Prática de Shadowing: The Weeknd, Playboi Carti - Timeless - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

41 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry I'm sorry,
2
I'm sorry I'm sorry, I'm sorry I'm sorry,
3
I'm sorry I'm sorry
4
Ever since I was a G and why I was a shit Shawty keep on and come around, she wanna get hit
5
She think she done made me, can I get her by my side?
6
Double no bust, I know why, she know that I'm timers I put my son in some red I pull that gun off the head
7
Pockets on 22k I'll pick her up, come on, go so
8
Put on a shirt, get put on a blip
9
Feel like a stain, get ready to lick I had to tell her that I was a thief
10
No, I was a sheep
11
She singin' my songs, she wanna die leap Tryna get hit, pass like a bait Depository beat, pass with that chick
12
Smile on my face, ain't thinkin' shit
13
Come and get chick, ice on my neck
14
Devil on wrist, she in the sky
15
Hell of a cat, fish of the church 400 pets, uh, yeah I spin it in Paris, that's for these hoes, they finna flock
16
Just for fun, it's all that pop, I'm just finna hit I'm feelin' him, I'm rustin' it, all of my viewers I feel like the rock
17
Ever since I was a kid, I've been a G If I was you,
18
I would cut up my wrist Exotatic all over her body, yo She just swallowed all and I don't mind it
19
Ever since I was a G, I've been like G Oh no, you should let her go, she wanna be Double O,
20
tatted on her body, yeah
21
It don't matter what they say, I'm timin' it's out
22
City on fire, when I'm comin' home
23
Fill up the sky, I fill up the dome
24
They'll play it one day, it's a hell of a show
25
But it's gonna hurt, cause we did it first
26
Feel like Skateboard B, BBC boys on the green
27
Feel like it's all three, Neptune drummer to beat
28
She hippie flippin' a beat, she wanna fuck with the team
29
She fell in love with the cream, she fell in love with the scene
30
Oh yeah, Herman Kwai, not a P, broke his heart, PTSD Hold his chest, let her breathe, let her breathe Niggas scheming,
31
I got a priest, he got a cross
32
Get out of line, send him to God I shed a tear, pray for her loss, oh yeah
33
Ever since I was a kid, I've been legit
34
If I was you, I would cut out my wrist X -O -tatic all over her body,
35
yeah She'd have swallowed all and I don't mind it
36
Ever since I was a G, I've been a G, oh man
37
You should let her go, she wanna be a G, oh man Double O, tatted on her body,
38
oh It don't matter what they say, I'm timeless Timeless, timeless, timeless, timeless, timeless, timeless
39
We timeless, oh, timeless, timeless, timeless, timeless, timeless
40
Time is, please, time is loud
41
Thank you.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “The Weeknd, Playboi Carti - Timeless”. As palavras que mais se repetem: timeless, wrist, Double, beat. Este vídeo tem 41 frases e 511 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:14. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 121 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 70% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
wrist substantivo/ɹɪst/punho, pulso
breathe verbo/bɹiːð/respirar
chick substantivo/t͡ʃɪk/filhote de ave
swallow verbo/ˈswɑ.loʊ/engolir, deglutir
pocket substantivo/ˈpɑ.kɪt/bolso, algibeira
pet substantivo/pɛt/animal de estimação, animal de companhia
pray verbo/pɹeɪ/rezar, orar
spin verbo/spɪn/girar, rodar
tear verbo/tɛɹ/rasgar
priest substantivo/ˈpɹiːst/padre, sacerdote
devil substantivo/ˈdɛvəl/diabo
sheep substantivo/ˈʃiːp/pusilânime, ovelha
leap verbo/ˈliːp/saltar
dome substantivo/dəʊm/domo, cúpula
thief substantivo/ˈθiːf/ladrão, ladra

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
fill up verboencher
come around verbo/kʌ.məˈɹaʊnd/mudar de ideia

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 35 contrações e formas reduzidas, como I'm, wanna, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “th”: breathe /bɹiːð/, thief /ˈθiːf/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: wrist /ɹɪst/, chick /t͡ʃɪk/, pocket /ˈpɑ.kɪt/, pet /pɛt/, priest /ˈpɹiːst/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: swallow /ˈswɑ.loʊ/, spin /spɪn/, stain /steɪn/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como wrist, breathe, chick.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →