Shadowing Practice: There’s Really Only One Way To Die - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

26 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Cancer, heart disease, allergic reactions,  drowning in molasses, getting your head bitten off by a grizzly bear – there are LOTS  of things out there that can kill you.
2
But when it comes to the inner  workings of the human body, it turns out that everybody  actually dies from the same thing.
3
Hi, I’m Kate and this is MinuteEarth.
4
We often use specific biological hallmarks, like a person’s heartbeat or brain  activity, to divide life from death.
5
But there’s something much more fundamental  that drives these processes, and all the other life-sustaining processes  constantly going on in your body: ATP, our body’s energy source.
6
Every single cause of death out there  actually kills us by interfering with our ability to produce ATP, powering down  the very processes that keep us alive.
7
OK, every cause of death except  something like a nuclear explosion, which obliterates the need for  these processes in the first place.
8
But for the vast majority of  us, death is a dearth of ATP.
9
It takes two ingredients to make ATP: fuel and oxygen… without enough of either one, your cells can’t produce  enough ATP to keep you alive.
10
Starvation, for instance, is a matter of  not having enough fuel to convert into ATP.
11
But cells are really good at scavenging  our bodies’ stores of fat, protein, and carbs, so in most causes of death,  fuel isn’t the limiting factor… oxygen is.
12
Normally, our respiratory system  grabs oxygen from the air, then our circulatory system shuttles it to various  organs, where cells use it to make ATP.
13
Most causes of death interrupt  this journey in some way.
14
Some mess with the initial oxygen-acquiring  part; like, pneumonia fills the lungs with fluid, preventing oxygen from making it into  the bloodstream in the first place.
15
Other respiratory problems, like lung  cancer, anaphylaxis, and drowning, also prevent the respiratory system from  effectively grabbing oxygen from the air.
16
Most causes of death, though, interfere  with the second part of the oxygen pathway.
17
Like heart disease, the most common cause  of death worldwide, narrows the arteries, restricting the flow of blood  throughout the rest of the body.
18
Electrocution messes with the electrical  signals that regulate the pumping of the various chambers of the heart, leaving  them unable to effectively pump blood.
19
Strokes – another major cause of death –  happen when blood can’t reach the brain.
20
And sudden trauma can cause so much  blood loss that the pressure in the circulatory system drops, leaving it  unable to move blood through the body.
21
In each of these cases, even though  enough oxygen has made it into the body, that oxygen isn’t getting carried to  cells, where it’s needed to produce ATP.
22
And in a few especially-weird causes  of death, plenty of oxygen is making it into the body AND getting where it  needs to go, but cells can’t use it.
23
Cyanide, for instance, messes with  the cellular machinery that makes ATP, leaving it unable to use oxygen  to complete the reaction.
24
There are a ton of ways to interfere with the ATP production pathway – that’s why there  are so many so-called “causes of death”.
25
But no matter where – or how – the pathway  fails, the ultimate result is the same: your body can’t produce enough energy to carry out  the processes needed to actually maintain life.
26
In the end, a lack of ATP is the ultimate  cause of every single case of RIP.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה C1 מבוסס על הסרטון “There’s Really Only One Way To Die”. המילים שחוזרות הכי הרבה: Atp, oxygen, processes, cells, blood. בסרטון הזה יש 26 משפטים ו-569 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:22. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-169 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. רק 80% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

11 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
drown פועל/dɹaʊn/טָבַע
bloodstream שם עצם/ˈblʌd.stɹɪim/זרם הדם
cyanide שם עצם/ˈsaɪənaɪd/ציאניד
molasses שם עצם/məˈlæsɪz/דבשה
obliterate פועל/əˈblɪtəˌɹeɪt/מָחָה, הִכְחִיד
artery שם עצם/ˈɑɹ.təɹ.i/עוֹרֶק
pneumonia שם עצם/njuˈməʊniə/דַּלֶּקֶת רֵאוֹת
ingredient שם עצם/ɪnˈɡɹiːdi.ənt/מרכיב, מצרך
allergic שם תואר/əˈlɝ.d͡ʒɪk/אָלֶרְגִּי
restrict פועל/ɹɪˈstɹɪkt/הִגְבִּיל
cellular שם תואר/ˈsɛl.ju.lə/תָּאִי

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-7 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו can't, isn't, I'm. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “th”: pathway /ˈpæθˌweɪ/, dearth /dɝθ/
  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: electrocution /ɪˌlɛktɹəˈkjuːʃən/, starvation /stɑɹˈveɪʃən/, shuttle /ˈʃʌtəl/, machinery /məˈʃiːnəɹi/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: respiratory /ɹɪˈspɪ.ɹət.ə.ɹi/, circulatory /ˈsɝkjələˌtɔɹi/, anaphylaxis /ˌænəfɪˈlæksɪs/, electrocution /ɪˌlɛktɹəˈkjuːʃən/, obliterate /əˈblɪtəˌɹeɪt/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: pathway /ˈpæθˌweɪ/, anaphylaxis /ˌænəfɪˈlæksɪs/, molasses /məˈlæsɪz/, scavenge /ˈskæv.ɪndʒ/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: respiratory /ɹɪˈspɪ.ɹət.ə.ɹi/, circulatory /ˈsɝkjələˌtɔɹi/, drown /dɹaʊn/, bloodstream /ˈblʌd.stɹɪim/, electrocution /ɪˌlɛktɹəˈkjuːʃən/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: cyanide /ˈsaɪənaɪd/, molasses /məˈlæsɪz/, scavenge /ˈskæv.ɪndʒ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו drown, bloodstream, cyanide.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →