Shadowing Practice: Reading Challenge 1 U11 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

22 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Mona Hu, a young woman with her eyebrows is seated in front of a beautiful landscape.
2
Does this sound familiar to you?
3
This is one of the most famous works by Da Vinci.
4
The Mona Lisa is a beautiful painting.
5
However, it was a mystery behind the painting that it triggered people.
6
Who was the woman and why did Da Vinci painted her?
7
Different theories have been proposed about her identity.
8
Many art and history books told that it was the portrait of Da Vinci himself but was a woman.
9
Others thought it was not any particular person but the idea of a woman.
10
They said that is why she was painted with no eyebrows.
11
This gave her face a more unerty look.
12
Still, others thought that it was a portrait of an actual woman of the time,
13
the wife of Francesca de Jocando.
14
In 2005, historians, amidst the status of the hand-drawn book, discovered the answer.
15
While looking through an old manuscript,
16
he found a small note.
17
In this, a woman in the Mona Lisa was positively identified as Lisa de Jocando.
18
The actress had been paid to do her portraits after the birth of her second child.
19
Mona, in fact, means modern in Italian.
20
As for her unearthly looks,
21
the Italian says women of this town like to remove their eyebrows.
22
Apparently, they thought their eyebrows were not attractive.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

Reading Challenge 1 Q1 U12B1
1

Reading Challenge 1 Q1 U12

Daily ConversationHigh School Students
FOR YOU

המלץ על סרטון

Unit 11 Mona WhoB1
3
33 משפטים

Unit 11 Mona Who

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Oxford Bookworms Library - Stage 2 - Leonardo da Vinci - Part 1B1
1
260 משפטים

Oxford Bookworms Library - Stage 2 - Leonardo da Vinci - Part 1

Daily ConversationHigh School Students
READING EXPLORER FOUNDATIONS UNIT 3 3A DIGGINGFOR THE PAST by Nora ShawkiB1
3
36 משפטים

READING EXPLORER FOUNDATIONS UNIT 3 3A DIGGINGFOR THE PAST by Nora Shawki

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A Pretty Face | Human Interest | Dominoes StarterA2
4
351 משפטים

A Pretty Face | Human Interest | Dominoes Starter

Daily ConversationHigh School Students
Using the basic text - Classroom language [OLM.VN]B1
1
53 משפטים

Using the basic text - Classroom language [OLM.VN]

Daily ConversationHigh School Students
National Geographic Reading Explorer 1 Unit 3 The Mozart EffectB1
4
61 משפטים

National Geographic Reading Explorer 1 Unit 3 The Mozart Effect

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
DICTATION2 UNIT10B1
199
23 משפטים

DICTATION2 UNIT10

Daily ConversationHigh School Students
One Story a day level 2 book 8 for August Story 10 Birthday partyA2
1
27 משפטים

One Story a day level 2 book 8 for August Story 10 Birthday party

KidsTeensDaily Conversation
English through context - TikTok CompilationB1
6
165 משפטים

English through context - TikTok Compilation

TeensDaily ConversationHigh School Students
BEGINNER ENGLISH STORY 🎨 The Secret Artist 🎨 | Level 1 / 2 / A2 | BRITISH ENGLISH | With SubtitlesA2
4
59 משפטים

BEGINNER ENGLISH STORY 🎨 The Secret Artist 🎨 | Level 1 / 2 / A2 | BRITISH ENGLISH | With Subtitles

British AccentKidsTeensDaily Conversation
Learn English with ANNE HATHAWAY — Funny StoriesB1
2
297 משפטים

Learn English with ANNE HATHAWAY — Funny Stories

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Reading Challenge 1 U11”. המילים שחוזרות הכי הרבה: Mona, eyebrows, Vinci, portrait, Lisa. בסרטון הזה יש 22 משפטים ו-231 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:38. הדובר שומר על קצב יציב של כ-141 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. רק 81% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

9 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
portrait שם עצם/ˈpɔɹtɹət/דְּיוֹקָן
actress שם עצם/ˈæk.tɹɪs/שַׂחְקָנִית
mystery שם עצם/ˈmɪs.t(ə.)ɹi/תַּעֲלוּמָה, רז
discover פועל/dɪˈskʌvə/גִּלָּה
landscape שם עצם/ˈlan(d)skeɪp/נוֹף
trigger שם עצם/ˈtɹɪɡɚ/הֶדֶק
manuscript שם עצם/ˈmæn.jəˌskɹɪpt/כְּתַב יָד
historian שם עצם/hɪˈstɔɹi.ən/הִיסְטוֹרְיוֹן
eyebrow שם עצם/ˈaɪˌbɹaʊ/גַּבָּה

הגייה ששווה לשים לב אליה

  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: historian /hɪˈstɔɹi.ən/, positively /ˈpɑ.zɪ.tɪv.li/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: actress /ˈæk.tɹɪs/, manuscript /ˈmæn.jəˌskɹɪpt/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: portrait /ˈpɔɹtɹət/, actress /ˈæk.tɹɪs/, mystery /ˈmɪs.t(ə.)ɹi/, trigger /ˈtɹɪɡɚ/, propose /pɹəˈpəʊz/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו portrait, actress, mystery.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →