Shadowing Practice: The devil telling on himself - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
המלץ על סרטון
B2The epic opening scene of Lie To Me
B2You Need to Believe in Yourself I Robert Greene
C1Donald Trump calls out Hasan Piker by name and Abdul El-Sayed
B2David's Speech to Goliath | House of David | 1 Samuel 17
B2that sound youtubers use to seem smart
B2“He is the traitor, don’t forget that” Godfather 👑 #shorts #godfather
C1Malcolm X: "Democracy Is Hypocrisy" – Speech on Police Brutality & Justice
B2He just destroyed his own life..
B2"The hardest choices require the strongest will."
B2Heroes vs. Villains With Tom Hiddleston | Man About Town
B2It's easy to lie, It's not easy to live with lies - with @melrobbins
B2Marino - Devil In Disguise (Official Music Video)
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This video has 8 sentences and 75 words to shadow. The speech runs for 0:32.
Key vocabulary in this video
9 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| penetrate verb | /ˈpɛnɪtɹeɪt/ | To enter into; to make way into the interior of; to pierce. |
| instrument noun | /ˈɪnstɹəmənt/ | A device used to produce music. |
| immune adjective | /ɪˈmjuːn/ | Exempt; not subject to. |
| weapon noun | /ˈwɛp.ən/ | An instrument of attack or defense in combat or hunting, e.g. most guns, missiles, or swords. |
| paint verb | /peɪnt/ | To apply paint to. |
| monster noun | /ˈmɑnstɚ/ | A terrifying and dangerous creature, especially one of an imaginary or fictional kind. |
| machine noun | /məˈʃiːn/ | A device that directs and controls energy, often in the form of movement or electricity, to produce a certain effect. |
| lie verb | /laɪ̯/ | To rest in a horizontal position on a surface. |
| yours | /jɔɹz/ | That or those belonging to you; the possessive second-person singular pronoun used without a following noun. |
Pronunciation to watch
The speaker uses 3 contractions and reduced forms, such as we're, we've, you're. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like penetrate, instrument, immune.
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | we've not done |
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.