Shadowing Practice: Our God Is a Consuming Fire - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

29 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
The author of Hebrews, after speaking of this from on on,
2
speaks of the greatness of the salvation that is ours.
3
And he concludes by saying,
4
for our God was a consuming fire, is a consuming fire.
5
Dear friends, you walk into the churches in America today,
6
and if you're a visitor,
7
a stranger, and you are there,
8
and you observe what's going on,
9
there's nothing to tremble about.
10
Because we don't have a transition.
11
We take the common into the sanctuary.
12
We take the secular into the sanctuary.
13
We take the profane into the sanctuary,
14
where when you come to the mountain on earth or in heaven,
15
You're supposed to leave that stuff out there and enter into the holy presence of Christ,
16
who's alive.
17
Do you know the number one reason why people say they go to church on Sunday morning?
18
For fellowship.
19
To be with each other.
20
The main reason we're supposed to go to church on Sunday morning is to worship God.
21
into his presence with fear and reverence and adoration,
22
because the God who came down at the top of Mount Sinai has not changed his name,
23
and he has not undergone a personality change.
24
He is still an all-consuming fire,
25
but who has given us the unspeakable privilege to enter into his presence
26
because he's given us a mediator who took my sin,
27
who washed my clothes for me,
28
and covered me with the robe of his righteousness,
29
and allows me as my risen Savior to come in to the presence of God.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

Faith = Justification + WorksC1
4

Faith = Justification + Works

Daily ConversationWorking Adults
Do You Know the Depth of Your Sin?C2
737

Do You Know the Depth of Your Sin?

University StudentsWorking Adults
Worshiping God in God’s Way: Ultimately with R.C. SproulC1

Worshiping God in God’s Way: Ultimately with R.C. Sproul

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
FOR YOU

המלץ על סרטון

I Believe in One God (with Archbishop Richard G. Henning)C1
2
46 משפטים

I Believe in One God (with Archbishop Richard G. Henning)

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Become Someone for Others - Bishop Barron's Sunday SermonC1
1
199 משפטים

Become Someone for Others - Bishop Barron's Sunday Sermon

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Living a Powerful Life John 20:21-22C1
10
50 משפטים

Living a Powerful Life John 20:21-22

University StudentsWorking Adults
Where is the evidence for God? | Bishop Robert BarronC1
2
58 משפטים

Where is the evidence for God? | Bishop Robert Barron

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Hozier - Take Me To ChurchC1
4
22 משפטים

Hozier - Take Me To Church

University StudentsWorking Adults
God gives us what we ask for — for better or worse. | John Lennox at UCLAC1
14
52 משפטים

God gives us what we ask for — for better or worse. | John Lennox at UCLA

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
2026 06 07 Reflection 167C1
14
28 משפטים

2026 06 07 Reflection 167

University StudentsWorking Adults
Why Be Catholic and Not Just Christian?C1
1
149 משפטים

Why Be Catholic and Not Just Christian?

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
The Bible as the True Story of the Whole World | Session 1C1
2
46 משפטים

The Bible as the True Story of the Whole World | Session 1

University StudentsWorking Adults
폴워셔1C1
1
268 משפטים

폴워셔1

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Our Greatest DelusionC1
2
9 משפטים

Our Greatest Delusion

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה C2 מבוסס על הסרטון “Our God Is a Consuming Fire”. המילים שחוזרות הכי הרבה: presence, consuming, sanctuary. בסרטון הזה יש 29 משפטים ו-260 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:52. הדובר מדבר לאט, כ-91 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 83% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

9 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
consume פועל/kənˈsum/צרך
sanctuary שם עצם/ˈsæŋkt͡ʃuˌɛɹi/מקלט m miklat, מפלט m miflat
mediator שם עצם/ˈmidieɪtɚ/מְתַוֵּךְ
righteousness שם עצם/ˈɹaɪt͡ʃəsnəs/צדק
robe שם עצם/ɹoʊb/חלוק
fellowship שם עצם/ˈfɛl.ə.ʃɪp/חברותא
secular שם תואר/ˈsɛkjʊlə/חול, חילוני
salvation שם עצם/sælˈveɪ.ʃn̩/גאולה, יְשַׁעֲ
cloth שם עצם/klɒθ/בַּד

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-4 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו you're, don't, we're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: adoration /ˌæ.dəˈɹeɪ.ʃən/, fellowship /ˈfɛl.ə.ʃɪp/, salvation /sælˈveɪ.ʃn̩/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: sanctuary /ˈsæŋkt͡ʃuˌɛɹi/, adoration /ˌæ.dəˈɹeɪ.ʃən/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: sanctuary /ˈsæŋkt͡ʃuˌɛɹi/, adoration /ˌæ.dəˈɹeɪ.ʃən/, salvation /sælˈveɪ.ʃn̩/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: sanctuary /ˈsæŋkt͡ʃuˌɛɹi/, adoration /ˌæ.dəˈɹeɪ.ʃən/, profane /pɹəˈfeɪn/, reverence /ˈɹɛv.ə.ɹəns/, righteousness /ˈɹaɪt͡ʃəsnəs/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: robe /ɹoʊb/, conclude /kənˈkluːd/, observe /əbˈzɜːv/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו consume, sanctuary, mediator.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →