɹ)fɪkt/ | לֹא מוּשְלָם |
| confrontation שם עצם | /ˌkɑn.fɹənˈteɪ.ʃən/ | עִמּוּת \ עימות |
| thumb שם עצם | /ˈθʌm/ | אגודל |
| drain שם עצם | /dɹiːn/ | נִקּוּז, אגן נקוז |
| ferment פועל | /fɚˈmɛnt/ | הִתְסִיס |
| listener שם עצם | /ˈlɪs(ə)nɚ/ | מַאֲזִין |
| unicorn שם עצם | /ˈju.nɪ.kɔɹn/ | חַד־קֶרֶן |
| criticize פועל | /ˈkɹɪtɪsaɪz/ | ביקר |
| dread שם עצם | /dɹɛd/ | חרדה, פחד |
| ripe שם תואר | /ɹaɪp/ | בשל |
| believer שם עצם | /bɪˈlivɚ/ | מַאֲמִין |
| navigate פועל | /ˈnæv.ɪ.ɡeɪt/ | נִוֵּט |
| merge פועל | /mɝd͡ʒ/ | מיזג, מירג׳ג׳ |
Phrasal verbs שתשמעו
| מילה | משמעות |
|---|---|
| take off פועל | הֵסִיר, הוֹרִיד |
| back up פועל | נָסוֹג |
| cross off פועל | סמנב |
| figure out פועל | הֵבִין, מצא תשובה |
| go down פועל | ירד |
| go up פועל | עָלָה |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- I've been told that I'm a great hype woman.
- Run a marathon, let's go.
- Who is in your inner circle?
- How do I know when to keep a friend?
- Do I feel lighter or do I feel drained?
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם ממושך (Present perfect continuous) have/has been + -ing — פעולה שהתחילה בעבר ועדיין נמשכת עכשיו | have been needing · have been bubbling |
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | have been · have also been · I've been |
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | I've been told · is called · is reversed |
| משפטי זיקה (Relative clauses) who / which + clause — מידע נוסף על אדם או דבר | friend who is |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-117 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו you're, gonna, I'm. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “th”: therapist /ˈθɛɹəpɪst/, thumb /ˈθʌm/, theirs /ðɛɚz/, marathon /ˈmæɹəθən/
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: confrontation /ˌkɑn.fɹənˈteɪ.ʃən/, cherish /ˈt͡ʃɛɹɪʃ/, intuition /ˌɪn.tjuːˈɪʃ.ən/, hardship /ˈhɑɹdˌʃɪp/, shameful /ˈʃeɪmfəl/
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: confrontation /ˌkɑn.fɹənˈteɪ.ʃən/, introverted /ˈɪn.tɹəˌvɜːɹ.təd/, intuition /ˌɪn.tjuːˈɪʃ.ən/, initiate /ɪˈnɪʃ.i.eɪt/, revelation /ˌɹɛv.əˈleɪ.ʃən/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: acquaintance /ʌˈkweɪn.təns/, inward /ˈɪnwəd/, warehouse /ˈwɛə(ɹ)haʊs/, homework /ˈhoʊmˌwɝk/
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: dabble /ˈdæb.əl/, radically /ˈɹædɪkli/, tally /ˈtæli/, navigate /ˈnæv.ɪ.ɡeɪt/, activate /ˈæktɪˌveɪt/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: therapist /ˈθɛɹəpɪst/, armor /ˈɑːɹ.mɚ/, imperfect /ɪmˈpɜː(ɹ)fɪkt/, tardy /ˈtɑɹdi/, resentment /ɹɪˈzɛnt.mənt/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו tick, armor, imperfect.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.