Pratique du Shadowing: The Weeknd, Playboi Carti - Timeless - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

41 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry I'm sorry,
2
I'm sorry I'm sorry, I'm sorry I'm sorry,
3
I'm sorry I'm sorry
4
Ever since I was a G and why I was a shit Shawty keep on and come around, she wanna get hit
5
She think she done made me, can I get her by my side?
6
Double no bust, I know why, she know that I'm timers I put my son in some red I pull that gun off the head
7
Pockets on 22k I'll pick her up, come on, go so
8
Put on a shirt, get put on a blip
9
Feel like a stain, get ready to lick I had to tell her that I was a thief
10
No, I was a sheep
11
She singin' my songs, she wanna die leap Tryna get hit, pass like a bait Depository beat, pass with that chick
12
Smile on my face, ain't thinkin' shit
13
Come and get chick, ice on my neck
14
Devil on wrist, she in the sky
15
Hell of a cat, fish of the church 400 pets, uh, yeah I spin it in Paris, that's for these hoes, they finna flock
16
Just for fun, it's all that pop, I'm just finna hit I'm feelin' him, I'm rustin' it, all of my viewers I feel like the rock
17
Ever since I was a kid, I've been a G If I was you,
18
I would cut up my wrist Exotatic all over her body, yo She just swallowed all and I don't mind it
19
Ever since I was a G, I've been like G Oh no, you should let her go, she wanna be Double O,
20
tatted on her body, yeah
21
It don't matter what they say, I'm timin' it's out
22
City on fire, when I'm comin' home
23
Fill up the sky, I fill up the dome
24
They'll play it one day, it's a hell of a show
25
But it's gonna hurt, cause we did it first
26
Feel like Skateboard B, BBC boys on the green
27
Feel like it's all three, Neptune drummer to beat
28
She hippie flippin' a beat, she wanna fuck with the team
29
She fell in love with the cream, she fell in love with the scene
30
Oh yeah, Herman Kwai, not a P, broke his heart, PTSD Hold his chest, let her breathe, let her breathe Niggas scheming,
31
I got a priest, he got a cross
32
Get out of line, send him to God I shed a tear, pray for her loss, oh yeah
33
Ever since I was a kid, I've been legit
34
If I was you, I would cut out my wrist X -O -tatic all over her body,
35
yeah She'd have swallowed all and I don't mind it
36
Ever since I was a G, I've been a G, oh man
37
You should let her go, she wanna be a G, oh man Double O, tatted on her body,
38
oh It don't matter what they say, I'm timeless Timeless, timeless, timeless, timeless, timeless, timeless
39
We timeless, oh, timeless, timeless, timeless, timeless, timeless
40
Time is, please, time is loud
41
Thank you.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « The Weeknd, Playboi Carti - Timeless ». Les mots qui reviennent le plus souvent : timeless, wrist, Double, beat. Cette vidéo contient 41 phrases et 511 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:14. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 121 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 70 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
wrist nom/ɹɪst/poignet
breathe verbe/bɹiːð/respirer, inspirer
chick nom/t͡ʃɪk/oisillon
swallow verbe/ˈswɑ.loʊ/avaler
pocket nom/ˈpɑ.kɪt/poche
pet nom/pɛt/animal de compagnie, animal familier
pray verbe/pɹeɪ/prier
spin verbe/spɪn/tournoyer, pivoter rapidement
tear verbe/tɛɹ/déchirer
priest nom/ˈpɹiːst/prêtre, prêtresse
devil nom/ˈdɛvəl/diable
sheep nom/ˈʃiːp/mouton
bust verbe/bʌst/bouziller, niquer
leap verbe/ˈliːp/sauter, bondir
dome nom/dəʊm/dôme

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
fill up verberemplir
cut out verbearrêter de

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 35 contractions et formes réduites, comme I'm, wanna, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « th »: breathe /bɹiːð/, thief /ˈθiːf/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: chick /t͡ʃɪk/, legit /lɪˈd͡ʒɪt/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: wrist /ɹɪst/, breathe /bɹiːð/, pray /pɹeɪ/, tear /tɛɹ/, priest /ˈpɹiːst/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme wrist, breathe, chick.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →