Shadowing Practice: Taylor Swift - Love Story (Lyrics) - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
74 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
We were both young when I first saw you I close my eyes and the flashback starts I'm standing there
2
On the balcony in summer air
3
See the lights, see the party, the ball gowns
4
See you make your way through the crowd and say hello
5
Little did I know
6
That you were Romeo, you were throwing pebbles
7
And my daddy said stay away from Juliet And I was crying on the staircase, begging you please don't go
8
And I said, Romeo, take me somewhere we can be alone I'll be waiting, all there's had to do is run
9
You'll be the prince and I'll be the princess
10
It's a love story, baby, just say yes
11
So I sneak out to the garden to see you
12
We keep quiet cause we're dead if ain't you
13
So close your eyes
14
Escape this town for a little while Cause you were Romeo,
15
I was a scarlet letter
16
And my daddy said stay away from Juliet But you were everything to me I was begging you please don't go
17
And I said, Romeo, take me somewhere we can be alone I'll be waiting, all there's life to do is run
18
You'll be the prince and I'll be the princess
19
It's a love story, baby, just say yes Romeo, say it me, they're trying to tell me how to feel
20
This love is difficult, but it's real
21
Don't be afraid, we'll make it out of this mess
22
It's a love story, baby, just say yes
23
Oh, oh, oh I got tired of waiting
24
Wondering if you were ever coming around
25
My faith in you was fading
26
When I met you on the outskirts of town
27
And I said, Luna, you'll save me I've been feeling so alone I keep waiting for you
28
But you never come, is this?
29
In my head, I don't know what to think
30
Hanging down to the ground and fall
31
Call out a ring instead
32
Marry me, Juliet You never have to be alone I love you
33
And that's all I really know I talked to your dad
34
Go pick out a white dress
35
It's a love story
36
Baby, just say
37
Yes Oh, oh, oh
38
Oh, oh, oh
39
We were both young when I first saw you
40
If you wanna run ahead, I'll meet you
41
Where the water meets the earth we cling to
42
If you wanna find the edge I'll come to I can run around this world all day with you
43
Come for a sleep, I got my mind on the phone I couldn't let it go
44
Make me a scene Sassy in color
45
The way that you see
46
We'll see you
47
If you wanna run ahead, I'll meet you
48
Weather water meets the earth, we cling to If you wanna find the edge,
49
I'll come to I can run around this world all day with you
50
Eyes of the floating, floating, floating, floating Eyes of the floating, floating, floating Cause everything blows you fast
51
Cause everything blows you through Come for a sleep I go
52
My mind on the phone I couldn't let it go
53
Baby I'll see
54
My city in color
55
The way that you see
56
The way you see it
57
The earth is moving underneath my feet
58
The end is near and back I'm feeling
59
The sun is blinding me, I can't see a thing
60
But it doesn't bother me I couldn't care a bit I'm ready to destroy you
61
There's nothing out on me
62
You better watch your bad boy
63
Got till I count your three
64
Three, two, one 3, 2,
65
1 3, 2, 1
66
The earth is moving underneath my feet
67
The end is near and back I'm feeling
68
The sun is blinding me I can't see a thing
69
But it doesn't bother me I couldn't care a bit I'm ready to destroy you
70
There's nothing that I made
71
You better watch your back, boy Got till I come to sleep
72
Three, two, one
73
Three, two, one
74
3, 2, 1
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
FOR YOU
המלץ על סרטון
A25
7 משפטים
Love Story Lyrics 🌸💗 Song by Taylor Swift #lovestory #taylorswift #lovelylyrics
TeensDaily Conversation
A21
33 משפטים
Loving Caliber ft. Lauren Dunn - Don't Let This Go To Waste
TeensDaily Conversation
A21
53 משפטים
t.A.T.u. - All The Things She Said (Official Music Video)
TeensDaily Conversation
B12
37 משפטים
Taylor Swift - Blank Space (Taylor's Version) (Lyric Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
A213
22 משפטים
I Love You 3000
KidsTeensDaily Conversation
![Taylor Swift - Love Story (Taylor’s Version) [Official Lyric Video]](https://img.youtube.com/vi/aXzVF3XeS8M/mqdefault.jpg)
B12
27 משפטים
Taylor Swift - Love Story (Taylor’s Version) [Official Lyric Video]
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
32 משפטים
Moral of the Story
TeensDaily Conversation
B11
24 משפטים
Aqua - My Oh My (lyrics)
TeensDaily Conversation
A26
17 משפטים
Adele - Lovesong (Lyric Video)
TeensDaily Conversation
![Ed Sheeran - Perfect [Official Lyric Video]](https://img.youtube.com/vi/iKzRIweSBLA/mqdefault.jpg)
A21
24 משפטים
Ed Sheeran - Perfect [Official Lyric Video]
TeensDaily Conversation
A22
33 משפטים
JISOO - Your Love (Official Audio)
TeensDaily Conversation
![𝙩𝙝𝙚 𝙝𝙖𝙣𝙜𝙞𝙣𝙜 𝙩𝙧𝙚𝙚 // jennifer lawrence [sub + lyrics]](https://img.youtube.com/vi/Jd_0-9L-HRg/mqdefault.jpg)
A211
16 משפטים
𝙩𝙝𝙚 𝙝𝙖𝙣𝙜𝙞𝙣𝙜 𝙩𝙧𝙚𝙚 // jennifer lawrence [sub + lyrics]
KidsTeensDaily Conversation
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “Taylor Swift - Love Story”. המילים שחוזרות הכי הרבה: floating, Romeo, baby, waiting, earth. בסרטון הזה יש 72 משפטים ו-658 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 7:49. הדובר מדבר לאט, כ-84 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 83% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
10 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| float פועל | /fləʊt/ | צָף |
| bother פועל | /ˈbɑðɚ/ | הפריע |
| daddy שם עצם | /ˈdædi/ | אַבָּא |
| marry פועל | /ˈmæɹi/ | הִתְחַתֵּן, נִשָּׂא |
| sneak פועל | /sniːk/ | הִתְגַּנֵּב, הִתְפַלֵּחַ |
| balcony שם עצם | /ˈbælkəni/ | מִרְפֶּסֶת, גְּזוּזְטְרָה |
| gown שם עצם | /ˈɡaʊ̯n/ | כֻּתֹּנֶת |
| scarlet שם עצם | /ˈskɑɹlɪt/ | שָׁנִי |
| staircase שם עצם | /ˈstɛɹˌkeɪs/ | מַדְרֵגוֹת |
| pebble שם עצם | /ˈpɛbəl/ | חַלּוּק |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| משפטי תנאי (Conditional sentences) if + clause, will/would + verb — תנאי ותוצאה שלו | If you wanna run ahead, I'll meet · If you wanna find the edge I'll come |
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | is run |
| עבר ממושך (Past continuous) was/were + -ing — פעולה שהייתה בתהליך בזמן מסוים בעבר | were throwing · was crying · was begging |
| עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתיד | I'll be · You'll be · we'll make |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-39 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'll, I'm, couldn't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “th”: bother /ˈbɑðɚ/, underneath /ˌʌndɚˈniθ/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: daddy /ˈdædi/, marry /ˈmæɹi/, balcony /ˈbælkəni/, flashback /ˈflæʃ.bæk/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: marry /ˈmæɹi/, scarlet /ˈskɑɹlɪt/, staircase /ˈstɛɹˌkeɪs/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו float, bother, daddy.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.