Prática de Shadowing: The Weeknd - Blinding Lights (Official Video) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

23 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
The I've
2
been trying to call I've been on my own for long enough Maybe you can show me how to love Maybe
3
I'm going through a drought You don't even have to do
4
too much You can turn me on with just a touch Baby
5
I'm a cold one Sin city's cold
6
and empty No one's around to judge me I can't see clearly when you're gone Oh,
7
oh, oh I'm still I'm blinded by the lights No,
8
I can't sleep in it till I feel your touch I said,
9
ooh, I'm drowning in the night Oh, when I'm like this, you're the one I just Hey,
10
hey, hey I'm running out of time
11
Cause I can see the sunlight up the sky So I hit the road in overdrive,
12
baby Oh, the city's cold and empty No one's around to judge me,
13
I can't see clearly when you're gone, on, on.
14
I said, ooh, I'm blinded by the lights,
15
no, I can't sleep in till I feel you're gone.
16
I said, ooh, I'm drowning in the night Oh,
17
when I'm like this, you're the one last
18
I just want to let you know I can never see it on the phone We'll never let you go this time
19
I said, ooh, I'm blinded by the lights No,
20
I can't sleep in it till I feel your touch Hey,
21
hey, hey Hey, hey, hey I said,
22
ooh, I'm blinded by the lights Though I can't sleep in till I feel your touch The
23
Thank you.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “The Weeknd - Blinding Lights”. As palavras que mais se repetem: blinded, lights, till, touch, sleep. Este vídeo tem 23 frases e 256 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:18. O falante fala devagar, cerca de 60 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. Apenas 80% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

As 9 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
drown verbo/dɹaʊn/afogar-se
drought substantivo/ˈdɹaʊ̯t/seca, estiagem
sunlight substantivo/ˈsʌnˌlaɪt/luz do sol
blind adjetivo/ˈblaɪ̯nd/cego
empty adjetivo/ˈɛm(p).ti/vazio
touch verbo/tʌt͡ʃ/tocar
till/tɪl/até
judge verbo/d͡ʒʌd͡ʒ/julgar
clearly advérbio/ˈklɪɚli/claramente

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 27 contrações e formas reduzidas, como I'm, can't, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: drought /ˈdɹaʊ̯t/, sunlight /ˈsʌnˌlaɪt/, blind /ˈblaɪ̯nd/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como drown, drought, sunlight.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →