Shadowing Practice: The Weeknd, Playboi Carti - Timeless - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

41 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry I'm sorry,
2
I'm sorry I'm sorry, I'm sorry I'm sorry,
3
I'm sorry I'm sorry
4
Ever since I was a G and why I was a shit Shawty keep on and come around, she wanna get hit
5
She think she done made me, can I get her by my side?
6
Double no bust, I know why, she know that I'm timers I put my son in some red I pull that gun off the head
7
Pockets on 22k I'll pick her up, come on, go so
8
Put on a shirt, get put on a blip
9
Feel like a stain, get ready to lick I had to tell her that I was a thief
10
No, I was a sheep
11
She singin' my songs, she wanna die leap Tryna get hit, pass like a bait Depository beat, pass with that chick
12
Smile on my face, ain't thinkin' shit
13
Come and get chick, ice on my neck
14
Devil on wrist, she in the sky
15
Hell of a cat, fish of the church 400 pets, uh, yeah I spin it in Paris, that's for these hoes, they finna flock
16
Just for fun, it's all that pop, I'm just finna hit I'm feelin' him, I'm rustin' it, all of my viewers I feel like the rock
17
Ever since I was a kid, I've been a G If I was you,
18
I would cut up my wrist Exotatic all over her body, yo She just swallowed all and I don't mind it
19
Ever since I was a G, I've been like G Oh no, you should let her go, she wanna be Double O,
20
tatted on her body, yeah
21
It don't matter what they say, I'm timin' it's out
22
City on fire, when I'm comin' home
23
Fill up the sky, I fill up the dome
24
They'll play it one day, it's a hell of a show
25
But it's gonna hurt, cause we did it first
26
Feel like Skateboard B, BBC boys on the green
27
Feel like it's all three, Neptune drummer to beat
28
She hippie flippin' a beat, she wanna fuck with the team
29
She fell in love with the cream, she fell in love with the scene
30
Oh yeah, Herman Kwai, not a P, broke his heart, PTSD Hold his chest, let her breathe, let her breathe Niggas scheming,
31
I got a priest, he got a cross
32
Get out of line, send him to God I shed a tear, pray for her loss, oh yeah
33
Ever since I was a kid, I've been legit
34
If I was you, I would cut out my wrist X -O -tatic all over her body,
35
yeah She'd have swallowed all and I don't mind it
36
Ever since I was a G, I've been a G, oh man
37
You should let her go, she wanna be a G, oh man Double O, tatted on her body,
38
oh It don't matter what they say, I'm timeless Timeless, timeless, timeless, timeless, timeless, timeless
39
We timeless, oh, timeless, timeless, timeless, timeless, timeless
40
Time is, please, time is loud
41
Thank you.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה מבוסס על הסרטון “The Weeknd, Playboi Carti - Timeless”. המילים שחוזרות הכי הרבה: timeless, wrist, Double, beat. בסרטון הזה יש 41 משפטים ו-511 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:14. הדובר שומר על קצב יציב של כ-121 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. רק 70% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
wrist שם עצם/ɹɪst/שורש כף היד
breathe פועל/bɹiːð/נָשַׁם
chick שם עצם/t͡ʃɪk/אֶפְרוֹחַ, גּוֹזָל
swallow פועל/ˈswɑ.loʊ/בָּלַע
pocket שם עצם/ˈpɑ.kɪt/כִּיס
pet שם עצם/pɛt/חיית מחמד \ חַיַּת מַחְמָד
pray פועל/pɹeɪ/הִתְפַּלֵּל, התפלל
spin פועל/spɪn/הסתובב
tear פועל/tɛɹ/קָרַע
priest שם עצם/ˈpɹiːst/כֹּמֶר, כומר
devil שם עצם/ˈdɛvəl/שֵׁד, שָׂטָן
sheep שם עצם/ˈʃiːp/שֶׂה
leap פועל/ˈliːp/קפץ
dome שם עצם/dəʊm/כִּפָּה
thief שם עצם/ˈθiːf/גַּנָּב

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-35 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, wanna, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “th”: breathe /bɹiːð/, thief /ˈθiːf/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: wrist /ɹɪst/, breathe /bɹiːð/, pray /pɹeɪ/, tear /tɛɹ/, priest /ˈpɹiːst/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו wrist, breathe, chick.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →