Shadowing Practice: 'Off Campus' Cast Plays Truth or Dare | Teen Vogue - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
352 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
No laughing, no blinking.
2
Three, two, one, go.
3
Oh my god, that's too open.
4
Why did you do that?
5
You started way too fast.
6
They're already dry!
7
Stop breathing into my eyes!
8
Stop!
9
Wait, just relax!
10
Hey, Team Rogue.
11
We're the cost of off-campus.
12
And we are gonna play I Dare You.
13
Truth.
14
Yeah, let's go for truth.
15
Here we go.
16
Okay.
17
Here we go.
18
I will.
19
Don't look.
20
Don't look.
21
Oh no!
22
There's a lot of words.
23
There's a lot of words.
24
Okay.
25
It's a paragraph.
26
Okay, guys.
27
Rank these romantic tropes from the one you like the most to the one you like the least.
28
Okay.
29
Enemies to lovers.
30
Fake dating.
31
Second chance.
32
Forced proximity.
33
Ugly duckling.
34
That's horrible.
35
What's that one?
36
I've never heard that one yet.
37
I don't like that.
38
Is that new?
39
I don't like that.
40
I don't like that.
41
The one that I like the most, just because I think I'm going to root for my guy, Logan.
42
Second chance.
43
I think that's really sweet and romantic.
44
We'll go enemies to lovers, and then we'll go fake dating.
45
Yeah.
46
That'd nice.
47
Forced proximity is cute too.
48
And then, yeah, I'm just gonna put ugly duckling way at the bottom of the list.
49
What does that mean?
50
Hawkeye, like, oh, like, like, like, like, like, he's all that, she's all that.
51
Oh, and then they make it.
52
Oh, I actually kind of like that.
53
Yeah, toss it.
54
You're supposed to eat it.
55
That went really far.
56
I dare to toss that.
57
I should have eaten it.
58
Eat the paper.
59
I should go dare now, yeah?
60
Yeah, yeah, yeah.
61
You said you were gonna do all theirs.
62
I was gonna do all theirs, now I'm scared.
63
Okay.
64
I don't like the way that one feels.
65
Touch it again.
66
All right.
67
Perform a breakup monologue using only Gen Z alpha slang.
68
Nice.
69
I'm never picking a game.
70
Okay, Gen Z alpha slang, that's like, that's like Riz Master, Mogging.
71
Riz Master.
72
Riz Mog.
73
Chopped.
74
Okay, chopped.
75
Six, seven.
76
Okay, seven, six, seven.
77
Okay, yeah, you got it.
78
To the camera?
79
Yeah.
80
Yeah, yeah, yeah.
81
Okay, I have to, okay, I'm winging this as we go, okay.
82
So over the last six,
83
seven weeks, I've been talking to my unk about how your riz is being outmogged by my utter beauty.
84
Aura.
85
Aura, damn it, yes, yes, Aura, there we go, there we go.
86
That would have been fire for you.
87
Wait.
88
That was good.
89
Yeah, yeah, yeah, yeah.
90
Nice.
91
Dare.
92
Fine, damn.
93
Yay.
94
That's the call.
95
Daredevil, come on.
96
You daredevil.
97
You damn rascal.
98
You daredevil.
99
Take it off.
100
Play a round of two truths and a lie.
101
If majority of the people guessed your lie correctly, you have to eat a slice of lemon.
102
I knew that was good.
103
Yes!
104
I love lemon.
105
Had a dog named Jack.
106
Lie.
107
No, that's what's really told me about literally yesterday. Is it?
108
Well, you can't do it like that.
109
Yeah, sorry, sorry.
110
Go, go, go, go.
111
I just wanna win.
112
I have been to the top of the Eiffel Tower, and my favorite cuisine is Thai.
113
That's the lie.
114
Is it the dog called Bill?
115
No, that's my guy.
116
No, he said Bill, though.
117
You got a Bill, too?
118
No, but then he changed it after I said Jack.
119
One's the truth, one's the lie.
120
What is going on?
121
My guess, it's the Thai food.
122
Me too.
123
No, Thai's not my favorite.
124
You win.
125
Eat that.
126
Wait, f*.
127
Eat the lemon.
128
You have to eat the lemon.
129
Eat the lemon.
130
Yay!
131
I want to see it.
132
Suck it back here.
133
Are you eating the whole thing?
134
Hell yeah.
135
It's good.
136
Oh my god.
137
I could smell that from here.
138
Wow, you're actually chewing that, man.
139
I could smell it too.
140
Yeah, respect.
141
You should do it there.
142
No, no. Do it, do it. Do it.
143
Everyone's been doing dares.
144
You can be brave.
145
Give him a ticket there.
146
He's nervous.
147
My hands are shaking.
148
Aw, Steven.
149
Please be simple.
150
Oh, okay.
151
Have a staring contest with the person next to you.
152
Loser has to take a shot of hot sauce.
153
Alright, I'm gonna start laughing.
154
Let me moist these things up for a second here.
155
No laughing, no blinking.
156
3, 2, 1, go.
157
Oh my god, that's too open.
158
Why did you do that?
159
You started way too fast.
160
They're already dry!
161
Stop breathing into my eyes.
162
Oh Hot sauce time
163
Holding holding you have to finish it Franks There you go well done
164
Blowing in my eyes I'm gonna say it truth now.
165
No!
166
Ah, good.
167
Oh, f*ing nice.
168
Rate the cast by how much riz they have.
169
Steven's going at the bottom.
170
Ella has the most.
171
Oh, thank you.
172
That's not true.
173
No, no, no, you have to tell the truth.
174
Okay, I'm gonna tell the truth, okay?
175
Is that okay?
176
Yeah, it's okay, it's okay.
177
You must.
178
It's okay.
179
I'm gonna say Belmont has the most riz.
180
Yeah, thank you.
181
Yeah, absolutely.
182
Then I'll say Josh.
183
Mm-hmm.
184
And then I'm gonna say...
185
Jalen.
186
Third.
187
And then I'm gonna say Tony.
188
You don't have to lie like that.
189
And then you, I'm sorry.
190
Yep, yep, yep.
191
And you can go f* yourself.
192
I'm gonna do a dare.
193
Oh my god, I got...
194
Wait, no f*, I literally said I didn't want this one.
195
Okay.
196
Oh, exciting.
197
Great.
198
Oh, that's a long one, chapter one.
199
Recite the following line from the show with your mouth full of as many marshmallows as you can hold.
200
Awesome.
201
Oh.
202
Well, should we hear what it is and...
203
Okay.
204
And then we'll hear a dare with the marshmallows?
205
You're the last person I think about before I go to sleep
206
and the person I think about when I open my eyes in the morning, you're in, you're it.
207
I think it's you're it for me, baby.
208
It says you're in for me, baby.
209
Alright, proceed.
210
How many does it say?
211
As many as she can.
212
3, 15?
213
Is 3 enough?
214
You're not allowed to cover your mouth either.
215
I understand it.
216
That's nice.
217
Right.
218
I was thinking- Really?
219
Yeah, yeah, yeah.
220
Welcome to the game.
221
Yeah, yeah.
222
All go truth, since we've done a lot of mirrors.
223
If it comes back to me, I'll do dare next time.
224
All right, on a scale of one to 10, note how much each of your cast members actually likes watching hockey.
225
They will confirm or deny in real time.
226
I'll go around this way.
227
Antonio loves watching hockey, but you like football and you like baseball too, so maybe it's not your favorite sports to watch.
228
I don't know, eight.
229
Yeah, he's got a hockey hat on right now.
230
Yeah, I like watching screen.
231
Yeah, like what's not to love about that?
232
Jalen's a basketball guy.
233
I'll say the same thing.
234
I'll give you an eight too.
235
Sure.
236
Yeah.
237
Josh?
238
Hey.
239
I don't know how much hockey you've watched live.
240
Some, definitely.
241
And I think you probably enjoy it.
242
Six.
243
Yes.
244
Steven?
245
10. Yeah, he is a hockey guy.
246
Love watching hockey, don't you?
247
I don't watch it that much though.
248
Oh.
249
But when you're watching it, are you like really Jazzed up having an awesome time playoff hockey maybe yeah, okay, so take it or leave it.
250
I was wrong.
251
Yeah, what's your number?
252
Give it like an 8.5 Mika Five I Love watching yeah Oh
253
So what's your number then I'd say like eight and then Ella you like it too Four yeah Yeah,
254
I don't really watch any sports yeah, and for me I would go I would go nine Very very fun truth.
255
Nice again.
256
I like truth big Okay, I'm a truther Oh God, where do you see yourself in 10 to 20 years?
257
I see myself on a sailboat in the middle of the ocean.
258
No phone, just completely separated from all of the world. Are you by yourself?
259
Have you got your dog?
260
I got my dog.
261
I got my love and that's all you need.
262
You're navigating the seven seas.
263
Thank you.
264
That's awesome.
265
Conquering the seven seas.
266
I hope you make it back to land at some point.
267
I'll do truth to go through.
268
Okay.
269
Name three red flags and three green flags and someone you're dating.
270
Well, I'm not dating anybody, so I'll give hypotheticals.
271
Three red flags, someone who chews with their mouth open.
272
I'm gonna go someone who can't catch a ball.
273
You can't play catch when we do it.
274
And then a picky eater.
275
Yeah.
276
And I'm gonna go three green flags.
277
Foodie, likes to travel.
278
Can't catch a ball.
279
Can't catch a ball.
280
Mouth closed when chewing.
281
I will do truth because if I know a lemon I will die.
282
Here's the bowl.
283
How's that sitting in you by the way?
284
I don't want to talk about it.
285
What is a random red flag or ick for you?
286
Hmm.
287
Being rude to a way dog.
288
Yeah, that's a good one.
289
That's a good take.
290
Yeah.
291
Speed.
292
Real quick.
293
Yes.
294
Well, someone's got to do it.
295
I'm so brave.
296
Swap one clothing item with someone else in the group.
297
Nice.
298
Oh, that's a big boot.
299
Oh, is that a right one or a left one?
300
It's a right one.
301
It doesn't matter.
302
Perfect.
303
Oh, that was easy.
304
Very good.
305
Well done, well done.
306
Cool look.
307
Oh, awesome.
308
Who's the most like their character in real life and who's almost nothing like their character in real life?
309
Jalen's the most like his character in real life.
310
And I don't know, I kind of think you're not really like Garrett.
311
Yeah, in a lot of ways.
312
Yeah, I know.
313
Awesome.
314
Alright.
315
Send a voice memo of you singing a song of your choice to a cast member who isn't here.
316
Wait!
317
I'm gonna, uh, Kobe.
318
Yeah, Kobe.
319
He'd appreciate that.
320
And you have to sing a song?
321
I have to sing a song.
322
Which song are you gonna pick?
323
It's a really good question.
324
In New York!
325
Concrete jungle where dreams are made up.
326
Made up there's nothing you can't do now you're a new Make you feel brand new lights will inspire you now.
327
You're in New York.
328
New York.
329
Yeah Nice show everyone a hidden talent of yours Let's go.
330
Oh shit.
331
Okay, I'm gonna do it first to camera and then I'll turn around and show you guys.
332
Okay, should we close our eyes?
333
Whoa, that's not it.
334
What is he doing?
335
I can cross one eye at a time.
336
Yes!
337
Wow!
338
Very good, very good.
339
Boom!
340
Am I doing it?
341
You are doing it.
342
You are doing it.
343
You're doing very good.
344
Well, we've done it, folks.
345
Nice.
346
Thanks, Team Vogue.
347
And you can watch off-campus on Prime Video out now.
348
Douglas.
349
Douglas.
350
Douglas.
351
Douglas.
352
You guys all have to reply because I'm going to die.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
B11
ENHYPEN Competes in a Compliment Battle | Teen Vogue
TeensDaily Conversation
B11
'Heated Rivalry' Cast Compete in a Compliment Battle | Teen Vogue
TeensDaily Conversation
B1#XOKitty Cast on How Choi Min-young REALLY Drives Them Crazy
TeensDaily Conversation
B21
Adéla Sings Beyoncé, Ariana Grande, Miley Cyrus & More | Teen Vogue
TeensDaily Conversation
B22
CORTIS Compete in a Compliment Battle | Teen Vogue
TeensDaily Conversation
B12
KATSEYE Play "I Dare You" | Teen Vogue
TeensDaily Conversation
B234
CORTIS Play Truth or Dare | Teen Vogue
Teens
B2Inside Alex Consani’s Met Gala Prep | Teen Vogue
TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
המלץ על סרטון
B23
322 משפטים
Off Campus Cast Ask Rapid-Fire Questions | Off the Cuff | Vogue
TeensDaily ConversationHigh School Students
B22
472 משפטים
I Dated 10 Guys! The Last One Is Going To Change Everything
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B27
211 משפטים
Nyx Unexpectedly Becomes a Pop Star! 🎤✨ My Stories | English Story For Teen
TeensDaily ConversationHigh School Students
B2198 משפטים
“A Lot Of Our Jokes Are Rated R” Tom Holland, Zendaya & Jacob Batalon | KISS
TeensDaily ConversationHigh School Students
B22
454 משפטים
“Heated Rivalry’s” Connor Storrie and Hudson Williams Read Thirst Tweets
TeensDaily ConversationHigh School Students
B218
101 משפטים
Mean Girls - The halloween party
TeensDaily ConversationHigh School Students
B21
530 משפטים
TROLLING MY FRIENDS in ROBLOX VR HANDS..
TeensDaily Conversation
B14
1139 משפטים
20 WOMEN VS DRAKE | 20 V 1
TeensDaily ConversationHigh School Students
B22
86 משפטים
85k
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1129 משפטים
DOWN BAD IN DENVER - crowd work
TeensDaily ConversationHigh School Students
B23
197 משפטים
High School Reunion | Lele Pons
TeensDaily ConversationHigh School Students
B21
164 משפטים
Miku Martineau & ‘Crew Girl’ Cast Talk Celeb Crushes, Bieberchella & Y2K Movies | Cosmo Goes Deep
TeensDaily Conversation
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “'Off Campus' Cast Plays Truth or Dare”. המילים שחוזרות הכי הרבה: truth, dare, hockey, eat. בסרטון הזה יש 351 משפטים ו-1831 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 11:19. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-162 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. 83% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| lemon שם עצם | /ˈlɛmən/ | לִימוֹן |
| chew פועל | /tʃuː/ | לעס |
| duckling שם עצם | /ˈdʌklɪŋ/ | ברווזון \ בַּרְוָזוֹן |
| marshmallow שם עצם | /ˈmɑɹʃˌmɛl.oʊ/ | מרשמלו |
| blink פועל | /ˈblɪŋk/ | מצמץ |
| proximity שם עצם | /pɹɒkˈsɪm.ɪ.ti/ | קִרְבָה |
| toss פועל | /tɔs/ | זרק, העיף |
| excite פועל | /ɪkˈsaɪt/ | הלהיב, עורר |
| monologue שם עצם | /ˈmɑnəˌlɔɡ/ | מוֹנוֹלוֹג |
| recite פועל | /ɹɪˈsaɪt/ | דִקְלֵם |
| sailboat שם עצם | /ˈseɪlˌboʊt/ | מפרשית, ספינת מפרש |
| navigate פועל | /ˈnæv.ɪ.ɡeɪt/ | נִוֵּט |
| moist שם תואר | /mɔɪst/ | לַח |
| conquer פועל | /ˈkɑŋkɚ/ | כָּבַשׁ |
| cuisine שם עצם | /kwɪˈziːn/ | מִטְבָּח |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- Why did you do that?
- Are you eating the whole thing?
- Love watching hockey, don't you?
- Have you got your dog?
- How's that sitting in you by the way?
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם ממושך (Present perfect continuous) have/has been + -ing — פעולה שהתחילה בעבר ועדיין נמשכת עכשיו | I've been talking · Everyone's been doing |
| משפטי תנאי (Conditional sentences) if + clause, will/would + verb — תנאי ותוצאה שלו | If it comes back to me, I'll do · if I know a lemon I will die |
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | I've never heard · have been · we've done |
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | being outmogged · are made |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-98 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, gonna, you're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “th”: theirs /ðɛɚz/, truther /ˈtɹuθɚ/, hypothetical /ˌhaɪpəˈθɛtɪkəl/
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: proximity /pɹɒkˈsɪm.ɪ.ti/, hypothetical /ˌhaɪpəˈθɛtɪkəl/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: cuisine /kwɪˈziːn/, whoa /woʊ/, swap /ˈswɑp/
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: rascal /ˈɹæskl̩/, navigate /ˈnæv.ɪ.ɡeɪt/, paragraph /ˈpæɹəɡɹæf/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: marshmallow /ˈmɑɹʃˌmɛl.oʊ/, proximity /pɹɒkˈsɪm.ɪ.ti/, rascal /ˈɹæskl̩/, recite /ɹɪˈsaɪt/, truther /ˈtɹuθɚ/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו lemon, chew, duckling.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.