Shadowing Practice: Talking about my cat again - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
235 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
I was really surprised with how many people enjoyed hearing about Tostada.
2
Like, there were a lot.
3
So it's about time I tell more stories, because she's somehow gotten even more creatureous since the last video.
4
Tostada...
5
We can say she's gotten very needy, as well as very comfortable with using her voice.
6
There's been plenty of times where I'll be working in silence until she waltzes into the room
7
and disturbs the piece by meowing and yelling to beg for attention.
8
I always give in whether I have the time or not, but it's unintentionally taught her that if she just gets louder and louder,
9
eventually she can get her scratches.
10
By being kind, I've created a very pathetic and loud cat.
11
Sometimes Tostada will walk into the other room, get confused that no one is around, and start echolocating for help until I shout for her,
12
to which she prances happily into the room as if she wasn't just distraught.
13
I don't know if she does this because she actually is lost or she just wants to hear me call for her, but it happens multiple times a night.
14
Once Tostada was downstairs and howling for me to call her, so I walked out to the area above the stairs where she could see me.
15
But something must have not connected right in her little brain
16
because instead of going up the stairs that she goes up and down every day, I watched her blank little eyes glaze over trying to compute
17
what to do mom's up there Tostada's down here Tostada wants to go up to mom
18
walking forward doesn't go up mom's making circles with her hand pointing don't understand Tostado wants to go to mom.
19
She forgot going up the stairs takes her upstairs.
20
If she really needs my attention and howling non-stop hasn't worked, Tostado started pawing at me.
21
She's really not all that coordinated, so I'll be doing something and suddenly feel the shakiest little paw on my arm.
22
One morning, I woke up to a shaky paw on my face.
23
So guess how I wake up every single day now.
24
Tostada loves to lay on my computer because it's so warm, but since her balance is so god-awful,
25
she's fallen off way too many times for me to believe she's got any sense of cause and effect.
26
Normally, she'll notice just a moment too late and struggle to catch herself, in whatever pitiful way she can.
27
But the most recent time, she just did not wake up at all and bounced off the floor like a bowling ball.
28
Poor thing opened her eyes and all she could muster was a confused little...
29
At some point, Tostada realized she absolutely loves getting little head kisses, so she comes over and begs for them multiple times a day.
30
This is very cute, and I love giving them to her, but there was a time I was too busy to stop what I was doing, so after meowing and shaky pawing,
31
she discovered a new way to ask for attention, standing directly in front of my face and headbutting me in the mouth.
32
I don't know how she consistently innovates new ways to get me to pay attention to her, but can't connect the brain wires to remember how to leave a room by herself.
33
We discovered that she has a favorite Pokemon.
34
When Tostata isn't sitting on my neck with her heavy-ass paws or falling off my computer, She's typically at her follow-up spot,
35
which is curled up on my life-size furret plush.
36
I have a furret sitting behind a few other plushes up against a window, so I think it was the perfect setup for her to feel safe
37
and secluded while also being able to look out the window to chirp at the birds and squirrels outside, which is really cute.
38
I didn't realize cats could do that.
39
Eventually, I think she just started associating furret as a bed because she started sitting on another furret plush I own.
40
Tostada loves furret a lot.
41
It's her favorite and it's adorable.
42
So one of her favorite things to do is sniff.
43
I know it's a common cat thing, but Tostada out sniffs the other cats combined by an insane margin.
44
And for really no reason other than it brings her joy.
45
I've walked around our home with Tostada held up as high as I can get her
46
so she can explore all the scents she's too small to experience.
47
I can tell she enjoys it
48
because she purrs real loud the whole time in between inhales and I've somehow taught her the command, Wanna sniff?
49
I'll say it while stretching out something new and she happily prances over to take giant whiffs for a little too long.
50
Tostada particularly enjoys sniffing freshly sipped water bottles.
51
I'll take a swig and somehow she spawns next to me with her peepers, knowing I know what she wants.
52
I swear I don't have bad breath though, don't spin it in that direction.
53
My breath is fine and minty and fresh.
54
It's the cat that's abnormal.
55
There's only one scent she despises, and that's orange juice.
56
Apparently cats have a natural aversion to citrus in general, but it feels like it hits Tostada harder than average because she makes the most upset,
57
betrayed face before running out of the room.
58
Despite knowing the scent of orange juice, and knowing she doesn't like it, she still comes over
59
and begs to take a whiff every time orange juice is in the cup
60
because she's completely blinded by her love of sniffing water.
61
The result is always the same.
62
It's like watching her be prisoner to her own mind.
63
But one fateful day, Jacob and I witnessed Tostada encountering something even more potent and evil than orange juice.
64
We were cleaning up the kitchen from hanging out with some friends the night before.
65
Tostada jumped onto the counter and spotted something she's never seen before.
66
An open bottle of alcoholic margarita mix.
67
Before we could even warn her, she hopped on over, took a sniff of the opening, and I crossed my heart,
68
I'm not exaggerating, did a backflip in revulsion.
69
Part of me felt like I failed as a cat parent
70
to protect this innocent thing from the horrors of what true stench could look like.
71
And the other part of me was just laughing on the floor.
72
It was so funny.
73
You guys already know Tostada's super paranoid with noises.
74
There's not a single sound she doesn't think means instant threat.
75
But I should mention there's an asterisk.
76
Because for some reason, any noise I make is completely fine.
77
Jacob scoots the chair a bit, deer in headlights.
78
I open mouth sneeze in her face, must have been the wind.
79
A plush falls off the shelf and lands softly on the carpet, running for her life.
80
I suddenly burst out into a coughing fit, doesn't even care.
81
Doesn't care.
82
Those examples might actually, to be fair, be related to the fact Toastada loves when I get sick.
83
Even though I'm coughing and hacking and sniffling at full volume, the only thing she cares about is that I'm in bed all day.
84
Which means she gets to cuddle way more than normal.
85
I really enjoy it.
86
She keeps me company while I sit there rotting and watching movies all week.
87
The only complaint I get from her is if I cough a little too long, she gives me a side eye like I'm ruining our awesome little relaxation day together.
88
But yeah, besides that, this cat is scared of everything else that does not pertain to me.
89
When I got the Tostada plush in the mail, she actually hated it and wouldn't go anywhere near the thing.
90
Her tail got real big and fluffy
91
and her eyes somehow got even rounder as she froze in fear for her survival against herself.
92
Apparently, she wasn't the only one.
93
A bunch of my friends also said their cats hated the Tostada plush.
94
My overall findings estimated around a 50-50 split on whether a cat will love the Tostada merch plush
95
or try to gouge out its jugular.
96
I unironically think the giant cartoon eyes perfectly trigger their built-in instincts to say this stuffed animal is a giant predator.
97
So all I'm saying is
98
if you get the Tostada plush that's now an evergreen product on my merch site just to see
99
if your cat is a Tostada lover or hater, you'd be contributing to the community field research.
100
It was a bit too hot out last summer, so I turned on my ceiling fan for the first time.
101
Uh, tragically, since Tostada's never seen it move before, she was petrified and refused to come into my bedroom anymore.
102
Normally, her fears don't interrupt her or my daily life, but I was really upset she wouldn't fall asleep curled up on me anymore.
103
The fear of the in-motion fan overpowered her love of bedtime, and it was a dark period for the household.
104
Eventually I was able to condition her to the fan, but she still needs to look directly at it for a bit every once in a
105
while to make sure it isn't gonna fall down and slices into cubes.
106
How ironic it is that my birds, who can be killed by a ceiling fan, have no fear of them at all,
107
but my cat, who cannot be killed by the ceiling fan, needed exposure therapy.
108
I think the objectively wackiest thing Tostada is actively terrified of is Frasier after he gets a haircut.
109
Once a year we take Frasier to get his fur shaved down
110
because it gets way too long for him to take care of
111
and he quite literally will try to slit our wrists if we try to brush him.
112
It's been the best system that works for all of us, excluding Tostada because she suddenly doesn't recognize him anymore in the slightest
113
and is horrified at the scary new intruder in her home.
114
From her point of view, she witnesses her best friend get hauled out the door
115
and go missing for an hour until some strange ugly freak comes in to replace him and no one seems to care.
116
This time this happened, Tostada was so distraught
117
that she actually hissed at him and up until
118
that point she hasn't hissed at anything
119
so I knew she was going through levels of distress she's never experienced in her tiny sheltered life.
120
We would try to mediate and help her realize the scary flat cat was actually your buddy Frasier all along!
121
Tostada, you love Frasier!
122
He's been around all your life!
123
You cuddle on the couch together all the time!
124
Just take a sniff!
125
I assume it's probably the shampoo that the groomer uses that washes away Frasier's familiar scent.
126
And then of course he looks different.
127
So nothing about Frasier is recognizable to Tostada at all anymore.
128
We quite literally have to wait out an entire week for him to grow his fur back out a little
129
and have his natural smell return.
130
Of course, Frasier is very vain
131
so he takes a hit to his ego every time Tostada freaks out and runs away from him.
132
We watched so many times as he tries to show her that he's the same old Frasier, he'll sit in the doorways of rooms she's in,
133
slowly try to approach and get close to her, but every time is the same story.
134
It's not a great week for anyone.
135
Despite Tostada's fears and general anxiety, there is a ray of hope amongst it all.
136
I have no idea how or why, but Tostada gets brave at night.
137
We could have friends over all day and not see a single Tostada sighting, but once the clock strikes 9pm,
138
suddenly there's a little silhouette staring at us from the doorway.
139
As long as it's nighttime and the noise is bearable, Tostada will come out to greet and sniff
140
and rub up on the people she was previously terrified of for reasons I have yet to understand.
141
I know cats like to be active at night and stuff, but Tostada seemingly sheds all her shyness and crippling anxiety in an instant and becomes a completely different cat.
142
My only working hypothesis is
143
that she gains strength knowing her beloved bedtime is right around the corner
144
and that somehow acts as a bit of newfound courage.
145
But I don't know.
146
I just really think she somehow decided nighttime was safe and there's no reason behind it because her brain is an enigma.
147
I'm glad she can defeat the voices though.
148
We always make sure she gets lots of hugs and kisses every time so it really encourages her.
149
Alright, so a bit ago Tostada was wheezing every once in a while, so I took her to the vet who diagnosed her with light bronchitis.
150
I assume it was because she went through a phase where she would eat dust.
151
They prescribed her some antibiotics
152
and it was then my responsibility to make sure she eats a pill twice a day for the next week.
153
As you can imagine, being that this was Tostada's first time having medicine, It was not gonna be easy for both of us.
154
The first attempt was a learning experience.
155
I managed to get the pill in her mouth
156
and did the little trick where you rub a cat's throat to make sure they don't spit it back up.
157
But since I just gave her the pill with no treats or anything, I watched as she gagged at the taste of it for a bit.
158
It was not easy to look at.
159
I felt really bad.
160
Determined to try and give her a better experience, I decided to put the pill in a small ball of cheese.
161
Cats love a little cheese treat.
162
Except tostada because of course she's not normal in even that regard.
163
This so-called cat hasn't showed a single shred of interest in human food ever
164
because I don't think it registers in her mind what we eat is also food she could technically also eat
165
and it objectively tastes better in every aspect.
166
It's been great because she never begs for food unlike others But now, when I present to her a tasty cheese ball with absolutely no antibiotics in it,
167
she has no idea what to do with it.
168
Eats dust and gives herself bronchitis, but doesn't want to eat cheese.
169
So I was left to force feed cheese twice a day to the only animal in the world that doesn't want cheese.
170
She's all better now, and I would bet money she's forgotten all about the week where I suddenly turned evil for no reason, but walking into her presence with a cheese ball made me
171
feel like I was dragging her down to hell twice a day.
172
Jacob and I were going on a long road trip and planned on taking the cats with us.
173
Taylor and Frasier have experienced both being in a car
174
and being in a car for an extended amount of time before but we knew poor Tostada was gonna struggle.
175
The main question was how upset was she gonna be?
176
Tostada is a homebody.
177
She has no desire to ever leave the house, does not want to experience anything new, hates anything that has to do with outside.
178
If it were up to her every day would be the exact same, everything would be controlled and predictable, zero adventure at all, forever and ever because she has no concept of time and death.
179
We knew ripping her away from her beloved home just for a bit to sit in a loud scary vehicle
180
that carries her further and further away from the world she's
181
so attached to would be not her preferred way to spend the day.
182
We packed up the cats in their carriers
183
and didn't even get fully out the door until Tostada let out the loudest howl I believe a cat can physically make.
184
This might be the worst day of her entire life.
185
On the road we let them out of their carriers so they could be as comfortable as possible.
186
Frasier sat on the middle console as if he was a copilot to the ride.
187
Taylor sat in the back on top of all her snacks
188
and bags creating her own little cove of solitude and Tostada hid in the dark under the dusty seat.
189
After a few hours with not a single peep
190
or sign of life I decided to drag Tostada out from under the chair both to
191
try and convince her to sit with the rest of us and also do a wellness check for my own sake.
192
I peeled her out from the floor and...
193
Oh my god, are you crying?
194
Tostada's humongous eyes were wet and glossed over and she had a single tear running down her cheek.
195
This poor thing was so heartbroken over the car ride.
196
She was defying her biology and crying tears of sorrow.
197
This absolutely was the worst day of Tostado's life.
198
She will never be able to understand how lucky she is
199
that the worst thing to ever happen to her is a ride in the car.
200
After a while, she did start emerging to look out the window
201
and wander a bit before going back under for a few more hours.
202
Maybe she was just checking if she'd somehow been magically teleported back home before slinking back under the chair to wallow.
203
But at least she wasn't crying alone on the floor anymore.
204
The sun started setting and the day was fading away as we drove onwards until Hi, Tostada!
205
What's got you climbing around and exploring?
206
Oh my god, she's brave at night even in the car I just do
207
not know what comes over Tostada at night at this point
208
I don't think there's a single thing she'll back down from as long as the moon
209
and stars are out She was hopping around to all the windows even though she couldn't see anything
210
because it was all pitch black now happily climbed over to the passenger seat to sniff around, started meowing and chatting up a storm,
211
kept trying to weasel her way into my lap to take a closer look at the gas pedal.
212
Despite me knowing everything about this cat, every habit, every trait, every quirk, downloaded and forever locked into my mind,
213
I just don't understand how?
214
How is she her own being?
215
She has her own little consciousness in that smaller than average skull of hers
216
that makes her live her own life and makes her own decisions even though they're very dumb.
217
She shares the same world I do and yet she digests it so differently.
218
How can a creature like her even exist?
219
And how did I get so fortunate to be the one that has her?
220
Tostada experiences so many pointless fears and harmless anxieties that are gonna stick with her until her final days,
221
but her unwavering happiness and joy pierces through all of it effortlessly,
222
and it makes me so proud knowing I'm the one that's giving her this perfect little life.
223
Every day I think about how lucky I am to have the perfect cat made for me.
224
No one else could possibly understand and treasure her more.
225
Tostada was simply meant to be mine.
226
And we make each other so happy.
227
If you haven't seen, the new merch is still technically available.
228
We worked hard to put together a really fun lineup of new Tostada and Ariplush keychains, Hawaiian shirt, beach towel, and fanny pack.
229
It all goes away on August 10th, which as of right now, if you're me posting this video is in a few days.
230
So you should probably run over to jadenanimations.com right now if you're even thinking about grabbing anything.
231
Just a peek won't hurt, right?
232
Thanks as always for watching.
233
I hope you enjoyed me just talking about my pitiful little cat again.
234
I will tell her that you all say hello.
235
All right, bye-bye.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
B24
Storyboard vs Animation: me complaining for 15 mins (shot 24)
American AccentTeensDaily ConversationUniversity Students
B28
They put me in a video game...
American AccentTeensDaily Conversation
B22
Locked out of my House
American AccentTeensDaily Conversation
B26
My Random Thoughts
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B25
Being Not Straight
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B212
If you don't like reading, I've got the book for you
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B111
My School Stories
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B217
How I ended up Vegetarian.
American AccentUniversity Students
FOR YOU
המלץ על סרטון
A1139
25 משפטים
A Day in My Life 22: Taking Care of My Cat
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B142
193 משפטים
alone but not lonely // ep. 15
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B210
181 משפטים
Growing Up with My Stepdad
TeensDaily ConversationHigh School Students
B24
53 משפטים
Emma Watson Plays With Kittens (While Answering Fan Questions)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B215
282 משפטים
My Sister Was a Genius… But Here’s What No One Knew
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B1145 משפטים
what i do at home (i’m always home)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B21
855 משפטים
Cat Valentine's Funniest Moments Ever from Victorious! 🤭 | NickRewind
TeensDaily Conversation
B22
523 משפטים
The Beautiful Olivia - MSA New Mini-Movie
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B214
30 משפטים
"Taco's Tirade" (Inanimate Insanity)
TeensHigh School StudentsUniversity Students
B13
226 משפטים
*timestamped* quiet & productive day in my life
TeensDaily ConversationHigh School Students
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Talking about my cat again”. בסרטון הזה יש 235 משפטים ו-3398 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 19:11. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-177 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. רק 80% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| pill שם עצם | /pɪl/ | כַּדּוּר, גְּלוּלָה |
| meow | /miˈaʊ/ | מיאו |
| scent שם עצם | /sɛnt/ | ריח |
| stairs שם עצם | /ˈstɛɹz/ | גֶרֶם מַדרֵגוֹת |
| ceiling שם עצם | /ˈsilɪŋ/ | תִּקְרָה |
| bronchitis שם עצם | /bɹɒŋˈkaɪtɪs/ | ברונכיטיס |
| cuddle פועל | /ˈkʌd.l̩/ | הִתְכַּרְבֵּל |
| paw שם עצם | /pɔ/ | כַּף |
| antibiotic שם עצם | /ˌæn.taɪ.baɪˈɑ.tɪk/ | אַנְטִיבְּיוֹטִיקָה |
| curl שם עצם | /kɜɹl/ | תלתל |
| technically תואר הפועל | /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/ | טכנית |
| beloved שם תואר | /bɪˈlʌvd/ | אהוב |
| betray פועל | /bɪˈtɹeɪ/ | הִסְגִּיר |
| diagnose פועל | /ˈdaɪ.əɡˌnoʊs/ | אבחן |
| pedal שם עצם | /ˈpɛdəl/ | פֵּדָל |
Phrasal verbs שתשמעו
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| go up פועל | עָלָה | |
| back up פועל | נָסוֹג | |
| run down פועל | דרס | |
| wake up פועל | /ˌweɪk ˈʌp/ | התעורר |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- I didn't realize cats could do that.
- I'm not exaggerating, did a backflip in revulsion.
- He's been around all your life!
- What's got you climbing around and exploring?
- I just don't understand how?
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | There's been · I've created · hasn't worked |
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | is lost · is curled · was petrified |
| משפטי זיקה (Relative clauses) who / which + clause — מידע נוסף על אדם או דבר | outside, which is · one that has |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-63 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, doesn't, I'm. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “th”: hypothesis /haɪˈpɒθɪsɪs/, pathetic /pəˈθɛtɪk/
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: plush /plʌʃ/, shaky /ˈʃeɪki/, relaxation /rᵻˌlækˈseɪ.ʃən/, shave /ˈʃeɪ̯v/, shelf /ʃɛlf/
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: objectively /əbˈd͡ʒɛktɪvli/, antibiotic /ˌæn.taɪ.baɪˈɑ.tɪk/, technically /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/, predictable /pɹəˈdɪktəbləl/, coordinate /koʊˈɔɹ.dəˌneɪt/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: wander /ˈwɑndɚ/, warn /woɹn/
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: happily /ˈhæp.ə.li/, antibiotic /ˌæn.taɪ.baɪˈɑ.tɪk/, relaxation /rᵻˌlækˈseɪ.ʃən/, abnormal /ˌæbˈnɔɹ.ml̩/, paranoid /ˈpæɹ.əˌnɔɪd/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: stairs /ˈstɛɹz/, bronchitis /bɹɒŋˈkaɪtɪs/, distraught /dɪsˈtɹɔːt/, prance /ˈpɹɑːns/, terrify /ˈtɛɹɪfaɪ/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו pill, meow, scent.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.