Shadowing Practice: Paris Paloma - labour [Official Video] - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
6 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Why are you hanging on So tight To the rope that I’m hanging from Off this island This was an escape plan Carefully timed it So let me go And dive into the waves below Who tends the orchards?
2
Who fixes up the gables Emotional torture From the head of your high table Who fetches the water From the rocky mountain spring And walk back down again To feel your words and their sharp sting And I’m getting fucking tired The capillaries in my eyes are bursting If our love died, would that be the worst thing?
3
For somebody I thought was my saviour You sure make me do a whole lot of labour The calloused skin on my hands is cracking If our love ends, would that be a bad thing?
4
And the silence haunts our bed chamber You make me do too much labour You make me do too much labour Apologies from my tongue Never yours Busy lapping from flowing cup And stabbing with your fork I know you’re a smart man And weaponise The false incompetence It’s dominance under guise If we had a daughter I’d watch and could not save her The emotional torture From the head of your high table She’d do what you taught her She’d meet the same cruel fate So now I’ve gotta run So I can undo this mistake At least I’ve gotta try The capillaries in my eyes are bursting If our love died, would that be the worst thing?
5
For somebody I thought was my saviour You sure make me do a whole lot of labour The calloused skin on my hands is cracking If our love ends, would that be a bad thing?
6
And the silence haunts our bed chamber You make me do too much labour All day, every day, therapist, mother, maid Nymph then virgin, nurse then a servant Just an appendage, live to attend him So that he never lifts a finger 24/7 baby machine So he can live out his picket fence dreams It’s not an act of love if you make her You make me do too much labour All day, every day, therapist, mother, maid Nymph then virgin, nurse then a servant Just an appendage, live to attend him So that he never lifts a finger 24/7 baby machine So he can live out his picket fence dreams It’s not an act of love if you make her You make me do too much labour All day, every day, therapist, mother, maid Nymph then virgin, nurse then a servant Just an appendage, live to attend him So that he never lifts a finger 24/7 baby machine So he can live out his picket fence dreams It’s not an act of love if you make her You make me do too much labour
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU
המלץ על סרטון
![Paris Paloma - LABOUR [Live on Tour]](https://img.youtube.com/vi/11v_0DItJxo/mqdefault.jpg)
C13
43 משפטים
Paris Paloma - LABOUR [Live on Tour]
Daily ConversationWorking Adults
C136 משפטים
Melanie Martinez - NYMPHOLOGY (Official Audio)
Daily ConversationWorking Adults
C11
59 משפטים
TV GIRL Dialogue Playlist
Daily ConversationWorking Adults
![Central Cee - Loading [Music Video] | GRM Daily](https://img.youtube.com/vi/1Ok-i3uGXkM/mqdefault.jpg)
C11
28 משפטים
Central Cee - Loading [Music Video] | GRM Daily
Daily ConversationWorking Adults
C11
29 משפטים
Dirt Poor Robins - Enchanté (Official Audio and Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
C144 משפטים
Ig: @thediaryofdaze mama look at me I came home with a shiny degree 📷💙 #poetry #adulthood #girlhood
Daily ConversationWorking Adults
C11
25 משפטים
Army Of Lovers - Crucified
Daily ConversationWorking Adults
B21
37 משפטים
Would You Fall In Love With Me Again {EPIC the musical}
Daily ConversationWorking Adults
B22
38 משפטים
Daylight ᝰ.ᐟ | ⌞ David Kushner⌝ 𑣲| Audio edit .✦ ݁˖
Daily ConversationWorking Adults
B22
20 משפטים
Duncan Laurence - Arcade
Daily ConversationWorking Adults
B21
35 משפטים
Lana Del Rey || Off to the Races || (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B22
54 משפטים
Paris Paloma - Labour
Daily ConversationWorking Adults
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה C1 מבוסס על הסרטון “Paris Paloma - labour”. המילים שחוזרות הכי הרבה: labour, appendage, Nymph, picket, lifts. בסרטון הזה יש 6 משפטים ו-468 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:48. הדובר שומר על קצב יציב של כ-123 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. רק 79% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
11 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| appendage שם עצם | /əˈpɛndɪd͡ʒ/ | גַּף |
| maid שם עצם | /meɪd/ | חַדְרָנִית |
| servant שם עצם | /ˈsɝvənt/ | מְשָׁרֵת |
| capillary שם עצם | /ˈkæpəˌlɛri/ | נִים |
| haunt פועל | /hɔnt/ | רָדַף |
| orchard שם עצם | /ˈɔɹ.t͡ʃɚd/ | מַטָּע, בֻּסְתָּן |
| fetch פועל | /fɛt͡ʃ/ | הביא, השיג |
| stab פועל | /stæb/ | דָּקַר |
| dominance שם עצם | /ˈdɑmɪnəns/ | דומיננטיות |
| fork שם עצם | /fɔɹk/ | מַזְלֵג |
| rope שם עצם | /ɹoʊp/ | חֶבֶל |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| משפטי תנאי (Conditional sentences) if + clause, will/would + verb — תנאי ותוצאה שלו | If our love died, would that · If our love ends, would that · If we had a daughter I'd watch |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-10 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו gotta, I'm, I've. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: capillary /ˈkæpəˌlɛri/, incompetence /ɪnˈkɒm.pə.təns/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: callous /ˈkæləs/, capillary /ˈkæpəˌlɛri/, stab /stæb/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: therapist /ˈθɛɹəpɪst/, capillary /ˈkæpəˌlɛri/, orchard /ˈɔɹ.t͡ʃɚd/, fork /fɔɹk/, rope /ɹoʊp/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: appendage /əˈpɛndɪd͡ʒ/, maid /meɪd/, weaponize /ˈwɛpənaɪz/, orchard /ˈɔɹ.t͡ʃɚd/, stab /stæb/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו appendage, maid, servant.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.