Shadowing Practice: Past Perfect Continuous Tense Conversation - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

58 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Continuous perfect past tense Hey, Julie!
2
How have you been?
3
I haven't seen you in ages.
4
Hi Amara!
5
I've been good, thanks.
6
I've been very busy with work and travel.
7
Oh, really?
8
What kind of work do you do?
9
I work as a freelance photographer.
10
I had been traveling around Europe for the last three months, taking pictures of different places and people.
11
Wow, that sounds amazing! Where did you go?
12
I went to France, Italy, Spain, London, and Switzerland.
13
I had been staying in hotels.
14
And couch surfing with locals.
15
It was a great experience.
16
I wish I could travel like that.
17
What did you like the most?
18
Hmm, that's a tough question.
19
I liked everything, but I think my favorite was Switzerland.
20
The scenery was breathtaking.
21
And the people were very friendly.
22
I had been hiking in the Alps.
23
And skiing in the snow.
24
It was so much fun. That sounds awesome.
25
Did you take a lot of pictures? Of course.
26
I have hundreds of photos on my camera and phone.
27
So, what are you going to do next?
28
Do you have any plans?
29
Well, I'm going to stay here for a while and edit my photos.
30
Then I'm going to upload them to my website and social media.
31
That sounds like a good plan.
32
I hope you succeed.
33
Thanks.
34
What about you?
35
What have you been up to?
36
Well, not much compared to you.
37
I've been busy with work lately.
38
You know, I had been working on that big project for months, and I finally finished it last week.
39
Well, that's awesome.
40
Congratulations.
41
What else have you been doing besides work?
42
I've been trying to exercise more. And eat healthier.
43
That's good.
44
How's that going?
45
It's going okay.
46
I had been jogging every morning for a while.
47
But then it got too cold and rainy.
48
Yeah, I know how that feels.
49
Oh, yeah.
50
I almost forgot to tell you.
51
I had been studying for an online course on web design for the past few weeks.
52
Really?
53
That's awesome.
54
Well, this has been a lovely chat.
55
I'm so happy to talk to you again.
56
Me too.
57
It's always nice to catch up with you.
58
Thank you.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

המלץ על סרטון

Practice English conversation with co-workers about vacationsB1
1
103 משפטים

Practice English conversation with co-workers about vacations

Daily ConversationWorking Adults
Back from Japan: Telling a Friend About My TripB1
254
29 משפטים

Back from Japan: Telling a Friend About My Trip

American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Talking About the Past in English | English Conversation PracticeB1
1
530 משפטים

Talking About the Past in English | English Conversation Practice

Daily ConversationWorking Adults
[B1] How to Talk About your Work | English Listening & Speaking PracticeB1
20
79 משפטים

[B1] How to Talk About your Work | English Listening & Speaking Practice

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
English Conversations - Practical situationsB1
2
75 משפטים

English Conversations - Practical situations

Daily ConversationWorking Adults
30-Days Slow English — Day 26: English Conversation at Work ☕B1
225 משפטים

30-Days Slow English — Day 26: English Conversation at Work ☕

Daily ConversationWorking Adults
Everyday English Conversation - Talking about social media usageB1
2
155 משפטים

Everyday English Conversation - Talking about social media usage

Daily ConversationWorking Adults
Learn English While You Sleep ||| Daily English Conversation Phrases You Need to Know ||| EnglishB1
233 משפטים

Learn English While You Sleep ||| Daily English Conversation Phrases You Need to Know ||| English

Daily ConversationWorking Adults
Improve English Speaking Skills | Daily routines | Shadowing Practice with a Simple Conversation 💬B1
3
395 משפטים

Improve English Speaking Skills | Daily routines | Shadowing Practice with a Simple Conversation 💬

Daily ConversationWorking Adults
15 Minutes English Conversation Practice: Boost Your Listening SkillsB1
2
204 משפטים

15 Minutes English Conversation Practice: Boost Your Listening Skills

Daily ConversationWorking Adults
Real Easy English 17A2
9
26 משפטים

Real Easy English 17

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 1 - Job updateB1
186
47 משפטים

Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 1 - Job update

Daily ConversationWorking Adults

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Past Perfect Continuous Tense Conversation”. בסרטון הזה יש 58 משפטים ו-368 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:10. הדובר מדבר לאט, כ-88 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 83% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 13 מתוך 58 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

10 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
breathtaking שם תואר/ˈbɹɛθˌteɪ.kɪŋ/עוצר־נשימה, עוצרת־נשימה
scenery שם עצם/ˈsiːnəɹi/נוֹף
rainy שם תואר/ˈɹeɪni/גָּשׁוּם
surf פועל/sɝf/גלש
tense שם עצם/tɛns/זְמַן
ski שם עצם/skiː/סקִי
couch שם עצם/ˈkaʊ̯t͡ʃ/סַפָּה
continuous שם תואר/kənˈtɪn.juː.əs/רציף
photographer שם עצם/fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/צַלָּם
edit פועל/ˈɛdɪt/ערך

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • What kind of work do you do?
  • What did you like the most?
  • Did you take a lot of pictures?
  • Do you have any plans?
  • What have you been up to?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם ממושך (Present perfect continuous) have/has been + -ing — פעולה שהתחילה בעבר ועדיין נמשכת עכשיוhave you been doing · I've been trying
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוhave you been · haven't seen · I've been
עתיד עם “going to” be going to + verb — תכנון לעתיד או משהו שנראה שעומד לקרותare you going to do · I'm going to stay · I'm going to upload

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-8 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I've, I'm, haven't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: continuous /kənˈtɪn.juː.əs/, photographer /fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: breathtaking /ˈbɹɛθˌteɪ.kɪŋ/, scenery /ˈsiːnəɹi/, freelance /ˈfɹiˌlæns/, rainy /ˈɹeɪni/, photographer /fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: upload /ˈʌpˌloʊd/, succeed /səkˈsiːd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו breathtaking, scenery, rainy.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →