Prática de Shadowing: The Weeknd - Die For You - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

51 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
We've got a great house on stage.
2
I'm finding ways to articulate the feeling I'm going through I just can't say I don't love you
3
Cause I love you
4
It's hard for me to communicate the thoughts that I hold
5
But tonight I'm gon' let you know
6
Let me tell the truth
7
Baby, let me tell the truth
8
You know what I'm thinking
9
See it in your eyes
10
You hate that you want me
11
Hate it when you cry
12
You're scared to be lonely
13
Especially in the night, I'm scared that I miss you
14
Happens every time, I don't want this feeling I can't afford love, I try to find a reason
15
To pull us apart, it ain't working
16
Cause you're perfect, and I know that you're worth it I can't walk away
17
Even though we're going through it
18
And it makes you feel alone
19
Just know that I would die for you
20
Baby, I would die for you, yeah The distance and the time between us
21
It'll never change my mind
22
Cause baby, I would die for you
23
Baby, I would die for you, yeah I'm finding ways to manipulate
24
The feeling you're going through But baby girl, I'm not blaming you
25
Just don't blame me too
26
Cause I can't take this pain forever
27
And you won't find no one that's better
28
Cause I'm right for you, baby I think I'm right for you, baby You know what I'm thinking,
29
see it in your eyes
30
You hate that you want me, hate it when you cry
31
It ain't working, cause you're perfect
32
And I know that you're worth it I can't walk away
33
Even though we're going through it
34
And it makes you feel alone
35
Just know that I would die for you
36
Baby, I would die for you
37
The distance and the time between us
38
It'll never change my mind
39
Cause baby, I would die for you
40
Baby, I would die for you I would die for you, I would lie for you
41
Keep it real with you, I would care for you,
42
my baby Understand, yeah I would die for you,
43
I would lie for you
44
Keep it real with you, I would care for you
45
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
46
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
47
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
48
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
49
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
50
no Don't ever change my mind, cause baby I would die for you
51
Baby I would die for you

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Escaneie o QR
Escaneie o QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Mesmo canal

The Weeknd, Playboi Carti - TimelessB2
1

The Weeknd, Playboi Carti - Timeless

Daily ConversationWorking Adults
The Weeknd - Earned It (Fifty Shades Of Grey)B1
1

The Weeknd - Earned It (Fifty Shades Of Grey)

Daily ConversationWorking Adults
The Weeknd - Is There Someone Else? (Audio)B1
1

The Weeknd - Is There Someone Else? (Audio)

Daily ConversationWorking Adults
The Weeknd, Playboi Carti - Timeless (Official Lyric Video)B2

The Weeknd, Playboi Carti - Timeless (Official Lyric Video)

Daily ConversationWorking Adults
The Weeknd - Blinding Lights (Official Video)B1
2

The Weeknd - Blinding Lights (Official Video)

TeensDaily Conversation
The Weeknd - The HillsB2
1

The Weeknd - The Hills

Daily ConversationWorking Adults
The Weeknd - Call Out My Name (Official Video)B1
2

The Weeknd - Call Out My Name (Official Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students
The Weeknd - Earned It (from Fifty Shades Of Grey) (Official Lyric Video)B1

The Weeknd - Earned It (from Fifty Shades Of Grey) (Official Lyric Video)

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

Vídeo recomendado

Céline Dion - The Power Of Love (Lyrics)B2
3
28 frases

Céline Dion - The Power Of Love (Lyrics)

Daily ConversationWorking Adults
Gesaffelstein & The Weeknd - Lost in the Fire (Official Video)B2
1
20 frases

Gesaffelstein & The Weeknd - Lost in the Fire (Official Video)

Daily ConversationWorking Adults
The Weeknd, Kendrick Lamar - Pray For Me (Official Lyric Video)B2
2
14 frases

The Weeknd, Kendrick Lamar - Pray For Me (Official Lyric Video)

Daily ConversationWorking Adults
PARTYNEXTDOOR, Drake - SOMEBODY LOVES MEB2
1
24 frases

PARTYNEXTDOOR, Drake - SOMEBODY LOVES ME

Daily ConversationWorking Adults
Niall Horan - Still (Official Visualizer)B2
1
33 frases

Niall Horan - Still (Official Visualizer)

Daily ConversationWorking Adults
The Weeknd - Save Your Tears (Lyrics)B1
1
20 frases

The Weeknd - Save Your Tears (Lyrics)

Daily ConversationWorking Adults
Arctic Monkeys - Do I Wanna Know? (Official Video)B2
2
59 frases

Arctic Monkeys - Do I Wanna Know? (Official Video)

Daily ConversationWorking Adults
Astrid S - Hurts So Good (Live from Oslo Spektrum)B2
1
35 frases

Astrid S - Hurts So Good (Live from Oslo Spektrum)

Daily ConversationWorking Adults
FMLB2
1
33 frases

FML

Daily ConversationWorking Adults
The Weeknd, Faye Wong - HONG KONG (Official Audio)B2
1
33 frases

The Weeknd, Faye Wong - HONG KONG (Official Audio)

Daily ConversationWorking Adults
Taylor Swift - Cruel Summer (Official Audio)B2
1
28 frases

Taylor Swift - Cruel Summer (Official Audio)

Daily ConversationWorking Adults

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “The Weeknd - Die For You”. As palavras que mais se repetem: baby, die, hate, feeling. Este vídeo tem 51 frases e 499 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:22. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 114 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 90% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

11 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
scare verbo/skɛɚ/assustar
lonely adjetivo/ˈloʊnli/solitário
communicate verbo/kəˈmjuːnɪkeɪt/comunicar
manipulate verbo/məˈnɪp.jʊ.leɪt/manipular, manusear
articulate verbo/ɑːɹˈtɪk.jə.leɪt/articular
blame verbo/bleɪm/culpar
afford verbo/əˈfoɹd/conseguir pagar, lidar
distance substantivo/ˈdɪst(ə)n(t)s/distância
pull verbo/pʊl/puxar, tirar
apart/əˈpɑɹt/à parte, afastado
forever advérbio/fəˈɹɛvɚ/para sempre

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 33 contrações e formas reduzidas, como I'm, you're, can't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, manipulate /məˈnɪp.jʊ.leɪt/, articulate /ɑːɹˈtɪk.jə.leɪt/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, manipulate /məˈnɪp.jʊ.leɪt/, articulate /ɑːɹˈtɪk.jə.leɪt/, afford /əˈfoɹd/, apart /əˈpɑɹt/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como scare, lonely, communicate.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →