Pratica di Shadowing: Past Perfect Continuous Tense Conversation - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

58 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Continuous perfect past tense Hey, Julie!
2
How have you been?
3
I haven't seen you in ages.
4
Hi Amara!
5
I've been good, thanks.
6
I've been very busy with work and travel.
7
Oh, really?
8
What kind of work do you do?
9
I work as a freelance photographer.
10
I had been traveling around Europe for the last three months, taking pictures of different places and people.
11
Wow, that sounds amazing! Where did you go?
12
I went to France, Italy, Spain, London, and Switzerland.
13
I had been staying in hotels.
14
And couch surfing with locals.
15
It was a great experience.
16
I wish I could travel like that.
17
What did you like the most?
18
Hmm, that's a tough question.
19
I liked everything, but I think my favorite was Switzerland.
20
The scenery was breathtaking.
21
And the people were very friendly.
22
I had been hiking in the Alps.
23
And skiing in the snow.
24
It was so much fun. That sounds awesome.
25
Did you take a lot of pictures? Of course.
26
I have hundreds of photos on my camera and phone.
27
So, what are you going to do next?
28
Do you have any plans?
29
Well, I'm going to stay here for a while and edit my photos.
30
Then I'm going to upload them to my website and social media.
31
That sounds like a good plan.
32
I hope you succeed.
33
Thanks.
34
What about you?
35
What have you been up to?
36
Well, not much compared to you.
37
I've been busy with work lately.
38
You know, I had been working on that big project for months, and I finally finished it last week.
39
Well, that's awesome.
40
Congratulations.
41
What else have you been doing besides work?
42
I've been trying to exercise more. And eat healthier.
43
That's good.
44
How's that going?
45
It's going okay.
46
I had been jogging every morning for a while.
47
But then it got too cold and rainy.
48
Yeah, I know how that feels.
49
Oh, yeah.
50
I almost forgot to tell you.
51
I had been studying for an online course on web design for the past few weeks.
52
Really?
53
That's awesome.
54
Well, this has been a lovely chat.
55
I'm so happy to talk to you again.
56
Me too.
57
It's always nice to catch up with you.
58
Thank you.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello B1 si basa sul video “Past Perfect Continuous Tense Conversation”. Questo video contiene 58 frasi e 368 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 4:10. Chi parla lo fa lentamente, circa 88 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 83% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare. 13 delle sue 58 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.

Vocaboli chiave di questo video

Le 12 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
breathtaking aggettivo/ˈbɹɛθˌteɪ.kɪŋ/mozzafiato
scenery sostantivo/ˈsiːnəɹi/paesaggio
rainy aggettivo/ˈɹeɪni/piovoso, pluviale
surf verbo/sɝf/surfare, fare surf
tense sostantivo/tɛns/tempo
hike sostantivo/haɪk/camminata, passeggiata
upload verbo/ˈʌpˌloʊd/caricare
ski sostantivo/skiː/sci
couch sostantivo/ˈkaʊ̯t͡ʃ/canapè, divano
continuous aggettivo/kənˈtɪn.juː.əs/continuo
photographer sostantivo/fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/fotografo, fotografa
edit verbo/ˈɛdɪt/redigere, elaborare

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • What kind of work do you do?
  • What did you like the most?
  • Did you take a lot of pictures?
  • Do you have any plans?
  • What have you been up to?

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect continuous have/has been + -ing — un’azione iniziata prima e ancora in corsohave you been doing · I've been trying
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessohave you been · haven't seen · I've been
Futuro con “going to” be going to + verbo — un piano o qualcosa che si vede arrivareare you going to do · I'm going to stay · I'm going to upload

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 8 contrazioni e forme ridotte, come I've, I'm, haven't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • Parole lunghe — attenzione all’accento: continuous /kənˈtɪn.juː.əs/, photographer /fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come breathtaking, scenery, rainy.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →