Shadowing Practice: 《The Accident》第2集 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

119 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Oh What the f - Lornie,
2
where the hell were you last night?
3
You were supposed to be home by 10.
4
Lona crashed at Liliana's place last night.
5
Sorry, Mom.
6
I was up late chatting with Lily last night.
7
Loni, if you ever do this again, you'll be grounded for a month.
8
You hear me?
9
I get it.
10
It won't happen again.
11
Since when did your sister buy this outfit?
12
Please.
13
Wait, are you crying?
14
I'm not.
15
I'm just tired and my eye sting.
16
Bullshit.
17
Your eyes are all red and puffy.
18
Dude, you absolutely crushed it last night.
19
Total badass move.
20
Weren't you wasted off your face?
21
How do you even remember anything?
22
I sobered up the second you dumped that drink all over Julian.
23
So, did you actually hook up with Keaton after that?
24
No. Come on, Lorna, please.
25
I'm dying to make the baseball team this year.
26
Putting a good word for me with him, yeah?
27
I literally barely know the guy.
28
Wait, you don't remember what you did after you kissed him? Do you like me?
29
Yeah, I do like you. Is she okay?
30
She's totally out of it.
31
She's plastered.
32
You two should get her home quick.
33
If Dad sees her like this, stumbling in at midnight, he's going to lose his mind.
34
It's okay, Lily.
35
You can take Lucas home.
36
There's someone here who likes me and will stay with me, right?
37
Well, I respect my bestie's choices.
38
She clearly doesn't want to let go of you right now.
39
Yeah, I was totally wasted.
40
Take good care of my sister, Mr. Keaton Hartthiever.
41
Hello?
42
Hi, is this Lorne Millard?
43
Yeah, who's this?
44
I read your piece in the school paper asking for bullying testimonies I've been going through hell lately, and I was wondering if I could meet you at school to talk everything through
45
Absolutely anything I can do to help you Lorne, where are you rushing off to now?
46
It's the school newspaper urgent stuff.
47
I gotta head over right now
48
did you ever feel like you wanna be someone else for
49
just one day did you ever feel like morning lorny morning
50
did you ever think i might wanna be with anyone else
51
for just one day did you ever really think of me
52
when i walked away the book the dunks
53
and the bottle of jack the smoke's a slap out my eyes
54
that you think you know what you think you're fine you think you'll figure me out tonight
55
but you'll never know what i won't share
56
because i don't care i don't care you think you'll figure
57
me out tonight spill the tea how'd last night go with keaton it was nothing
58
but a stupid accident girl we're talking keaton johnston here every girl's dream guy around here count on me Come on, he totally saved your ass with Julian last night.
59
You didn't see how furious Julian looked?
60
It was priceless.
61
And those jocks are exactly why Julian gets to hog the front page every week.
62
Lily, someone reached out to me about being bullied today, but they chickened out and bailed last minute.
63
I just made up my mind.
64
I'm going to kick Julian off editor -in -chief.
65
I want to run stories that actually matter.
66
I just don't get why everyone obsesses over guys like Keaton.
67
They're all just dumb jocks with nothing but muscle.
68
dumb jocks with nothing but muscles i do hope you recall everything
69
that went down last night miss millard sorry
70
if i crossed any lines last night i'm sorry there's my apology you mean the kissing part
71
Or everything that happened after kissing?
72
Last night was a total accident.
73
Can we drop this already?
74
Wait.
75
You don't remember anything that happened after we kissed?
76
I was blackout drunk.
77
My mind's blank on the whole night.
78
Listen, you and I are from two different worlds.
79
Yeah, we crossed paths once last night, but it was just a fluke.
80
I'm sure you've got tons of these random one -night mishaps under your belt already, Mr. Johnston.
81
Wait.
82
I couldn't find my shirt this morning, and I'll wash yours and get it back to you ASAP.
83
Anyway, sorry again for last night.
84
Man, she totally misunderstood everything.
85
Hey, hey.
86
You sure you want to be around me, right?
87
Your friend took your brother home.
88
Let me drive you back now, okay?
89
No, no, no. If I head home now, my dad's going to kill me.
90
How about you stay over at my house tonight?
91
Hey, your dress.
92
Hey, watch your step.
93
So sorry, my bad.
94
Yo, I gotta get one thing straight.
95
You gotta tell me this shit, though.
96
Dude, I gotta hand it to you.
97
What?
98
Yesterday afternoon, you said you were into Lorna, and by the party that same night, how's last night with her?
99
Quit spreading dumb rumors.
100
Nothing happened between us.
101
Zero.
102
All right.
103
I thought...
104
Peregrine still got beef with Captain Keaton.
105
He's always been this way.
106
Summer tour starts next week.
107
College scouts are going to be there.
108
Only you and Perry made the first -team All -State roster.
109
It's going to be a rough grind straight up, bro.
110
Yeah, only one starting pitcher spot up for grabs.
111
Yeah, the difference is, coach is going to pick me over you.
112
If there's only one spot, it's mine.
113
Pretty confident about that.
114
Saw your little party girl on my way in.
115
Seems like our team captain is too busy chasing girls to focus on training.
116
Perry never lets up on you, does he?
117
It doesn't bother me.
118
That spot's my ticket to a full college scholarship.
119
I'm taking it no matter what.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

《The Accident》第1集B1
2

《The Accident》第1集

TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU

המלץ על סרטון

Philip & Lukas || Sleeping at LastB1
67 משפטים

Philip & Lukas || Sleeping at Last

TeensDaily Conversation
Jade's NICEST Moments on Victorious?! 😇 | NickRewindB2
1
522 משפטים

Jade's NICEST Moments on Victorious?! 😇 | NickRewind

TeensDaily Conversation
LIVING WITH DAD - The Sprain of Contention (FULL EPISODE)B2
1
356 משפטים

LIVING WITH DAD - The Sprain of Contention (FULL EPISODE)

TeensDaily Conversation
Death Note EP2 ConfrontationB2
3
340 משפטים

Death Note EP2 Confrontation

TeensDaily Conversation
They Called Her “Box Girl”—Until the Box Came Off and Revealed Who She Really Was | Full MovieB2
1
594 משפטים

They Called Her “Box Girl”—Until the Box Came Off and Revealed Who She Really Was | Full Movie

TeensDaily Conversation
CBS Schoolbreak special "Gambler": 2 additional scenes (Jill Schoelen)B2
1
66 משפטים

CBS Schoolbreak special "Gambler": 2 additional scenes (Jill Schoelen)

TeensDaily Conversation
1.01 Clary & Jace #1 [First meeting]B2
1
51 משפטים

1.01 Clary & Jace #1 [First meeting]

TeensDaily Conversation
I Fell In Love With My BFF's OLDER BROTHER | Between Lockers | Episode 18B1
1
34 משפטים

I Fell In Love With My BFF's OLDER BROTHER | Between Lockers | Episode 18

TeensDaily Conversation
Luca has a DEADLY ACCIDENTB2
2
344 משפטים

Luca has a DEADLY ACCIDENT

TeensDaily Conversation
Ch 2. RESTARTB2
154 משפטים

Ch 2. RESTART

TeensDaily Conversation
How did you get over the breakup?#shorts #friendsB1
3
64 משפטים

How did you get over the breakup?#shorts #friends

TeensDaily Conversation

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “《The Accident》第2集”. המילים שחוזרות הכי הרבה: keaton, Julian, totally. בסרטון הזה יש 119 משפטים ו-952 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 7:24. הדובר שומר על קצב יציב של כ-129 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 84% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 26 מתוך 119 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

13 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
rumor שם עצם/ˈɹumɚ/שְׁמוּעָה
spill פועל/spɪl/שפך
bully שם עצם/ˈbʊli/בִּרְיוֹן
sober שם תואר/ˈsoʊ.bɚ/פִּכֵּחַ
grind פועל/ˈɡɹaɪnd/טחן
slap שם עצם/slæp/סְטִירָה
scout שם עצם/ˈskaʊ̯t/צוֹפֶה
bail שם עצם/beɪl/ערבות
apology שם עצם/əˈpɑ.lə.d͡ʒi/הִתְנַצְּלוּת
urgent שם תואר/ˈɜː.d͡ʒənt/דחוף
scholarship שם עצם/ˈskɑːləɹʃɪp/מִלְגָּה
testimony שם עצם/ˈtɛstɪmoʊni/עדות \ עֵדוּת
crush פועל/kɹʌʃ/מחץ

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
go down פועלירד

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Since when did your sister buy this outfit?
  • Weren't you wasted off your face?
  • How do you even remember anything?
  • Wait, you don't remember what you did after you kissed him?
  • You don't remember anything that happened after we kissed?

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-36 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, don't, gotta. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: scholarship /ˈskɑːləɹʃɪp/, crush /kɹʌʃ/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: misunderstand /mɪs.ʌn.də(ɹ)ˈstænd/, apology /əˈpɑ.lə.d͡ʒi/, testimony /ˈtɛstɪmoʊni/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: mishap /ˈmɪshæp/, misunderstand /mɪs.ʌn.də(ɹ)ˈstænd/, plaster /ˈplæstɚ/, blackout /ˈblæk.aʊt/, slap /slæp/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: misunderstand /mɪs.ʌn.də(ɹ)ˈstænd/, peregrine /ˈpɛɹəɡɹin/, priceless /ˈpɹaɪslɪs/, rumor /ˈɹumɚ/, grind /ˈɡɹaɪnd/
  • /ŋ/ בסוף מילה — צליל אפי בלי “ג” בסוף: sting /ˈstɪŋ/, bullying /ˈbʊ.li.ɪŋ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו rumor, spill, bully.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →