Shadowing Practice: The Chainsmokers - All We Know (Audio) ft. Phoebe Ryan - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
אותו ערוץ
B2The Chainsmokers & Coldplay - Something Just Like This (Official Lyric Video)
B1The Chainsmokers - Roses (Official Audio) ft. ROZES
A2The Chainsmokers - Roses (Official Lyric Video) ft. ROZES
B1The Chainsmokers - Don't Let Me Down (Official Video) ft. Daya
המלץ על סרטון
B1Tate McRae - TRYING ON SHOES/feel like shit (Live at Lollapalooza Chicago 2026)
B1Temper City - Self Aware (Lyrics)
B1Maroon 5 - Runaway (Official Music Video)
B1Olivia Rodrigo - the cure (Official Music Video)
B1Ariana Grande's "Kiss me" but it's a Disney song ✨
B2Set It Off - Partners In Crime (Official Video)
![earrings x see you again (malcom todd x tyler the creator mashup) [tiktok version]](https://img.youtube.com/vi/dmgQLnpgFjg/mqdefault.jpg)
B1earrings x see you again (malcom todd x tyler the creator mashup) [tiktok version]
B1somewhere only we know - rhianne (cover)
B1NCT DREAM, JVKE 'Broken Melodies (JVKE Remix)' (Official Audio)
A2DJ Snake ft. Justin Bieber - Let Me Love You (Lyrics)
A2Plastiscines - I Am Down Tonight
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “The Chainsmokers - All We Know (Audio) ft. Phoebe Ryan”. בסרטון הזה יש 30 משפטים ו-219 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:50. הדובר מדבר לאט, כ-77 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 90% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
14 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| chase פועל | /t͡ʃeɪs/ | רדף |
| wire שם עצם | /ˈwaɪɚ/ | חוּט |
| lover שם עצם | /ˈlʌvɚ/ | אָהוּב, מְאַהֵב |
| flame שם עצם | /fleɪm/ | לֶהָבָה, אֵשׁ |
| rhythm שם עצם | /ˈɹɪð.əm/ | קֶצֶב |
| smoke פועל | /sməʊk/ | עישן \ עִשֵּׁן |
| burn פועל | /bɝn/ | שרף, נשרף |
| minute שם עצם | /ˈmɪnɪt/ | דַּקָּה |
| coast שם עצם | /koʊst/ | שְׂפַת הַיָּם, חוֹף יָם |
| ride פועל | /ɹaɪd/ | רָכַב |
| window שם עצם | /ˈwɪndoʊ/ | חַלּוֹן |
| forever תואר הפועל | /fəˈɹɛvɚ/ | לנצח, לעולם |
| color שם עצם | /ˈkʌl.ə/ | צֶבַע |
| throw פועל | /θɹoʊ/ | זרק, העיף |
Phrasal verbs שתשמעו
| מילה | משמעות |
|---|---|
| fall apart פועל | התפרק, מט לנפול |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | We've fallen · We've passed |
| עצה עם “should” should + verb — לומר מה כדאי או מומלץ לעשות | should let |
| עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתיד | I'll ride · I'll go |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-10 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'll, we've, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “th”: rhythm /ˈɹɪð.əm/, throw /θɹoʊ/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: wire /ˈwaɪɚ/, everywhere /ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/, window /ˈwɪndoʊ/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: rhythm /ˈɹɪð.əm/, everywhere /ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/, ride /ɹaɪd/, apart /əˈpɑɹt/, forever /fəˈɹɛvɚ/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: fade /feɪd/, ride /ɹaɪd/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו chase, wire, lover.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.