Shadowing Practice: Ruth B. - Dandelions (Lyrics) - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
26 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Maybe it's the way you say my name Maybe it's the way you play your game
2
But it's so good I've never known anybody like you But it's so good,
3
I've never dreamed of nobody like you And I've heard of a love that comes once in a lifetime
4
And I'm pretty sure that you are that love of mine
5
Cause I'm in a field of dandelions Wishing on everyone that you'd be mine
6
And then I see forever in your eyes I feel okay when I see you smile Smile
7
Pushing on down the lines all of the time
8
Praying to God
9
that one day you'll be mine Pushing on down the lines all of the time All of the time
10
I think that you are the one for me Cause it gets so hard to breathe When you're looking at me,
11
I've never felt so alive and free When you're looking at me,
12
I've never felt so happy And I've heard of a love that comes once in a lifetime
13
And I'm pretty sure that you are that love of mine
14
Cause I'm in a field of dams and lines Wishing on everyone that you'd be mine,
15
mine And I see forever in your eyes I feel okay when I see you smile,
16
smile
17
Wishing on dandelions all of the time
18
Praying to God that one day I'll be mine Wishing on dandelions all of the time, all of the time
19
Dandelion into the wind you go
20
Won't you let my darling know Dandelion into the wind you go Won't you let my darling know that
21
I'm in a field of dandelions Wishing on everyone that you would be mine Always,
22
I see forever in your eyes I feel okay when I see you smile
23
Smile
24
Wishing on dandelions all of the time
25
Praying to God that one day you'll be mine Wishing on dandelions all of the time All of the time
26
I'm in a field of dandelions Wishing on everyone that you'd be mine Mine I own
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
A21
The Beatles - Yesterday (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B11
The Walters - I Love You So (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B21
5 Seconds of Summer - Teeth (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B11
Lola Young - Messy (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B21
cassö, RAYE, D-Block Europe - Prada (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B11
Journey - Open Arms (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B13
Benson Boone - Beautiful Things (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B12
Crossfade - So Far Away (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B12
Miley Cyrus - Flowers (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
Adele - Skyfall (Lyrics)
TeensHigh School Students
B13
Meghan Trainor - No (Lyrics) Untouchable
TeensDaily Conversation
B13
P!nk - Just Give Me a Reason (Lyrics) ft. Nate Ruess
Daily ConversationWorking Adults
B24
Gigi Perez - Sailor Song (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B11
Demi Lovato - Heart Attack (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
Shakira & Burna Boy - Dai Dai (Lyrics) World Cup Song 2026
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
Dominic Fike - Babydoll (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B110
Imagine Dragons - Believer (Lyrics)
TeensHigh School Students
FOR YOU
המלץ על סרטון
B11
24 משפטים
Aqua - My Oh My (lyrics)
TeensDaily Conversation
B133 משפטים
Olivia Rodrigo - honeybee (Lyrics)
TeensDaily Conversation
B13
17 משפטים
Wicked Wonderland
TeensDaily Conversation
B12
30 משפטים
I Like You So Much, You’ll Know It - Ysabelle | Scots English
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
18 משפטים
So Beautiful | TADC 🎵
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
20 משפטים
somewhere only we know - rhianne (cover)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B166
25 משפטים
Lady Gaga, Bruno Mars - Die With A Smile (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
31 משפטים
Who Am I to Stand in Your Way (W/ Lyrics) @chestersee
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
24 משפטים
Rihanna - Diamonds (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
21 משפטים
Rosa Linn - SNAP (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
73 משפטים
New West - Those Eyes (Lyrics) | Sad Romantic Song 🥀
TeensDaily ConversationHigh School Students
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Ruth B. - Dandelions”. המילים שחוזרות הכי הרבה: mine, Dandelion, Wishing, smile, field. בסרטון הזה יש 26 משפטים ו-341 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:30. הדובר מדבר לאט, כ-97 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 82% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
9 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| pray פועל | /pɹeɪ/ | הִתְפַּלֵּל, התפלל |
| darling שם עצם | /ˈdɑɹlɪŋ/ | יַקִּיר |
| breathe פועל | /bɹiːð/ | נָשַׁם |
| dam שם עצם | /ˈdæm/ | סֶכֶר |
| dandelion שם עצם | /ˈdæn.dəˌlaɪ.ən/ | מרגנית, שינן |
| smile פועל | /ˈsmaɪl/ | חייך \ חִיֵּךְ |
| forever תואר הפועל | /fəˈɹɛvɚ/ | לנצח, לעולם |
| dream פועל | /ˈdɹim/ | חָלַם |
| alive שם תואר | /əˈlaɪv/ | חַי |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | I've never known · I've never dreamed · I've never felt |
| עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתיד | you'll be · I'll be · Won't you let |
| הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזה | you're looking |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-22 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, I've, you'd. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: dandelion /ˈdæn.dəˌlaɪ.ən/, anybody /ˈɛn.i.bə.di/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: dam /ˈdæm/, dandelion /ˈdæn.dəˌlaɪ.ən/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: pray /pɹeɪ/, darling /ˈdɑɹlɪŋ/, breathe /bɹiːð/, forever /fəˈɹɛvɚ/, dream /ˈdɹim/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: wind /ˈwɪnd/, alive /əˈlaɪv/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו pray, darling, breathe.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.